Hitachi RP 350YDM Handling Instructions Manual page 2

de Beschreibung
① Griff Deckel
② Griff
③ Schalterplatte
④ Drehschalter
⑤ Füllanzeige
⑥ Steckdose
en Description
① Cover handle
② Handle
③ Switch plate
④ Rotary switch
⑤ Fill level indicator
⑥ Plug socket
fr Description
① Poignée couvercle
② Poignée
③ Panneau des interrupteurs
④ Interrupteur rotatif
⑤ Indicateur de niveau de
remplissage
⑥ Prise
2
000Book_RP350YDM.indb 2 000Book_RP350YDM.indb 2
⑦ Einstellung Saugschlauch- ⑬ Rad
Durchmesser
⑧ Riegel ⑭ Verschluss
⑨ Ansaugstutzen ⑮ Motorgehäuse
⑩ Drehschieber ⑯ Trägerplatte
⑪ Lenkrolle ⑰ Deckel
⑫ Behälter
⑦ Adjustment of the vacuum hose ⑬ Wheel
diameter
⑧ Latch ⑭ Lock
⑨ Vacuum spigot ⑮ Motor housing
⑩ Rotary slider ⑯ Support plate
⑪ Steering roller ⑰ Cover
⑫ Container
⑦ Réglage du diamètre du fl exible ⑬ Roue
d'aspiration
⑧ Verrou ⑭ Fermeture
⑨ Tubulure d'aspiration ⑮ Carter de moteur
⑩ Régulateur rotatif ⑯ Plaque support
⑪ Roue directrice ⑰ Couvercle
⑫ Cuve
2015/03/06 15:11:43 2015/03/06 15:11:43