Инструкции По Сборке; Инструкции По Эксплуатации - Bionaire BASF1016G Instruction Manual

BASF1016G-I_08MLM1.qxd:BASF1016-I_07MLM1.qxd 7/24/08
• Прибор предназначен для использования (Стойки взаимозаменяемы):
ТОЛЬКО в бытовых целях и не
1. Вставьте первую стойку нарезанным концом
предназначен для коммерческого
(с наружной резьбой) в открытый конец второй
и промышленного использования.
стойки до полной стыковки обеих стоек.
• Если вентилятор не работает, сначала Уделите особое внимание, чтобы выставить
проверьте исправность предохранителя на один уровень вырезы на резьбовом
в вилке (только для потребителей
соединении (с наружной резьбой) и два
в Великобритании) или
выступа, которые находятся внутри полой
предохранителя/автоматического
части стойки (с внутренней резьбой)(P).
выключателя на распределительном щите
2. Теперь медленно поверните стойку
и только после выполнения этих действий
нарезанной стороной по часовой стрелке,
обратитесь к производителю или
чтобы зафиксировать в нужном положении.
сотруднику сервисной службы.
Сборка головной части вентилятора
• Если кабель питания или штепсельная
вилка повреждены, в целях безопасности Теперь вы можете начать сборку головной
их необходимо заменить у производителя части вентилятора.
или сотрудника сервисной службы.
1. Поместите заднюю решетку (G) поверх
• Данный прибор не предназначен для вала электродвигателя (I) так, чтобы 2
использования людьми (включая детей) с выемки в верхней и нижней части задней
ограниченными физическими, чувствительными решетки находили на 2 выступа в корпусе
и умственными способностями, а также теми, у электродвигателя (J,М). Проследите, чтобы
кого нет опыта и знаний. Им необходимо корпусу электродвигателя.
получить инструкции по использованию данного
2. С помощью крепежной гайки (F) закрепите
прибора и пользоваться им под строгим
заднюю решетку в соответствующем
надзором. Следует следить за детьми во
положении. Поверните гайку по часовой
избежание игры с прибором.
стрелке и затяните ее.
Вставьте большую лопасть (E)
ИНСТРУКЦИИ ПО СБОРКЕ
вентилятораполой стороной по направлению
(Смотрите рисунки 1)
к задней решетке так, чтобы она плотно
прилегала к валу электродвигателя.
Сборка основания
Установите ось вала на один уровень с
Вам потребуется крышка основания (S,Т),
вырезом на задней стороне лопасти. Вал
утяжеленная круглая вставка (U), одна стойка
должен выступать впереди лопасти.
(R) (можно использовать любую, так как они
3. Вставьте малую лопасть в полость (D)
взаимозаменяемы) и гайка для крепления
большой лопасти и зафиксируйте нажатием.
основания (V).
Вал должен выступать впереди лопасти.
ВAЖHO! Pacкрутите винт, расположенный
4. Закрепите лопасти в (C) нужном положении
под утяжеленной круглой вставкой и снимите
на валу, поворачивая крепежную насадку
сьемную пластмассовую заглушку, которая
против часовой стрелки до упора.
наxoдится в центре основания.
5. Расположите переднюю решетку (В) по центру
1. Вставьте одну стойку в основание и поверните
так, чтобы пластина с логотипом Bionaire была
по часовой стрелке, чтобы зафиксировать в
расположена горизонтально и параллельно
нужном положении. Уделите особое
полу. Затем, зафиксируйте переднюю и заднюю
внимание, чтобы выставить на один
решетки, поместив переднюю решетку на
уровень вырезы на резьбовом соединении
зажимы, при этом удерживая зажимы в
(наружная резьба) и два выступа, которые
нужном положении. И наконец, прочно
находятся внутри полости основания.
закрутите винт решетки (G), расположенный
2. Переверните основание вверх дном (стойкой
в нижней части задней решетки.
вниз) и вставьте утяжеленную круглую вставку в
дно основания. Резьба на стойке должна быть Окончательная сборка
видимой, когда стойка проходит через
1. Вставьте шейку (зауженный конец) вентилятора
утяжеленную вставку основания.
в открытый конец верхней стойки и медленно
3. Придерживая основание и утяжеленную поверните его, чтобы он зафиксировался в
нужной позиции. Уделите особое внимание,
круглую вставку одной рукой, поместите
чтобы выставить на одинуровень вырезы на
гайку на деталь с резьбой и второй рукой
шейке вентилятора и два выступа, которые
закрутите.
находятся внутри полой части стойки.
ВНИМАНИЕ! Не рекомендуется использовать
2. наконец, вставьте кнопку – регулятор угла
гаечный ключ для затягивания гайки.
наклона (ОN) в шейку вентилятора и прочно
Сборка стойки
закрепите ее.
Для этого вам потребуется вторая стойка (O)
32
4:08 PM Page 35
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1. Установите основание вентилятора на сухую
ровную пов ерхность.
2. Проверьте,чтобы переключатель скорости
находился положении (ВЫКЛ.(0). Переклю
чатель скорости расположен в верхней части
корпуса электродвигателя.
3. Включите в розетку с соответствующим
напряжением (220 – 240 В переменного тока).
4. СКОРОСТЬ регулируется путем переключения
регулятора скорости:
0 - Выкл
I - Низкий
II - Средний
III - Высокий
5. Регулятор уровня ВИБРАЦИИ расположен
в верхней части корпуса электродвигателя.
Чтобы активизировать вибрацию, нажмит
на кнопку регулятора. Чтобы остановить е
вибрацию, снова нажмите на эту кнопку.
РЕГУЛИРОВАНИЕ ПОЗИЦИЙ
Регулирование угла наклона
1. Чтобы изменить угол наклона
вентилятора, просто послабьте кнопку -
регулятор угла наклона (O).
2. Поверните головную часть в ентилятора в
желаемое положение, а затем закрепите
регулятор.
Регулирование высо ты
Этот вентилятор оснащен двумя стойками,
позволяющими регу лировать его высоту и
устанавливать в одно из двух положений. С
помощью о дной стойки, вентилятор можно
использовать как напольный т ак и
настольный. Установив обе стойки,
вентилятор используется как напольный.
• Короткая стойка 760мм
• Более длинная стойка 910мм
• Обе стойки вместе 1250мм
Преобразование вентилятора с
напольного в настольный
1. Снимите головную часть вентилятора,
повернув ее против часовой стрелки и сняв
со стойки. Удалите одну из стоек (смотрите
выше ссылки на высоту).
2. Установите обратно головную часть
вентилятора согласно инструкциям,
изложенным в параграфе Окончательная
сборка.
УХОД И ЧИСТКА
Для правильного и безопасного ухода за
вашим вентиляторам Bionaire
рекомендуется помнить и выполнять
следующие инструкции:
• Перед началом сборки или чистки,
обязательно выключите вентилятор из сети.
• Избегайте попадания воды на или
вовнутрь корпуса электродвигателя.
• Рекомендуется использовать мягкую ткань,
смоченную в легком мыльном растворе.
• Не рекомендуется использовать в качестве
чистящего средства следующее: бензин,
растворители или керосин.
Чистка лопастей вентилятора
(Читайте инструкции по сборке головной
части вентилятора)
1. Чтобы получить доступ к лопастям вентилятора,
снимите переднюю решетку и крепежный винт.
2. Для чистки лопастей вентилятора, передней
и задней решеток рекомендуется использовать
мягкую слегка влажную ткань.
3. Установите лопасти вентилятора на место,
закрепите винт и зафиксируйте переднюю
решетку.
Чистка головной части, основания и стойки
вентилятора
С помощью мягкой, слегка влажной ткани,
смоченной в легком мыльном растворе или
просто в чистой воде, осторожно протрите
головную часть, стойку и основание вентилятора.
Проявляйте особую осторожность в области
корпуса электродвигателя. Избегайте попадания
воды на сам двигатель или иные электрические
детали.
ХРАНЕНИЕ ВЕНТИЛЯТОРА
Ваш вентилятор можно хранить как частично
разобранным так и в полностью собранном виде.
Очень важно, чтобы место хранения было
безопасным и сухим.
• Если хранить в разобранном виде, то
рекомендуется поместить детали вентилятора
в его коробку (или коробку
соответствующего размера).
• Если хранить в собранном или частично
разобранном виде, то не забудьте защитить
лопасти вентилятора от попадания пыли.
ГАРАНТИЯ
Сохраняйте квитанцию о покупке, так как она
может потребоваться в случае возникновения
претензий, предъявляемых в соответствии с
условиями данной гарантии.
На данное устройство предоставляется
гарантия на 3 года после покупки, как
описано в настоящем документе.
Если в течение данного гарантийного
периода устройство перестанет работать
вследствие дефекта конструкции или
неправильного изготовления, верните его по
месту покупки вместе с квитанцией о покупке
TM
и копией этой гарантии.
Права и привилегии, которыми наделяет эта
гарантия, дополняют законные права
потребителя, не отраженные в этой гарантии.
33