General Directions - Mirage FKC 36 Instruction Manual

Mirage Reinigungstechnik

1. GENERAL DIRECTIONS

We congratulate you on the purchase of your new scrubber dryer.
This manual is referred to the models FKC 36 and FKC 46, from now indicated on in this manual with terms
"scrubbers" or "machine." This manual shall be considered as an integral part of the machine and shall be
within reach of the personnel in charge of use and maintenance.
The user and the person in charge of the maintenance of the machine shall know the contents of
this manual.
In case of troubles or doubts referred to the understanding of this manual, we recommend to contact
Company Mirage Reinigungstechnik, Alt Roggentiner Weg 11, 18196 Kessin Germany, T: +49 38208 82559,
F: +49 38208 82561.
This handbook contains non-binding descriptions and pictures, therefore the Manufacturer reserves the
right to modify the machine, at any moment and without notice.
Before utilizing the machine make sure the data badge is placed on the latter; if it is not the case,
immediately contact the dealer concerned and do not utilize the machine.
Never leave the machine unattended in the workplace.
At the end of each working day, the machine should be stored in cool and dry conditions, sheltered from
the bad weather.
Before using the machine make sure the latter will run under safety conditions.
In case of dismantling, the rules in force in the machine utilization Country shall be followed.
2. USE AND SAFETY INSTRUCTIONS
Before utilizing the machine, the users shall be trained for the operations they have to carry out.
Alberti International S.r.l. decline any responsibility for accidents to persons or property arising from the use
of the machine by unskilled operators and authorized.
•
The machine must only be used by adults, the machine can not be used by children or persons with
reduced physical, sensory or mental or as a game or as a washer-dryer: follow the instructions given
in the paragraph "Prohibited uses".
•
The machine must only be used indoors and must be stored indoors.
•
The trained operator must keep the key in a safe place to prevent use from unauthorized persons.
•
Do not leave the machine in places where the temperature is very low with the possibility of frost.
•
The scrubber dryers mentioned in this use and maintenance manual require the constant presence of
the operator which is to control and drive the machine during operation.
•
Do not use the machine in case the power lead and/or other parts of the latter are damaged.
•
At the end of each working day, the machine should be stored in cool, dry conditions, sheltered from
the bad weather.
•
The operation of battery charging must be done in a dry and ventilated place, away from heat
sources; for further instructions please refer to the detailed instructions inside the battery.
ATTENTION !
•
In order to use the machine, wear safety and anti-slip shoes for the presence of wet and slippery
surfaces
•
Use only original spare parts supplied by the manufacturer or approved by him.
•
Always use clean water and detergents recommended: the use of unfiltered water and corrosive
chemicals are harmful to the machine.
•
The machine is not provided with a system that allows to keep the machine braked; it is therefore
necessary that the machine is used on flat surfaces. In case it is positioned on ramps or inclined
floors, it must be lowered the wiper-floor that allows to keep the position of the machine.
_____________________________________________________________________________________
LIBRETTO USO E MANUTENZIONE
During the operation of the battery charging pay attention to the presence
of water inside the machine that could preclude the isolation of plant
conditions. At the end of battery charging, check the integrity and
insulation of electrical connections.
Before performing any maintenance operation, be sure to disconnect the
power supply thanks to the appropriate safety device (ref.13 Figure 2)
pagina 4
FKC 36 e FKC 46