Interventions/Entretien; Dépannage - Tripp Lite APSX3024SW Owner's Manual

Interventions
Votre produit Tripp Lite est couvert par la garantie décrite dans ce manuel. Une variété de programmes de garantie étendue et d'intervention sur
site sont également disponibles auprès de Tripp Lite. Pour tout complément d'information sur nos services, consultez le site www.tripplite.com/
support. Avant de retourner votre produit pour intervention, veuillez suivre les étapes suivantes :
1. Passez en revue les procédures d'installation et d'utilisation de ce manuel pour vous assurer que le problème ne provient pas d'une mauvaise
lecture des instructions.
2. Si le problème persiste, ne contactez pas le marchand et ne lui retournez pas le produit. Consultez plutôt le site www.tripplite.com/support.
3. Si le problème nécessite une intervention, consultez le site www.tripplite.com/support et cliquez sur le lien Product Returns (Retours de
produits). Depuis celui-ci, vous pourrez demander un numéro d'Autorisation de retour de matériel (RMA), indispensable pour bénéficier
d'une intervention. Ce simple formulaire en ligne vous demandera les numéros de série et de modèle de votre unité, ainsi que d'autres
renseignements généraux en tant qu'acheteur. Ce numéro de RMA ainsi que des instructions d'expéditions vous seront transmis par e-mail.
Tout endommagement (direct, indirect, spécial ou consécutif) du produit encouru pendant l'expédition à Tripp Lite ou un centre d'intervention
autorisé par Tripp Lite n'est pas couvert par la garantie. Les frais de port des produits expédiés à Tripp Lite ou un centre d'intervention autorisé
par Tripp Lite doivent être prépayés. Marquez le numéro de RMA sur l'extérieur du colis. Si le produit est actuellement sous garantie, veuillez
joindre un exemplaire de votre preuve d'achat. Retournez le produit pour intervention via un transporteur assuré à l'adresse qui vous a été
donnée lorsque vous avez demandé une RMA.
Entretien
Your Inverter/Charger requires no maintenance and contains no user-serviceable or replaceable parts, but should be kept dry at all times.
Periodically check, clean and tighten all cable connections as necessary, both at the unit and at the battery.
Dépannage
Votre Onduleur/Chargeur ne nécessite aucun entretien et ne contient aucune pièce réparable ou remplaçable par l'utilisateur lui-même, mais doit
être en permanence gardé au sec. Vérifiez, nettoyez et fixez tous les raccordements de câbles lorsque c'est nécessaire, tant au niveau de l'unité
que de la batterie.
SYMPTÔME PROBLEMES
Pas de sortie CA (tous les L'unité n'est pas convenablement raccordée à
voyants sont éteints) l'alimentation secteur.
L'interrupteur du mode de fonctionnement est réglé sur
« OFF » et une entrée de CA est présente.
Cela est normal lorsque l'interrupteur du mode de
fonctionnement est réglé sur « CHARGE ONLY » et que
l'entrée de CA est absente.
L'unité s'est éteinte en raison d'une surcharge de la
batterie (pour éviter d'endommager cette dernière). Le
problème peut être lié aux chargeurs auxiliaires, le cas
échéant, ou au chargeur de l'unité.
L'unité s'est éteinte en raison d'une décharge excessive
de la batterie.
L'unité s'est éteinte en raison d'une surcharge.
La batterie ne se recharge pas Les batteries raccordées sont mortes.
(courant d'entrée CA présent)
Le fusible de la batterie* est grillé.
Le câblage de la batterie est* lâche.
L'unité s'est éteinte en raison d'une surcharge de la
batterie (pour empêcher tout endommagement de la
batterie). Le problème peut concerner les chargeurs
auxiliaires, le cas échéant, ou le chargeur de l'unité.
Les trois voyants de la batterie La batterie est excessivement déchargée.
clignotent lentement (restent
allumés pendant 1/2 seconde
puis éteints pendant 1/2
seconde)
Les trois voyants de la batterie La batterie est en surcharge. L'unité s'éteindra pour
clignotent rapidement (restent éviter d'endommager la batterie. Le problème peut
allumés pendant 1/4 de concerner les chargeurs auxiliaires raccordés, le cas
seconde puis éteints pendant échéant, ou le chargeur de l'unité.
1/4 de seconde)
Le voyant rouge « LOW » de la La tension de la batterie est basse. L'unité s'éteindra
batterie clignote automatiquement après 10 secondes pour éviter
d'endommager la batterie.
Mauvaise lecture en raison d'un câblage CC trop petit
ou mal raccordé.
Le voyant rouge de L'onduleur est en surcharge. L'unité s'éteindra
fonctionnement « LOAD » automatiquement au bout de 5 secondes.
clignote
*Non fourni.
SOLUTIONS
Raccordez l'unité à l'alimentation secteur.
Réglez l'interrupteur du mode de fonctionnement sur « AUTO/REMOTE » ou « CHARGE
ONLY ».
Aucune correction n'est requise. La sortie de CA reviendra lorsque l'entrée de CA
reviendra. Réglez l'interrupteur du mode de fonctionnement sur « AUTO/REMOTE » si
vous avez besoin de sortie CA.
Déconnectez tout chargeur auxiliaire. Redémarrez en réglant l'interrupteur du mode
de fonctionnement sur « OFF ». Attendez 1 minute et passez en mode « AUTO/
REMOTE » ou « CHARGE ONLY ». Si l'unité reste éteinte après plusieurs tentatives de
redémarrage, contactez le service à la clientèle de Tripp Lite pour obtenir de l'aide.
Utilisez un chargeur auxiliaire* pour augmenter la tension de la batterie. Vérifiez
le fusible et les raccordements de la batterie externe. L'unité redémarrera
automatiquement lorsque cette condition sera respectée.
Réduisez la charge. Redémarrez en réglant l'interrupteur du mode de fonctionnement
sur « OFF ». Attendez 1 minute. Passez sur « AUTO/REMOTE » ou « CHARGE ONLY ».
Vérifiez et remplacez les batteries usées.
Vérifiez et remplacez le fusible.*
Vérifiez et fixez ou remplacez le câblage.*
Déconnectez tout chargeur auxiliaire. Redémarrez en réglant l'interrupteur du mode
de fonctionnement sur la position « OFF ». Attendez 1 minute et passez l'interrupteur
en mode « AUTO/REMOTE » ou « CHARGE ONLY ». Si l'unité reste éteinte après
plusieurs tentatives de redémarrage, contactez le service à la clientèle de Tripp Lite
pour obtenir de l'aide.
Utilisez un chargeur auxiliaire* pour augmenter la tension de la batterie. Vérifiez
les raccordements externes de la batterie et du fusible. L'unité redémarrera
automatiquement lorsque cette condition sera respectée.
Déconnectez tout chargeur auxiliaire. Redémarrez en réglant l'interrupteur du mode
de fonctionnement sur la position « OFF ». Attendez 1 minute et passez l'interrupteur
en mode « AUTO/REMOTE » ou « CHARGE ONLY ». Si l'unité reste éteinte après
plusieurs tentatives de redémarrage, contactez le service à la clientèle de Tripp Lite
pour obtenir de l'aide.
Assurez-vous que du courant CA est présent pour recharger les batteries. Redémarrez
en réglant l'interrupteur du mode de fonctionnement sur « OFF » puis sur « AUTO/
REMOTE » ou « CHARGE ONLY ».
Utilisez un câble CC de taille suffisante correctement raccordé à l'Onduleur/Chargeur.
Réduisez la charge. Redémarrez en réglant l'interrupteur du mode de fonctionnement
sur la position « OFF ». Attendez 1 minute et passez l'interrupteur en mode « AUTO/
REMOTE » ou « CHARGE ONLY ».
35