Mitsubishi-Based Models - Whisper Power W-GV/2 User Manual

TECHNICAL INFORMATION
3.2.2

Mitsubishi-based models

Mobile version, dry exhaust
General information
System output
Peak power 200msec
Low rpm setpoint
Max rpm setpoint
Nominal rpm
Sound level @ 7m
Sound level @ 1m
Cooling
Exhaust
Speed governor
Starter battery capacity
Standard supplies
Available options
Mechanical specifications
Dimension (l × b × h)
Dimension mounting (h × w)
Dry weight excl. sound shield
Dry weight incl. sound shield
Color
Engine
Engine model
Emission Regulation
Engine performance intermittent
SAEJ1995
Engine performance continuous
@ 25°C ambient temperature
Number of cylinders
Displacement
Bore & stroke
Air intake system
Air consumption
Fuel oil
Fuel consumption @ full load
Engine cooling
Nominal operation voltage
Alternator
Operating principle
Starter power requirement
Monitoring and control
Protections
Local control
Service interval oil change
Oil capacity
Lubricant
Alternator
Type
Model
Output voltage per phase (Delta),
no load @ 25˚C
Output frequency
Configuration
Nominal power (torque)
14
41001220– 2-cylinder genverter based
on Mitsubishi L2E for mobile use
10kW/8kVA
200%
1800rpm
3200rpm
2500 .. 2800rpm
54dBA
65dBA
Single radiator
Dry type, 1"OT
Mechanical
12V / 80Ah
Digital remote panel (10 m cable), fuel filter, fuel lift pump, user and installation
manuals
Installation kits, non-earth return (ungrounded), spare part kit, longer or shorter DDC
cables
650 × 545 × 600mm
340 × 618, 230 × 618mm
132kg
162kg
RAL9010 signal white
RAL9020 metallic black
Mitsubishi L2E
Tier 4, EPA
11.3kW @ 3600rpm
9.4kW @ 3000rpm
9.9kW @ 3600rpm
8.5kW @ 3000rpm
2
0.635 l
76 × 70mm
Naturally aspirated
3
1.22 m /min
Diesel fuel oil (ASTM No. 2-D)
297 g/kWh
Indirect water cooled
12VDC
40A
Energize to run
0.8 kW
Digitial Diesel Control
Oil temperature and pressure, coolant
temperature
Start/stop & maintenance
200 h
Approx. 2.9 l
At least CF
Permanent Magnet Alternator PM
HV/SAE5, Delta, 300VAC, 400Hz, 15A
98V @ 1500rpm
196V @ 3000rpm
200Hz @ 1500rpm
400Hz @ 3000rpm
3-phase, Star (for WP-PMG) or Delta (for DC PowerCube)
40 Nm
W-GV/2, W-GV/3, W-GV/3+, W-GV 8, W-GV 10 and W-GV 15 — June 2017 — EN
Genverter Model
41001420 – 3-cylinder genverter based on
Mitsubishi L3E for mobile use
10kW/8kVA
200%
1800rpm
3200rpm
2500 .. 2800rpm
55dBA
65dBA
Single radiator
Dry type, 1"OT
Mechanical
12V / 80Ah
720 × 545 × 600mm
340 × 680, 230 × 680mm
149kg
179kg
RAL9010 signal white
RAL9020 metallic black
Mitsubishi L3E
Tier 4, EPA
16.9kW @ 3600rpm
14.7kW @ 3000rpm
15.2kw @ 3600rpm
13.2kW @ 3000rpm
3
0.952 l
76 × 70mm
Naturally aspirated
3
1.34 m /min
Diesel fuel oil (ASTM No. 2-D)
297 g/kWh
Indirect water cooled
12VDC
40A
Energize to run
0.8 kW
Digitial Diesel Control
Oil temperature and pressure, coolant
temperature
Start/stop & maintenance
200 h
Approx. 4.1 l
At least CF