Precauciones Y Advertencias; Instrucciones Generales De Seguridad - Nilfisk-Advance FM800 REV 56382452 Instructions For Use Manual

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS

SÍMBOLOS
Advance utiliza símbolos que se indican más abajo para señalar situaciones potencialmente peligrosas. Lea cuidadosamente esta
información y emprenda las acciones que resulten necesarias para proteger a personas y objetos.
¡PELIGRO!
Se utiliza para advertir de riesgos inmediatos que producirán lesiones personales graves o incluso fatales.
¡ADVERTENCIA!
Se utiliza para llamar la atención sobre una situación que podría producir lesiones personales graves.
¡PRECAUCIÓN!
Se utiliza para llamar la atención sobre una situación que podría provocar lesiones personales leves o daños en la máquina u otros
objetos.
Lea todas las instrucciones antes de utilizar la máquina.

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD

Se incluyen precauciones y advertencias específi cas que advierten de los peligros potenciales de daños a la máquina o lesiones
personales.
¡PELIGRO!
Si no lee el manual del propietario antes de utilizar su máquina Advance o de intentar realizar los procedimientos de reparación o
*
mantenimiento de la misma, usted o el resto del personal podrían sufrir lesiones; asimismo, podrían producirse daños a la máquina o a
otros bienes. Antes de utilizar la máquina, es necesario recibir la capacitación adecuada en el funcionamiento de la misma. Si usted o
el operario de la máquina no saben leer en inglés, explíquele el contenido de este manual exhaustivamente antes de que intente
utilizarla.
* El lijado/acabado de suelos de madera puede crear un entorno explosivo o combustible. No haga funcionar esta máquina alrededor de
solventes, diluyentes, alcohol, combustibles, acabados para suelos, polvo de madera u otros materiales infl amables. Los encendedores,
luces piloto, chispas eléctricas y otras fuentes de ignición deben extinguirse o evitarse. Mantenga el área de trabajo bien ventilada.
* El polvo que resulta de lijar suelos de madera puede encenderse o explotar de manera espontánea. Deseche inmediatamente el polvo de
lija en un recipiente metálico alejado de combustibles. No deseche en el fuego.
* Podría ocurrir electrocución si a la máquina se le realizan reparaciones o tareas de mantenimiento mientras está conectada a una fuente de
alimentación. Desconecte la fuente de alimentación antes de realizarle tareas de reparación o mantenimiento a la máquina.
* Puede ocurrir electrocución o un incendio si la máquina está siendo manejada con un cable eléctrico dañado. Mantenga el cable lejos del
disco. Siempre levante el cable por encima de la máquina. No mueva la máquina tirando del cable.
* Peligro de descarga. No utilice la máquina si ha estado lloviendo o si el suelo ha sido rociado.
* Para evitar lesiones, mantenga las manos, los pies y la ropa suelta alejados de las partes móviles de la máquina. Desconecte el cable antes
de reemplazar el disco, de cambiar el abrasivo o cuando esté realizando alguna tarea de reparación o mantenimiento a la máquina. No
maneje la máquina hasta que todas las protecciones estén en su lugar. Nunca deja la máquina sin supervisión mientras esté conectada a
una fuente de alimentación.
¡ADVERTENCIA!
Pueden ocurrir lesiones si no se usa la ropa o el equipo de protección mientras se está lijando. Siempre use gafas protectoras, ropa de
*
protección y máscara antipolvo mientras esté lijando.
* Esta lijadora no se debe utilizar sobre madera tratada a presión. Algunas maderas tratadas a presión contienen arsénico y lijar madera
tratada a presión produce polvo peligroso. La inhalación de polvo peligroso de la madera tratada a presión puede causar lesiones graves
o la muerte. Lijar plataformas de madera tratada a presión o superfi cies irregulares puede dañar la lijadora lo que no está cubierto por la
garantía o por la cláusula de renuncia a daños.
* Todas las alteraciones o modifi caciones realizadas sobre esta máquina pueden dañarla o lesionar al operario o a otras personas que se
encuentren en el lugar. Las alteraciones o modifi caciones no autorizadas por el fabricante anulan todas las garantías y responsabilidades.
8/11
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES DE USO
56091036 - FM800 REV
ESPAÑOL - B
B-3