Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Victorinox NIGHT VISION
Summary of Contents for Victorinox NIGHT VISION
- Page 1 QUICK GUIDE NIGHT VISION V.03049...
- Page 2 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL PORTUGUÊS 中文 РУССКИЙ 日本語 يبرع...
- Page 3 LIGHTING FUNCTIONS LIGHTING FUNCTIONS (fig. 1) Pusher: E. Pusher Lighting indications: F. Blue LED light G. White LED light H. Red LED locator beacon 1. Dial illumination Mode: One quick 4. SOS Signal Mode: Holding the push of the pusher (E) activates the pusher (E) for 5 seconds will activate soft blue LED light (F) for 6 seconds.
-
Page 4: Einstellen Von Uhrzeit Und Datum
LEUCHTFUNKTIONEN LEUCHTFUNKTIONEN (Abb. 1) Drücker: E. Drücker Leuchtanzeigen: F. Blaues LED-Licht G. Weisses LED-Licht H. Rote LED-Lokalisierungsanzeige 1. Zifferblattbeleuchtungs-Modus: 4. SOS-Signalmodus: Den Drücker (E) Durch einmaliges kurzes Betätigen 5 Sekunden lang gedrückt halten, des Drückers (E) wird das hellblaue um ein intensives SOS-Signal zu LED-Licht (F) für die Dauer von aktivieren. - Page 5 FONCTIONS D’ÉCLAIRAGE FONCTIONS D’ÉCLAIRAGE (fig. 1) Poussoir : E. Poussoir Indicateurs lumineux : F. Lumière LED bleue G. Lumière LED blanche H. Voyant à LED rouge de localisation 1. Mode illumination du cadran : 4. Mode Signal SOS : en maintenant une brève pression sur le poussoir une pression de 5 secondes sur (E) active la lumière LED bleue clair...
- Page 6 FUNZIONI DI ILLUMINAZIONE FUNZIONI DI ILLUMINAZIONE (fig. 1) Pulsante: E. Pulsante Indicazioni dell’illuminazione: F. Luce LED blu G. Luce LED bianca H. Dispositivo di localizzazione LED rosso 1. Modalità di illuminazione del 4. Modalità segnale SOS: tenendo quadrante: premendo brevemente premuto il pulsante (E) per 5 secondi, una sola volta il pulsante (E) si si attiva un segnale luminoso intenso...
- Page 7 FUNCIONES DE ILUMINACIÓN FUNCIONES DE ILUMINACIÓN (fig. 1) Pulsador: E. Pulsador Indicaciones de iluminación: F. Luz LED azul G. Luz LED blanca H. Baliza de luz LED roja 1. Modo de iluminación de la esfera: 4. Modo de señal SOS: presione el presione brevemente el pulsador pulsador (E) durante 5 segundos para (E) una vez para activar durante 6...
- Page 8 FUNÇÕES DE ILUMINAÇÃO FUNÇÕES DE ILUMINAÇÃO (fig. 1) Botão de ajuste: E. Botão de ajuste Indicações de iluminação: F. Luz LED azul G. Luz LED branca H. Sinal LED de localização vermelho 1. Indicador do Modo de iluminação: 4. Modo de Aviso SOS: pressionar pressionar uma vez o botão de ajuste o botão de ajuste (E) durante (E) para ativar a suave luz LED...
- Page 9 LIGHTING FUNCTIONS Fig. 1 SETTING THE TIME AND DATE I II III Fig. 2...
- Page 10 LIGHTING FUNCTIONS ФУНКЦИИ ПОДСВЕТКИ (Рис. 1) Кнопка: E. Кнопка Световые индикаторы: F. Голубой светодиод G. Белый светодиод H. Красный светодиод локационного маячка 1. Режим освещения циферблата: одно 4. Режим SOS-сигнала: если короткое нажатие на кнопку (E) включает удерживать кнопку (E) нажатой на...
- Page 11 LIGHTING FUNCTIONS Fig. 1 SETTING THE TIME AND DATE I II III Fig. 2...
- Page 12 LIGHTING FUNCTIONS Fig. 1 SETTING THE TIME AND DATE I II III Fig. 2...
Need help?
Do you have a question about the NIGHT VISION and is the answer not in the manual?
Questions and answers