Download
Share
Print this page
Blaupunkt BB12 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Blaupunkt Manuals
  4. Portable Stereo System
  5. BB12
  6. Owner's manual

Blaupunkt BB12 Owner's Manual

Cd/usb/mp3
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
CD/USB/MP3 Boombox

Advertisement

loading

Related Manuals for Blaupunkt BB12

Summary of Contents for Blaupunkt BB12

  • Page 1 CD/USB/MP3 Boombox...
  • Page 4 BB12...

  • Page 26: Důležitá Upozornění

    Symbol blesku v trojúhelníku označuje neizolovaný materiál v jednotce, který může způsobit úraz elektrickým proudem. Pro bezpečnost všech ve vaší domácnosti, prosím, neodstraňujte kryt výrobku. Symbol vykřičníku v trojúhelníku upozorňuje na funkce, o kterých byste si měli pozorně přečíst přiložené informace, abyste zabránili potížím s provozem a údržbou zařízení.

  • Page 27: Bezpečnostní Pokyny

    Z bezpečnostních důvodů neodstraňujte žádné kryty ani se nepokoušejte získat přístup k vnitřku výrobku. Nepokoušejte se odstranit šroubky, nebo otevírat kryt jednotky. Servis produktu a veškeré opravy vždy svěřte autorizovanému servisu a jeho kvalifikovanému personálu. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 1.Čtěte pokyny – před uvedením přístroje do provozu si přečtěte veškeré bezpečnostní a provozní...
  • Page 28 jakoukoli tekutinu jakéhokoliv druhu na výrobek ani do výrobku. Neumisťujte jakýkoli předmět obsahující tekutinu na povrch výrobku (např. váza, sklenička s vodou apod.). 14.Čištění – před čištěním odpojte výrobek z elektrické zásuvky. Prach z přístroje odstraňujte suchým hadříkem. Chcete-li používat aerosolové čisticí spreje, nestříkejte přímo na výrobek;...
  • Page 29 27.ESD tip – Pokud dojte k vyresetování přístroje nebo není obnoven jeho provoz z důvodu elektrostatického výboje, je třeba výrobek vypnout, odpojit napájecí kabel a pak jej znovu připojit, případně přesunout přístroj na jiné místo. 28.Baterie 1. Baterie nesmí být vystaveny nadměrnému teplu, jako například působení přímého slunečního světla, ohně...
  • Page 30 13. Nečistěte jednotku chemickými rozpouštědly, ta mohou poškodit povrch zařízení. Přístroj otřete čistým, suchým nebo lehce navlhčeným hadříkem. 14. Při odpojování napájecího kabelu ze zásuvky, tahejte přímo za zástrčku, nikdy ne za kabel. 15. Pokud je přístroj zapnut v blízkosti televizoru, může vlivem působení elektromagnetických vln dojít k ovlivnění...
  • Page 33 1. VOL +/- - Ovladač hlasitosti. 2. DISPLEJ Zobrazení aktuálního stavu. 3. OPEN/CLOSE - Tlačítko pro otevření a zavření CD jednotky. 4. PLAY/PAUSE - Tlačítko pro přehrání a pozastavení přehrávání CD. 5. REP. - V režimu přehrávání pro nastavení opakování skladby nebo celého alba. - V režimu FM rádia pro uložení...

  • Page 37: Poslech Rádia

    Poslech externího zařízení Tento přístroj lze použít na přehrání audio záznamů z externího zařízení. 1. Připojte externí zařízení do slotu LINE IN, stiskněte tlačítko FUN. a vyberte režim LINE IN. Přístroj začne přehrávat hudbu z externího zařízení. Poslech rádia Toto zařízení umožňuje automatické i manuální ladění rozhlasových stanic. Zařízení umožňuje uložení...
  • Page 38 Pokud nechcete přijít o platnost záruky, nikdy neopravujte zařízení sami. Pokud se vyskytnou nějaké potíže, zkontrolujte následující body dříve, než zkontaktujete autorizovaný servis. Do zařízení nepřichází žádný elektrický proud Zkontrolujte, zda je napájecí kabel správně připojen. Zkontrolujte, zda je v napájecím kabelu veden proud. Zkontrolujte, zda jsou správně...
  • Page 39 BB12...

  • Page 41: Dôležité Informácie

    1. Dôležité informácie RIZIKO ZÁSAHU ELEKTRICKÝM PRÚDOM NEOTVÁRAŤ VAROVANIE: AK CHCETE ZNÍŽIŤ RIZIKO ZÁSAHU ELEKTRICKÝM PRÚDOM, NEODSTRAŇUJTE KRYT (ANI ZADNÚ ČASŤ). VNÚTRI SA NENACHÁDZAJÚ ŽIADNE SÚČASTI, KTORÝCH SERVIS BY MAL VYKONÁVAŤ POUŽÍVATEĽ. VŠETKY SERVISNÉ ZÁSAHY ZVERUJTE KVALIFIKOVANÉMU SERVISNÉMU PERSONÁLU. Tento blesk naznačuje, že v jednotke sa nachádzajú neizolované materiály, ktoré môžu spôsobiť...
  • Page 42 VAROVANIE týkajúce sa používania batérií – v záujme zamedzenia vytečeniu batérií, ktoré môže viesť k telesným zraneniam, poškodeniam majetku alebo poškodeniu prístroja: Správne vložte všetky batérie, aby ich póly + a – boli orientované tak, ako je vyznačené na jednotke. Nekombinujte batérie (staré...
  • Page 43 POZNÁMKA Tento produkt vyhovuje požiadavkám Európskeho spoločenstva na rádiointerferenciu. Tento produkt je navrhnutý a vyrobený z vysoko kvalitných materiálov a komponentov, ktoré sa dajú recyklovať a znova použiť. Ak je produkt označený týmto symbolom prečiarknutého odpadového kontajnera s kolieskami, znamená to, že na produkt sa vzťahuje smernica 2002/96/ES Európskeho parlamentu a Rady.
  • Page 44 2. Váš prehrávač diskov CD Úvod Prehrávač diskov CD vám umožňuje: prehrávať disky CD/CD-R/CD-RW/MP3/WMA, prehrávať MP3/WMA súbory v USB zariadeniach, počúvať FM rádio. Obsah balenia Skontrolujte, či balenie obsahuje: hlavnú jednotku, napájací kábel, používateľskú príručku. Hlavná jednotka...
  • Page 45 10. TLAČIDLO PRECHODU NA 1. TLAČIDLO VOL+/- PREDCHÁDZAJÚCU POLOŽKU Slúži na nastavenie úrovne hlasitosti. Slúži na výber predchádzajúcej skladby. 2. Zobrazovací panel Slúži na výber predchádzajúcej stanice. Zobrazuje aktuálny stav. 3. TLAČIDLO OPEN/CLOSE 11. TLAČIDLO FUN. Stlačením tohto tlačidla môžete otvoriť Slúži na výber zdroja zvuku (CD/USB/FM priestor na prehrávanie diskov.
  • Page 46 3. Začíname Inštalácia batérií Poznámka Ako zdroj napájania tohto prístroja môžete používať batérie aj striedavé napätie. Batérie sa nedodávajú s príslušenstvom. 1. Otvorte priehradku pre batérie. 2. Vložte 8 × 1,5 V batérií typu R14/UM-2/C orientovaných tak, ako je vyznačené na schéme polarity (+/-).
  • Page 47 POZNÁMKA Prístroj inštalujte v dosahu zásuvky zdroja napájania a tak, aby bola zástrčka jednoducho dostupná. 1.Pripojte napájací kábel do konektora AC~ MAINS na prístroji a do zásuvky zdroja napájania. POZNÁMKA Šetrite energiu. Keď prístroj prestanete používať, odpojte ho zo zásuvky. 4.
  • Page 48 POZNÁMKA Uistite sa, že USB zariadenie obsahuje zvukový obsah v podporovanom formáte, ktorý sa dá prehrávať. Výber skladby Stláčaním tlačidla vyberte skladbu. Vyhľadanie určitej pasáže v rámci skladby 1. Ak chcete pri prehrávaní vyhľadať určité miesto, stlačte tlačidlá Ak raz stlačíte tlačidlo , disk CD sa bude prehrávať...

  • Page 49: Riešenie Problémov

    5. Riešenie problémov UPOZORNENIE Nikdy neodstraňujte kryty tohto prístroja. Ak nechcete prísť o záručné krytie, nikdy sa nepokúšajte opravovať systém sami. Ak pri používaní tohto prístroja narazíte na problémy, pred požiadaním o vykonanie servisu skontrolujte, či tieto problémy nie sú spôsobené nasledujúcimi stavmi. Jednotka nie je napájaná...

  • Page 50: Informácie O Produkte

    6. Informácie o produkte Rozmery (Š x H x V) 330 x 225 x 105 (mm) Hmotnosť 1,31 kg Zdroj napájania striedavé napätie 110 – 240 V~,50 Hz Batérie: 8 x 1,5 V R14/UM2 alebo C Výstupný výkon 2 x 2 W RMS Prevádzkový...
  • Page 51 1. Fontos ÁRAMÜTÉSVESZÉLY NE NYISSA KI VIGYÁZAT: AZ ÁRAMÜTÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE TÁVOLÍTSA EL A BURKOLATOT ÉS A HÁTSÓ PANELT. A KÉSZÜLÉKBEN NEM TALÁLHATÓK SZERVIZELHETŐ ALKATRÉSZEK. A SZERVIZELÉST BÍZZA SZAKKÉPZETT SZERELŐRE. A „villám” jelzés arra utal, hogy a készülékben lévő szigeteletlen anyag áramütést okozhat. A saját és a háztartásban tartózkodók biztonsága érdekében ne távolítsa el a termék védőburkolatát.
  • Page 52 Megfelelően helyezze be az akkumulátort, ügyeljen a készüléken látható + és - jelölésekre. Ne használjon egyszerre különböző elemeket (régi és új, illetve szén és alkáli stb.). Vegye ki az akkumulátorokat, ha a készüléket hosszabb ideig nem használja. Óvja az akkumulátorokat túlzott hőtől, mint például napsütés, tűz vagy hasonló. Az egységbe nem kerülhet kifröccsent folyadék, és ne helyezze olyan tárgyakra, amelyek folyadékkal vannak töltve (pl.
  • Page 53 MEGJEGYZÉS A készülék megfelel az Európai Közösség rádióinterferenciára vonatkozó követelményeinek. A készülék kiváló minőségű, újrahasznosítható és újrafelhasználható anyagokból, illetve alkatrészekből készült. Ha az áthúzott, kerekes szemetesláda szimbólum fel van tüntetve a készüléken, az azt jelenti, hogy a készülék megfelel a 2002/96/EK európai irányelvnek. Tájékozódjék az elektromos és elektronikus termékek szelektív hulladékként történő...
  • Page 54 2. Az Ön CD-zenegépe Bevezetés A készüléken a következő funkciók használhatók: CD/CD-R/CD-RW/MP3/WMA lemezek lejátszása MP3/WMA-fájlok lejátszása USB-eszközökről FM-rádió hallgatása A doboz tartalma Ellenőrizze és azonosítsa be a csomag tartalmát: Központi egység Hálózati adapter Használati utasítás A központi egység áttekintése...

  • Page 55: Hálózati Csatlakozó

    1. VOL+/- 10. ELŐZŐ GOMB Hangerő-szabályozás. Előző zeneszám kiválasztása. Előző állomás kiválasztása. 2. Kijelzőegység Aktuális állapot megjelenítése. 11. FUN. Forrás kiválasztása (CD/USB/FM RADIO/LINE IN). 3. NYITÁS/BEZÁRÁS Nyomja meg a lemeztartó kinyitásához 12. STANDBY GOMB vagy bezárásához. Készenléti üzemmód bekapcsolása vagy kikapcsolása.

  • Page 56: Első Lépések

    3. Első lépések Elemek behelyezése Megjegyzés Az egység tápellátásához egyaránt használhat elemeket és hálózati áramot. Az elemek nem részei a tartozékoknak. 1. Nyissa ki az elemtartó rekesz fedelét. 2. Helyezzen be 8 darab 1,5 V-os elemet (típus: R14/ UM-2/ C típusú cellás) a polaritás jelzéseinek megfelelően (+/-).
  • Page 57 MEGJEGYZÉS A készüléket a hálózati aljzathoz közel szerelje be úgy, hogy a hálózati csatlakozó könnyen elérhető legyen. 1.Csatlakoztassa a tápkábelt a készüléken lévő AC~ MAINS aljzathoz és a hálózati aljzathoz. MEGJEGYZÉS Az energiatakarékosság érdekében: Használat után húzza ki a készülék tápkábelét. 4.
  • Page 58 MEGJEGYZÉS Ellenőrizze, hogy az USB-eszköz rendelkezik-e lejátszható audiotartalommal. Zeneszám kiválasztása Zeneszám kiválasztásához nyomja meg a gombot. Zeneszám közbeni keresés 1. Zeneszámon belüli kereséshez nyomja meg a gombot lejátszás közben. A CD gyorsított lejátszásához nyomja meg a gombot. A CD még gyorsabb lejátszásához nyomja meg kétszer a gombot.
  • Page 59 5. Hibaelhárítás FIGYELEM A készülék borítását megbontani tilos. Ne próbálja önállóan javítani a készüléket, mert ezzel a garancia érvényét veszíti. Ha a készülék használata során problémákba ütközik, nézze át az alábbi pontokat, mielőtt szakemberhez fordulna. A készülék nem kap áramot Győződjön meg arról, hogy a tápkábel megfelelően van csatlakoztatva.
  • Page 60 6. Termékadatok Méret (szé x mé x ma) 330 X 225 X 105 (mm) Tömeg 1,31 kg Tápellátás Váltakozó áram: 110–240 V~, 50 Hz Elemek: 8 x 1,5 V-os, R14/UM2 vagy C-cellás Kimeneti teljesítmény 2 x 2 W RMS Működési hőmérséklet-tartomány -10 °C –...