Bosch 0 607 161 100 Original Instructions Manual page 224

OBJ_BUCH-1540-004.book Page 224 Monday, September 19, 2016 2:47 PM
224 | Български
Грижливо отношение към пневматичните инструменти
 Използвайте приспособления за захващане или
менгеме, за да обездвижите обработвания детайл.
Когато държите детайла с ръка или го притискате към
тялото си, не можете да контролирате сигурно пневма-
тичния инструмент.
 Не претоварвайте пневматичния инструмент. За
всяка операция, която изпълнявате, ползвайте
предвидения за целта пневматичен инструмент. С
подходящ пневматичен инструмент и в посочения от
производителя работен диапазон ще работите по-си-
гурно и по-качествено.
 Не използвайте пневматичен инструмент, чиито пу-
сков прекъсвач е повреден. Пневматичен инстру-
мент, който не може да бъде включен или изключен по
предвидения от производителя начин, е опасен.
 Преди да извършвате настройки по пневматичния
инструмент, да заменяте приспособления или кога-
то продължително време няма да го използвате,
прекъсвайте подаването на сгъстен въздух. Тази
мярка предотвратява включването на пневматичния
инструмент по невнимание.
 Съхранявайте пневматични инструменти на места,
недостъпни за деца. Не допускайте пневматичният
инструмент да бъде ползван от лица, които нямат оп-
ит или не са прочели тези указания за безопасност.
Когато бъдат ползвани от неопитни потребители, пнев-
матичните инструменти са опасни.
 Отнасяйте се грижливо към пневматичния инстру-
мент. Проверявайте дали подвижните модули функ-
ционират нормално и не се заклинват, дали няма по-
вредени или счупени елементи, вследствие на което
пневматичният инструмент да не функционира, как-
то е предвидено. Преди да ползвате пневматичния
инструмент организирайте ремонтирането на повре-
дени модули. Много от трудовите злополуки се дължат
на лошо поддържани пневматични инструменти.
 Поддържайте режещите инструменти добре заточе-
ни и чисти. Добре поддържаните режещи инструменти
с остри режещи ръбове се заклинват по-рядко и позво-
ляват по-леко водене на машината.
 Използвайте пневматичния инструмент, допълни-
телните приспособления, работните инструменти и
т. н. съгласно тези указания. При това спазвайте ра-
ботните условия и посочените стъпки за изпълнение
на операциите. Така отделянето на прах, вибрациите и
шума се ограничават, доколкото е възможно.
 Пневматичният инструмент трябва да бъде монти-
ран, обслужван и ползван само от квалифициран и
съответно обучен персонал.
 Не се допуска изменянето на пневматичния инстру-
мент. Измененията по пневматичния инструмент могат
да влошат безопасността му и да увеличат рисковете за
персонала.
Сервиз
 Допускайте Вашият пневматичен инструмент да бъ-
де ремонтиран само от квалифицирани техници и са-
1 609 92A 37G | (19.9.16)
мо с оригинални резервни части. С това се гарантира,
че сигурността на пневматичния инструмент ще бъде
запазена.
Указания за безопасна работа за пневматични
бормашини
 Данните на табелката на уреда трябва да могат да се
четат. При необходимост се снабдете с резервна табел-
ка от производителя.
 При счупване на обработвания детайл, на елемент
на допълнително приспособление или на самия
пневматичен инструмент могат да отхвръкнат части,
ускорени до висока скорост.
 По време на работа с пневматичния инструмент,
както и при извършване на ремонт или техническо
обслужване или смяна на допълнителни приспосо-
бления трябва винаги да се носи устойчива на удари
защита на очите. Степента на необходимата защита
трябва да бъде оценявана във всеки отделен слу-
чай.
 Работещите с пневматичния инструмент и персона-
лът по поддръжката му трябва да са физически го-
дни да се справят с размерите, масата и мощността
на пневматичния инструмент.
 Бъдете подготвени за неочаквано отскачане на пнев-
матичния инструмент, възникващо вследствие на
реактивни сили при обработването на детайла или
счупване на работния инструмент. Дръжте пневма-
тичния инструмент здраво, а тялото и ръцете си – в
позиция, при която да можете да противодействате
на отскачането на пневматичния инструмент. Тези
предпазни мерки могат да предотвратят наранявания.
 Ако работният инструмент се заклини, изключвайте
пневматичния инструмент незабавно. Бъдете подгот-
вени за големи реакционни моменти, които предиз-
викват откат. Работният инструмент блокира, когато:
– пневматичният инструмент бъде претоварен,
– се заклини в обработвания детайл или
– острието му премине през обработвания детайл.
 Използвайте помощни приспособления за поемане
на реакционните моменти, напр. подходящи подпо-
ри. Ако това не е възможно, използвайте спомага-
телна ръкохватка.
 Никога не поставяйте ръцете си в близост до въртя-
щи се работни инструменти. Можете да се нараните.
 При прекъсване на подаването на сгъстен въздух
или при понижаване на налягането изключвайте
пневматичния инструмент. Проверете налягането и
започнете отново работа при достигане на оптимални
стойности.
 При използване на пневматичния инструмент рабо-
тещият с него може да има неприятно усещане на
ръцете, раменете в зоната на врата или в други части
на тялото.
 При работа с този пневматичен инструмент заемай-
те удобна позиция, внимавайте да сте в стабилно по-
ложение на тялото и избягвайте неудобните пози-
Bosch Power Tools