Avvisi Di Sicurezza; Possibilità D'impiego; Messa In Funzione - IMG STAGE LINE MPX-1/BK Instruction Manual

Mixer stereo DJ
Queste istruzioni sono rivolte a utenti con conoscenze
base nella tecnica audio . Vi preghiamo di leggerle atten-
tamente prima della messa in funzione e di conservarle
per un uso futuro .
A pagina 3, se aperta completamente, vedrete tutti
gli elementi di comando e i collegamenti descritti .
1 Gli elementi di comando e
i collegamenti
1.1 Pannello frontale
1 Indicazione del livello con due catene di 7 led
2 Interruttore on / off con spia
3 Commutatori d'ingresso PHONO – CD / LINE per i
canali 1 e 2
4 Regolatori GAIN per regolare l'amplificazione d'in-
gresso per i canali 1 e 2 .
5 Regolatori alti per i canali 1 e 2
6 Regolatori bassi per i canali 1 e 2
7 Regolatore volume per il microfono
8 Regolatore per la cuffia collegata alla presa PHONES
(14)
9 Regolatori volume (fader) per i canali d'ingresso
10 Presa jack 6,3 mm per il collegamento di un micro-
fono mono
11 Commutatore per la funzione di preascolto:
a seconda della posizione del commutatore è possi-
bile il preascolto del canale 1 o 2 me dian te una cuffia
collegata con la presa PHONES (14)
12 Crossfader per il passaggio fra i canali 1 e 2
13 Tasto per avvisi mediante il micro; in posizione ON, i
livelli dei canali 1 e 2 sono abbassati di 16 dB
14 Presa jack 6,3 mm per il collegamento di una cuffia
stereo (impedenza ≥ 8 Ω)
1.2 Pannello posteriore
15 Presa jack 3,5 mm per il collegamento dell'alimen-
tatore in dotazione
16 Prese d'uscita cinch REC per il collegamento di un
registratore per registrazioni audio
17 Prese d'uscita cinch AMP per il collegamento di un
amplificatore
18 Prese d'ingresso cinch CD / LINE per i canali 1 e 2
per collegare degli apparecchi con livello Line
(p . es . lettore CD / MP3)
19 Prese d'ingresso cinch PHONO per i canali 1 e 2
per collegare dei giradischi con sistema ma gnetico
20 Contatto comune di massa GND, p . es . per il gira -
dischi
10
2

Avvisi di sicurezza

Gli apparecchi (mixer e alimentatore) sono conformi a
tutte le direttive rilevanti dell'UE e pertanto portano la
sigla .
AVVERTIMENTO L'alimentatore funziona con perico-
losa tensione di rete . Non intervenire
mai al suo interno; la manipolazione
scorretta può provocare delle scariche
pericolose .
•
Usare il mixer e l'alimentatore solo all'interno di lo cali .
Proteggerli dall'acqua gocciolante e dagli spruz zi d'ac-
qua, da alta umidità dell'aria e dal calore (temperatura
d'impiego ammessa fra 0 °C e 40 °C) .
•
Non depositare sugli apparecchi dei contenitori riempiti
di liquidi, p . es . bicchieri .
•
Anche con il mixer spento, l'alimentatore se gna un
basso consumo di corrente .
•
Non mettere in funzione il mixer e staccare subito l'a-
limentatore dalla rete se:
1 . il mixer o l'alimentatore presentano dei dan ni visibili;
2 . dopo una caduta o dopo eventi simili sussiste il so-
spetto di un difetto;
3 . l'apparecchio non funziona correttamente .
Per la riparazione rivolgersi sempre ad una officina
competente .
•
Per la pulizia usare solo un panno morbido ed asciut to;
non impiegare in nessun caso prodotti chimici o acqua .
•
Nel caso di uso improprio, di collegamenti sbagliati, di
impiego scorretto o di riparazione non a regola d'arte
degli apparecchi non si assume nessuna responsabilità
per eventuali danni consequenziali a persone o cose
e non si assume nessuna garanzia per gli apparecchi .
Se si desidera eliminare gli apparecchi defini-
tivamente, consegnarli per lo smaltimento ad
un'istituzione locale per il riciclaggio .
3 Possibilità d'impiego
Il mixer MPX-1/ BK, con due canali stereo d'ingresso e con
un canale per microfono mono, è adatto per impieghi DJ
professionali o privati . Sono previsti sia la collocazione
libera che l'inserimento in un tavolo .
4

Messa in funzione

1) Collegare le sorgenti con le relative prese d'ingresso:
– prese CD / LINE (18) per collegare apparecchi con
livello Line (p . es . tuner, lettore CD / MP3, registratore
a cassette);
– prese PHONO (19) per collegare dei giradischi con
sistema magnetico;
– presa DJ MIC (10) per collegare un microfono
mono DJ .
2) Posizionare i commutatori d'ingresso (3) per i canali 1
e 2 secondo le necessità .
3) Collegare l'amplificatore alle prese d'uscita AMP (17) .