Electrolux UltraSteam ESI6123 Manual page 16

Anjuran demi keselamatan / ค� า แนะน� า ด้ า นความปลอดภั ย
Bacalah petunjuk berikut ini dengan
ID
seksama sebelum menggunakan
perabot untuk pertama kalinya.
• Perabot ini tidak ditujukan untuk
digunakan oleh orang yang (termasuk
anak-anak) memiliki cacat fisik, indera
atau keterbelakangan mental, atau
orang yang kurang pengalaman
dan pengetahuan, kecuali mereka
mendapatkan pengawasan atau
petunjuk tentang cara menggunakan
perabot ini dari orang yang
bertanggung jawab terhadap
keselamatan mereka.
• Anak-anak harus diawasi sehingga
mereka tidak bermain-main dengan
perabot ini.
• Hubungkan perabot ini hanya ke
sumber listrik dengan voltase dan
frekuensi sesuai spesifikasi yang
tercantum pada pelat rating!
อ่ า นค� า แนะน� า ต่ อ ไปนี ้ โ ดยละเอี ย ดก่ อ น
TH
ใช้ เ ครื ่ อ งเป็ น ครั ้ ง แรก
• อุ ป กรณ์ น ี ้ ไ ม่ ไ ด้ อ อกแบบมาส� า หรั บ การ
ใช้ ง านโดยผู ้ ใ หญ่ (และเด็ ก ) ที ่ ม ี ค วาม
บกพร่ อ งทางร่ า งกาย ทางประสาท
รั บ รู ้ หรื อ ทางจิ ต ใจ รวมถึ ง ผู ้ ท ี ่ ข าด
ประสบการณ์ แ ละความรู ้ เว้ น แต่ จ ะมี ผ ู ้ ด ู แ ล
หรื อ มี ผ ู ้ ใ ห้ ค � า แนะน� า ในการใช้ อ ุ ป กรณ์
อย่ า งปลอดภั ย
• เด็ ก ควรมี ผ ู ้ ด ู แ ลในการใช้ ง านเพื ่ อ ให้ แ น่ ใ จ
ว่ า จะไม่ เ ล่ น กั บ เครื ่ อ ง
• ต่ อ อุ ป กรณ์ ก ั บ แหล่ ง จ่ า ยไฟที ่ แ รงดั น ไฟ
และความถี ่ พ ิ ก ั ด ตามรายละเอี ย ดทาง
เทคนิ ค ในแผ่ น ข้ อ มู ล เท่ า นั ้ น !
• ห้ า มใช้ เ ตารี ด หากท� า หล่ น หรื อ สั ง เกตพบ
ความเสี ย หายที ่ ต ั ว เตารี ด หรื อ สายไฟ หรื อ
ในกรณี ท ี ่ ม ี ไ ฟรั ่ ว
16
• Hentikan penggunaan setrika apabila
terjatuh, terlihat tanda-tanda kerusakan
pada setrika atau kabelnya, atau jika
terjadi kebocoran.
• Perabot ini harus dihubungkan ke
stopkontak yang telah diardekan.
• Apabila setrika atau kabelnya rusak,
penggantian sebaiknya dilakukan
oleh produsen, agen servis atau orang
yang memenuhi kualifikasi guna
menghindari bahaya.
• Gunakan dan simpan setrika pada
permukaan yang stabil. Ketika
meletakkan setrika pada dudukannya,
pastikan permukaan untuk meletakkan
setrika tersebut stabil.
• Jangan meninggalkan perabot apabila
masih terhubung ke sumber listrik.
• ต่ อ อุ ป กรณ์ เ ข้ า กั บ เต้ า รั บ ไฟฟ้ า ที ่ ม ี ส ายดิ น
เท่ า นั ้ น
• หากอุ ป กรณ์ ห รื อ สายไฟเสี ย หายให้ ส ่ ง
ซ่ อ มกั บ ผู ้ ผ ลิ ต ตั ว แทนให้ บ ริ ก าร หรื อ
บุ ค ลากรผู ้ เ ชี ่ ย วชาญเพื ่ อ ป้ อ งกั น อั น ตราย
ที ่ อ าจเกิ ด ขึ ้ น
• ใช้ แ ละวางเตารี ด บนพื ้ น ผิ ว ที ่ ม ั ่ น คง ขณะ
วางเตารี ด บนที ่ ว าง ดู ใ ห้ แ น่ ใ จว่ า ฐานวางที ่
วางเตารี ด หรื อ พื ้ น มั ่ น คงดี
• อย่ า เปิ ด เครื ่ อ งทิ ้ ง ไว้ ข ณะต่ อ ไฟอยู ่
• ปิ ด เตารี ด และดึ ง ปลั ๊ ก ออกทุ ก ครั ้ ง หลั ง ใช้
งาน ก่ อ นท� า ความสะอาด หรื อ ระหว่ า งการ
ดู แ ลรั ก ษา
• ถอดปลั ๊ ก ออกจากเต้ า รั บ ก่ อ นเติ ม น� ้ า
• Matikan perabot dan cabut stekernya
dari stopkontak setelah selesai
digunakan, atau sebelum dibersihkan
dan melakukan perawatan.
• Cabut steker dari stopkontak listrik
sebelum mengisi tangki dengan air.
• Jangan sampai kabel listrik
bersentuhan dengan komponen
perabot yang panas.
• Jangan merendam perabot di dalam air
maupun cairan lainnya.
• Jangan sampai melebihi batas
maksimum volume pengisian air yang
tertera pada perabot.
• Perabot ini hanya ditujukan untuk
digunakan pada skala rumah
tangga. Produsen tidak bertanggung
jawab atas kerusakan apapun yang
disebabkan oleh penggunaan yang
tidak semestinya atau kesalahan
penggunaan.
• สายไฟจะต้ อ งไม่ ส ั ม ผั ส กั บ ส่ ว นใดของตั ว
เครื ่ อ ง
• ห้ า มจุ ่ ม เตารี ด ลงในน� ้ า หรื อ ของเหลว
• อย่ า เติ ม น� ้ า เกิ น กว่ า ขี ด สู ง สุ ด ที ่ ร ะบุ ไ ว้ ท ี ่ ต ั ว
เตารี ด
• อุ ป กรณ์ อ อกแบบมาส� า หรั บ ใช้ ง านภายใน
ครั ว เรื อ นเท่ า นั ้ น ผู ้ ผ ลิ ต จะไม่ ร ั บ ผิ ด ชอบ
ใดๆ ต่ อ ความเสี ย หายที ่ อ าจเกิ ด ขึ ้ น
เนื ่ อ งจากการใช้ ง านอย่ า งไม่ เ หมาะสมหรื อ
ไม่ ถ ู ก ต้ อ ง