Chamberlain ART300 Manual page 7

INTERRUPTEUR DE FIN DE COURSE
Les interrupteurs de fin de course internes de l'ART300 mettent hors
tension l'automatisme selon le point défini. Retirer le couvercle de
l'automatisme et déplacer les ergots jusqu'à ce qu'ils aient atteint le
point d'arrêt souhaité. Déterminer la fonction de chaque ergot (ex: ergot
supérieur = Interrupteur de portail sous tension).
Mettez l'automatisme sous tension et laissez-le atteindre le point souhaité
et coupez alors le circuit (interrupteur principal). Tournez maintenant la
rondelle de réglage d'interrupteur de fin de course jusqu'au point de
déclenchement du micro-interrupteur.
La plupart des commandes possèdent une fonction de temporisation.
Elle doit être réglée avec environ 3 à 5 secondes supplémentaires par
rapport au temps réellement nécessaire. Ajustez seulement de façon
approximative (délai plus long) par rapport au dernier réglage.
Attention: en cas de surcharge du vent, l'automatisme fonctionne
plus doucement.
SÉCURITÉ
UN AUTOMATISME DE PORTAIL À BATTANTS DOIT TOUJOURS
ÊTRE ÉQUIPÉS DE LAMPES CLIGNOTANTES, DE BARRETTES DE
CONTACT, DE PHOTOCELLULES.
Assurez-vous dans tous les cas que ces équipements supplémentaires
sont conformes avec les normes et règlements en vigueur.
FIN
Prévoyez une date de mise en service avec votre client et assurez-vous
que celui-ci ainsi que toutes les personnes susceptible d'utiliser le
portail, connaissent toutes les fonctions importantes et savent le
manipuler. Laissez votre client utiliser lui-même toutes les fonctions
essentielles jusqu'à ce qu'il se soit familiarisé avec les fonctions
présentées ci-dessous :
• Interrupteur de fin de course
• Comportement (ex : pas de passage lorsque le portail est en
mouvement)
• Sécurités supplémentaires (photocellules, barrettes de contact, lampes
clignotantes, etc.)
• Déverrouillage en cas de panne de courant
• Donnez lui toutes les consignes d'utilisation et invitez-le à les observer
et à les lire si possible.
• Etablissez un protocole de mise en service dans lequel vous stipulez
toutes les fonctions, ainsi que les points non autorisés.
D é c l a r a t i o n d e c o n f o r m i t é
Je soussigné déclare par la présente que l'appareil spécifié ainsi que tous les
accessoires satisfont aux directives et normes indiquées.
Modèle: ................................................................................................................ART300
EN55014, EN61000-3, EN61000-4, ETS 300 683, EN 300 220-3, EN60335-1, et
EN60335-2-95
89/336/EEC
73/23/EEC
1999/5/EC
D é c l a r a t i o n d ' i n t é g r a t i o n
Lorsqu'il est associé à une porte, un automatisme pour portail doit être installé et
entretenu conformément aux indications du fabricant afin de satisfaire aux dispositions
de la directive communautaire 89/392/CEE relative aux mécanismes.
B. P. Kelkhoff
Manager, Regulatory Affairs
THE CHAMBERLAIN GROUP, INC.
Elmhurst, IL 60126
USA
September, 2003
709300-F
ACCESSOIRES
Modèle 4335E
Modèle 747E
Modèle 760E
Modèle 100027
Modèle 100041
Modèle 100263
Modèle 203285
Modèle 203292
Modèle 203308
Modèle 203315
Modèle 203322
Modèle 203339
Modèle 600008
Modèle 600015
Modèle 600046
Modèle 600053
Modèle 600060
Modèle 600077
Modèle 600091
Modèle 600138
Modèle 600145
Modèle 600152
Modèle 600169
Modèle 600176
Modèle 600213
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Modèle
Secteur
Puissance absorbée
Puissance Amp.
Couple
Force
Condensateur
Température de fonctionnement
Fréquence de fonctionnement cycles/heure
Poids (1 moteur)
Degré de protection
Largeur de porte max.
Poids max./porte
Barbara P. Kelkhoff
Manager, Reg. Affairs
© Chamberlain GmbH, 2003
Mini Emetteur 3 canaux, 433.92MHz
Contacteur à code sans fil, 433.92MHz
Contacteur à clé à encastrer
Contacteur à clé 1-fonction
(à encastrer - 100010)
Contacteur à clé 2-fonctions
(à encastrer - 100034)
Jeu de cellules
Serrure électronique 12 Volt
Détecteur à boucle magnétique 1 canal
Détecteur à boucle magnétique 2 canaux
Butée modèle standard
Butée grand modèle
Verrouilleur sol
Colonne univers. pour barriere
photoélectrique ou contacteur à code -
530mm
Colonne univers. pour contacteur à clé ou
contacteur à code - 1100mm
Barre palpeuse 2,5m + rail
Barre palpeuse 20m (petit modèle)
Kit montage pour barre palpeuse
(petit modèle)
Rail en C pour barre palpeuse
Interrupteur principal
Barre palpeuse 20m (moyen modèle)
Barre palpeuse 20m (grand modèle)
Set de montage pour barre palpeuse
moyenne et grande
Barre palpeuse 1m (moyen modèle)
Barre palpeuse 1m (grand modèle)
Caractéristiques de la barre palpeuse
ART300K
230V-240V/50Hz
400W
1,1A
50Nm
350Nm
10µF
-20 O à +55 O
30%
env. 9kg
IP44
3,0m
250kg