Bendro Pobūdžio Informacija; Atsparumas Vandeniui; Lietuviškai - Victorinox Chrono Classic XLS Instructions For Use Manual

14_Ronda 5130_LIT:ME chronograph Europe
I. BENDRO POBŪDŽIO INFORMACIJA
Sveikiname pasirinkus laikrodį Victorinox Swiss Army. Kad Jūsų laikrodis gerai veiktų,
rekomenduojame įdėmiai laikytis šiose naudojimo instrukcijose nurodytų patarimų.
Jūsų laikrodyje yra prisukama karūnėlė arba paprasta karūnėlė. Kad nustatytumėte, kokia
yra karūnėlė, pabandykite lengvai ją patraukti, jei ji traukiasi, Jūsų laikrodyje yra paprasta
karūnėlė, jei ne, atsukite karūnėlę, lengvai paspausdami korpusą, kad jį atlaisvintumėte,
tiek, kad korpusas nusiimtų.
Po naudojimo pasistenkite gerai prispausti ar prisukti karūnėlę, kad Jūsų laik-
rodis liktų atsparus vandeniui.
Kvarciniai laikrodžiai būna su elementais. Kai elementų galiojimo laikas baigiasi, reko-
menduojama tuoj pat juos pakeisti Victorinox Swiss Army įgaliotoje laikrodžio remonto
dirbtuvėje, kuri taip pat patikrintų Jūsų laikrodžio atsparumą vandeniui. Garantija elemen-
tams nesuteikiama.
KVARCINIŲ LAIKRODŽIŲ ELEMENTŲ SURINKIMAS IR APDOROJIMAS*
Šis simbolis nurodo, kad šis produktas neturi būti išmestas kartu su
namų ūkio šiukšlėmis. Elementai turi būti surenkami, laikantis patvirtin-
to surinkimo būdo. Taip elgdamiesi Jūs prisidėsite prie aplinkos ir žmo-
nių sveikatos apsaugos. Produktų pakartotinis panaudojimas suteiks
galimybę išsaugoti gamtos turtus.
*Taikoma Europos Sąjungos valstybėse narėse ir šalyse, kuriose yra
panašūs teisės aktai.
150
3/06/08 18:13 Page 150
Lietuviškai Lietuviškai

ATSPARUMAS VANDENIUI

Patikrinkite nurodymus, užrašytus ant Jūsų laikrodžio Victorinox Swiss Army įpakavimo
dėžutės dugno, ir įdėmiai perskaitykite šiuos paaiškinimus:
detalių susidėvėjimą, galimus karūnėlės ar mygtukų sutrenkimus, klimato ar temperatūros
pokyčius, todėl atsparumą vandeniui mes Jums rekomenduojame tikrinti kas 18 mėnesių
arba po dangtelio atidarymo Victorinox Swiss Army įgaliotose dirbtuvėse.
Niekada nesukite valandų nustatymo karūnėlės ir (arba) nespauskite mygtukų, kai
Jūsų laikrodis panardinamas į vandenį ir po kiekvieno naudojimo įsitikinkite, kad
karūnėlė ir mygtukai būtų tinkamai paspausti ar prisukti.
Atsparumas vandeniui 3 ATM (100 pėdų/30 metrų). Atsparus lietui, aptaškymams,
atsitikiniam panardinimui, bet nusiimti einant į dušą ar maudantis.
Atsparumas vandeniui 5 ATM (165 pėdų/50 metrų). Galima nenusiimti einant į dušą
ar maudantis nelabai giliame vandenyje. Nardyti negalima.
Atsparumas vandeniui 10 ATM (330 pėdų/100 metrų). Gali būti nešiojamas mau-
dantis, ar nardant paviršiuje be kvėpavimo aparato.
Atsparumas vandeniui 30 ATM (990 pėdų/300 metrų). Gali būti nešiojamas mau-
dantis ar nardant be akvalango ir po vandeniu.
Atsparumas vandeniui 50 ATM (1650 pėdų/500 metrų). Gali būti nešiojamas mau-
dantis ar nardant giliuosiuose vandenyse.
Jūsų laikrodžio atsparumas vandeniui negali būti visiškai užtikrintas, atsižvelgiant į
151