Bosch 0 607 161 100 Original Instructions Manual page 309

OBJ_BUCH-1540-004.book Page 309 Monday, September 19, 2016 2:47 PM
指示： 必须使用气动工具的维修组件。如此才可以确
保气动工具正常运作。
详阅维修组件的操作指南。
所有的安装零件，连接管和软管，都必须能够承担工
作时的压力和气流量。
避免缩小导管的直径，例如挤压，折弯或拉扯导管！
必要时，可以在开动气动工具后，使用气压表测量进
气口的气压。
在气动工具上连接供气装置
– 把气管轴套 5 转入进气孔的连接头 20 中。
为了避免损坏气动工具内部的活门，当您把气管轴
套 5 拧入 / 拧出进气孔上的连接头 20 时，必须
使用开口扳手 （扳手开口 22 毫米）固定连接头。
– 鬆开供气软管 21 上的软管夹 11， 把供气软管套在
气管轴套 5，上并且收紧软管夹以夹紧供气软管。
指示： 必须把供气软管的一端先固定在气动工具上，
接著再把另一端连接在维修组件上。
安装夹头 （参考插图 F）
– 使用合适的开口扳手固定好钻轴 1，此时要将扳手
插在钻轴上的扳手插放位置 6 上。 接着再把齿环夹
头 23 或快速夹头 24 拧入钻轴中。
 必须使用约 20–25 牛顿米的扭力拧紧夹头。
更换齿环夹头
– 把合适的开口扳手插入扳手的放置处来固定好钻轴
1。
– 把夹头扳手 25 插入齿环夹头 23 上三个孔的任何
一个孔中，并向左拧转来松开夹头。
指示： 如果夹头卡住了，将一把内六角扳手插入工具
接头 26 中充当支撑便可以拧松夹头。
更换快速夹头
– 把气动工具放在一个坚固的底垫 （例如工作台）
上。
– 使用合适的开口扳手固定好钻轴 1，此时要将扳手
插在钻轴上的扳手插放位置 6 上。 然后再向左拧
转便可以从钻轴上取出快速夹头 24。
指示： 如果夹头卡住了，将一把内六角扳手插入工具
接头 26 中充当支撑便可以拧松夹头。
更换工具 （参考插图 G）
齿环夹头
– 转动齿环夹头 23 至能够装入工具为止，安装好工
具。
– 把夹头扳手 25 插入夹头 23 上的收紧孔中，並正
确地夹紧工具。
拆卸工具 :
– 使用夹头扳手，朝著逆时针方向转动齿环夹头 23
上的套筒，至能够拿出工具为止。
Bosch Power Tools
快速夹头
– 握紧后套筒 27 （位于快速夹头 24 上）并朝着反
时钟的转向拧转前套筒 28，必须拧转至能够装入
钻头为止。安装好钻头。
– 握紧后套筒 27 （位于快速夹头 24 上）并用力地
顺着时钟的转向拧转 前套筒 28，必须拧转至能够
听到搭扣的声响为止。如此一来夹头便已经自动锁
定。
拆卸工具 :
– 当您在拆卸工具时，反向拧转前套筒 28，锁定便
自动解除。
运作
操作机器
根据本气动工具接通后在进风口处测得的数据，其最
佳工作气压为 6.3 bar （91 psi） 。
开动 / 关闭 （参考插图 H）
指示： 经过长时间的休息之后，如果无法开动气动工
具，则必须先中断供气，再把合适的开口扳手插在工
具接头 26 上，多次转动发动机， 这样便能够解除附
著力。
出于节能目的，仅在使用气动工具时才将其接通。
0 607 154 101/0 607 161 1..
– 开动气动工具， 按下控制杆 3 并且在操作过程中持
续按住它。
– 关闭 气动工具，放开控制杆 3。
0 607 153 5../0 607 160 5..
– 开动气动工具， 按下起停开关 7 并且在操作过程中
持续按住它。
– 关闭气动工具时得放开起停开关 7。
0 607 161 5..
– 开动气动工具， 按下两片式起停开关 7 的上端或下
端，并且在操作过程中持续按住它。
– 关闭气动工具时得放开起停开关 7。
改变转向 （参考插图 I）
0 607 160 509/0 607 160 511
– 正转：把正逆转开关 29 向右推到底。
– 逆转： 把正逆转开关 29 向左推到底。
有关操作方式的指点
突然增加的负荷会导致气动工具的转速急剧下降，甚
至让机器停止转动，此时並不会损伤机器的马达。
维修和服务
维修和清洁
 维护和修理的工作只能交给合格的专业人员执行。
如此才能够确保机器的安全性能。
中文 | 309
1 609 92A 37G | (19.9.16)