Bosch 0 607 161 100 Original Instructions Manual page 370

Hide thumbs Also See for 0 607 161 100:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 17
370 | ‫يبرع‬
‫ال تقترب بيدك أبدا من عدد الشغل الدوارة. قد‬
‫ت ُ طفأ عدة الهواء المضغوط عند انقطاع االمداد‬
‫بالهواء أو عند انخفاض ضغط التشغيل. افحص ضغط‬
.‫التشغيل واردأ مبة أخبی رضغط التشغيل المثالع‬
‫قد يوا ج َه المستخدم أثناء مزاولة األعمال بواسطة‬
‫عدة الهواء المضغوط بشعور مزعج في اليدين‬
‫والذراعين والكتفين وفي مجال الرقبة أو بأماكن‬
‫اتخذ وضعية مريحة للعمل بواسطة عدة الهواء‬
‫المضغوط هذه، احرص علی الوقوف بأمان وتجنب‬
‫الوضعيات السيئة أو التي تصعّ ب المحافظة علی‬
‫التوازن. ينبغي علی المستخدم أن يغير وضعه‬
‫الجسدي أثناء العمل لفترة طويلة، مما قد يساعده‬
.‫علی تجنب االنزعاج والتعب‬
‫لو شعر المستخدم بأعراض أخری، مثل االعياء‬
،‫المستمر، األوجاع، الخفقان، اآلالم، الوخز، التخدر‬
.‫الحرق أو التي ب ّس، فال ينبغي أن يتجاهل هذا التحذير‬
‫ينبغي علی المستخدم أن يبلغ صاحب العمل بذلك‬
‫احترس! قد تسخن عدد الشغل عند تشغيل عدة‬
.‫الهواء المضغوط لفترة طويلة. استخدم قفازات واقية‬
‫استخدم أجهزة تنقيب مناسبة للعثور علی خطوط‬
.‫اإلمداد المخفية أو استعن بشركة اإلمداد المحلية‬
‫قد تؤدي مالمسة الخطوط الكهبرائية إلی اندالع النار‬
‫وإلی الصدمات الكهبرائية. إتالف خط الغاز قد يؤدي‬
‫إلی حدوث انفجار. اختباق خط الماء يؤدي إلی األضبار‬
.‫تجنب مالمسة الخطوط التي يسري بها جهد كهربائي‬
‫إن يدة الهواء المضغوط غيب معزولة، ومالمسة الخطوط‬
‫التع يسبي رها جهد كهبرائع قد تؤدي إلی صدمة‬
‫إن األغبرة الناتجة عن الشحذ والنشر والجلخ‬
‫والثقب واألعمال المشابهة قد تكون‬
.‫مسببة للسرطان ومضرة بالجنين أو قد تغ ي ّر المورثات‬
:‫رعض المواد التع تتضمنها هذه األغببة هع‬
‫البصاص فع الطالء واللكب/الورنيش الذي يحتوي يلی‬
‫تباب السليكا فع الطوب واإلسمنت وغيبها من المواد‬
.‫الزرنيخ والكبومات فع الخشب المعالج كيماويا‬
‫تتعلق مخاطب اإلصارة رالمبض رعدد المبات التع تتعبض رها‬
‫لهذه المواد. لكع تخف ّ ض المخاطب، ينبغع أال تعمل إال فع‬
:‫الغبف الجيدة التهوية رواسطة يتاد الوقاية المناسب (مثال‬
‫رواسطة أجهزة التنفس المخصصة التع تقوم رتبشيح حتی‬
‫قد ينتج إزعاج إضافي بالضجيج أثناء العمل بقطعة‬
‫الشغل، ويمكن أن يتم تجنبه بواسطة اإلجراءات‬
‫المالئمة، مثال: استخدام المواد العازلة عند ظهور‬
.‫أصوات الرنين بقطعة الشغل‬
‫إن كانت عدة الهواء المضغوط مزودة بكاتم‬
‫لالهتزازات، توجب تأمين وجوده في مكان العمل‬
‫أثناء تشغيل عدة الهواء المضغوط وكونه جاهزا‬
‫إن تأثير االهتزازات قد يؤدي إلی أضرار عصبية وإلی‬
.‫خلل بالدورة الدموية باليدين والذراعين‬
1 609 92A 37G | (19.9.16)
.‫تصاب رجبوح‬
.‫أخری من جسمه‬
.‫وأن يراجع طبيب مؤهل‬
.‫المادية‬
.‫كهبرائية‬
،‫البصاص‬
،‫الجدارية‬
.)‫أصغب الجسيمات الدقيقة‬
.‫لالستعمال‬
‫اعتن بعدد الهواء المضغوط بإتقان. افحص عما إذا‬
‫كانت أجزاء الجهاز المتحركة تعمل بشكل سليم وبأنها‬
‫ليست مستعصية عن الحركة أو إن كانت هناك أجزاء‬
‫مكسورة أو تالفة بحيث تؤثر علی عمل عدة الهواء‬
‫المضغوط. اسمح بتصليح األجزاء التالفة قبل استخدام‬
‫عدة الهواء المضغوط. إن الكثيب من الحوادث مصدرها‬
.‫يدد الهواء المضغوط التع ت م ّ صيانتها رشكل رديء‬
‫حافظ علی إبقاء عدد القطع نظيفة وحادة. إن يدد‬
‫القطع التع تمّ صيانتها رشكل جيد وذات حواف القطع‬
.‫الحادة نادرًا ما تستعصع ين الحبكة ويسهل توجيهها‬
‫استخدم عدة الهواء المضغوط والتوابع وعدد‬
‫الشغل وإلخ.. حسب هذه التعليمات. تراعی أثناء‬
‫ذلك شروط الشغل والعمل المراد تنفيذه. يتم‬
‫رذلك تخفيض تشكل األغببة واالهتزازات والضجيج قدر‬
‫ينبغي أن يتم نصب وضبط واستخدام عدة الهواء‬
‫المضغوط من قبل المستخدمين المتخصصين‬
.‫والمتدربين فقط دون غيرهم‬
‫ال يجوز تغيير عدة الهواء المضغوط. إن التغييبات قد‬
.‫تخفض تأثيب إجباءات األمان وقد تزيد مخاطب المستخدم‬
‫اسمح بتصليح عدتك بالهواء المضغوط من قبل‬
‫العمال المتخصصين فقط وذلك باستخدام قطع‬
‫الغيار األصلية فقط. يؤمن ذلك المحافظة يلی أمان‬
‫مالحظات األمان آلالت الثقب بالهواء‬
‫تأكد من إمكانية قراءة الفتة الطراز. اطلب البديل من‬
.‫المن ت ِج إن تطلب األمب ذلك‬
‫قد يتم قذف بعض األجزاء بسرعة عالية عند كسر‬
‫قطعة الشغل أو إحدی التوابع أو حتی عدة الهواء‬
‫ينبغي دائما ارتداء وقاية للعينين مضادة للصدمات‬
‫عند تشغيل وتصليح أو صيانة عدة الهواء المضغوط‬
‫وعند استبدال قطع التوابع، علی أن يتم تحديد درجة‬
.‫الوقاية لكل حالة تشغيل بمفردها‬
‫ينبغي أن يكون المستخدمون وموظفو الصيانة‬
‫مؤهلين جسديا للتعامل مع حجم ووزن وقدرة عدة‬
‫استعد لمجابهة حركات عدة الهواء المضغوط الغير‬
‫متوقعة التي قد تتشكل عقب قوی رد الفعل أو من‬
‫جراء كسر عدة الشغل. احكم القبض علی عدة الهواء‬
‫المضغوط وركز جسمك وذراعيك بوضعية تسمح لك‬
‫بمجابهة هذه الحركات. يمكن تجنب اإلصارات رواسطة‬
‫اطفئ عدة الهواء المضغوط فورا إذا استعصت عدة‬
‫الشغل عن الحركة. استعد لعزوم رد الفعل العالية‬
‫التي تشكل صدمة ارتدادية. تستعصع يدة الشغل ين‬
،‫تم زيادة تحميل يدة الهواء المضغوط‬
‫مالت فع قطعة الشغل المبغوب معالجتها أو‬
.‫اختبقت ربأسها مادة الشغل المبغوب معالجتها‬
،‫استخدم المواد المساعدة لحضن عزوم رد الفعل‬
،‫مثال: تجهيزة اسناد. إن لم يمكنك أن تفعل ذلك‬
.‫فاستخدم مقبض يدوي إضافي‬
.‫اإلمكان‬
‫الخدمة‬
.‫يدة الهواء المضغوط‬
‫المضغوط‬
.‫المضغوط نفسها‬
.‫الهواء المضغوط‬
.‫إجباءات االحتياط هذه‬
:‫الحبكة إذا‬
Bosch Power Tools

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents