Tiger JKL-T10W User Manual

Clay ceramic ih microcomputer controlled
Table of Contents

Advertisement

JKL-T10W
JKL-T15W
For household use
Clay Ceramic IH
Microcomputer controlled
Rice Cooker/Warmer
USER MANUAL
Before using the Rice Cooker, read all these instructions through to the end.
After reading these instructions, keep them in a handy location for future reference.
家庭用
土锅 IH 电饭煲
使用说明书
非常感谢您购买本公司的彦品。
在您使用之前,请仔細阅读完本说明书,并妥善保存,以便随时参阅
家庭用
土鍋 IH 炊飯ジャー
取扱説明書
このたびは、お買い上げまことにありがとうございます。ご使用になる前に、この取扱説明書
を最後までお読みください。
お読みになった後は、お使いになる方がいつでも見られるところに必ず保管してください。
JKL-T

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Tiger JKL-T10W

  • Page 1 JKL-T JKL-T10W For household use JKL-T15W Clay Ceramic IH Microcomputer controlled Rice Cooker/Warmer USER MANUAL Before using the Rice Cooker, read all these instructions through to the end. After reading these instructions, keep them in a handy location for future reference.
  • Page 2: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against electrical shock, do not immerse cord or plugs in water or other liquid. 4.
  • Page 3: Table Of Contents

    English Contents Inner Pan (Clay Ceramic) …………………………………………… 5 Easy Cooking Guide - All you need to know to start cooking - …… 5 Tips for cooking delicious rice ……………………………………… 6 1 Safety Instructions ………………………………………………… 7 2 Names and Functions of Component Parts …………………… 11 3 Using the Audio Guide / Adjusting the Volume / Switching Languages ………………………………………………...
  • Page 4: Inner Pan (Clay Ceramic)

    Easy Cooking Guide Tips for cooking Inner Pan (Clay Ceramic) delicious rice - All you need to know to The Warmth of an start cooking - ● Carefully measure rice with the Clay Ceramic Pan supplied cup. →P.15 This Clay Ceramic pan is produced one Rinse the rice by one as Yokkaichi pottery to provide the Add the correct amount of...
  • Page 5: Safety Instructions

    Safety Instructions Read all warnings and instructions before using the rice cooker. * The precautions described below are intended to protect the user and other individuals from Warning physical harm and to safeguard against damage to property. Be sure to follow the instructions since they are important safeguards. * Do not remove the safety instructions seal attached to the unit.
  • Page 6 Safety Instructions This appliance is intended to be used in Do not wash the entire rice cooker. CAUTION household and similar applications such Do not wash the entire rice cooker or pour water into the cooker or its bottom. Doing so may result in short circuiting or electrical •...
  • Page 7: Names And Functions Of Component Parts

    Names and Functions of Component Parts Steam cap (See P.44) Inner lid release button < Operation Panel *Press buttons firmly. Sound signals are provided for each press. > Steam vent Display unit Steam vent lid sensor Cooking Menu Hour/Min When you insert the plug into the AC outlet, the liquid crystal display will turn on.
  • Page 8: Using The Audio Guide / Adjusting The Volume

    Using the Audio Guide / Adjusting the Volume/ Switching Languages The audio guide and screen display can be Press Press , and select Voice Press switched between Chinese and English. Audio Guide Recognition: Yes or No. The setting is completed, and the regular display returns.
  • Page 9: Rinsing The Rice, Adding The Correct Amount Of Water, And Placing The Inner Pan In The Main Unit

    Rinsing the Rice, Adding the Correct Amount of Water, and Placing the Inner Pan in the Main Unit Amounts of rice that can be cooked Guidelines for fine adjustment of water Measure rice and put it into the Rinsing the rice at one time inner pan.
  • Page 10: Selecting A Menu And Cooking Rice

    Selecting a Menu and Cooking Rice Rinsing the Rice, Adding the Correct Amount of Water, and Placing the Inner Pan in the Main Unit About switching menus Wipe the water from the outside Attach the power plug to the rice Press , and select [White and edge of the inner pan...
  • Page 11 Selecting a Menu and Cooking Rice Approximate Cooking Times Press Press and select the heat Size level Menu [White Rice/Plain display] 1.0L (5.5-cup) Rice Cooker 1.44L (8-cup) Rice Cooker Plain 43 - 64 minutes 46 - 64 minutes (for White Rice/Plain, White Rice/Rinse-free, Other Grains/Mixed Rice, Other Grains/Bean Rice, and Long-grain 35 - 45 minutes...
  • Page 12: When The Rice Is Cooked / When Finished Using The Rice Cooker / Keeping The Rice Warm

    When the Rice is Cooked / When Finished Using Selecting a Menu and Cooking Rice the Rice Cooker / Keeping the Rice Warm Menu option functions and their features ■When selecting Keep Warm Yes When the rice cooker enters the Heat Keep Steaming stage, the time before...
  • Page 13 When the Rice is Cooked / When Finished Using the Rice Cooker / Keeping the Rice Warm Rice Crust Stir and loosen the cooked rice. When warming is required after After Using Cooker/Warmer. When the rice is cooked, there will be a rice crust; cooking without the warming Mound the rice slightly inside the inner pan so that no when loosening the rice, the crust may be mixed in.
  • Page 14: Enjoy Cooked Rice At Your Desired Time (Timer Cooking)

    Enjoy Cooked Rice at Your Desired Time ( Timer Cooking ) ■When setting the timer for Other Grains ■When setting the timer for Oatmeal Check the current time. Cooking Menu Cooking Menu Press and select Other Grains. Press and select Multi-cook. Press the key to select Press...
  • Page 15 Cooking Rice After Soaking it in Water ( Soak Timer ) Enjoy Cooked Rice at Your Desired Time ( Timer Cooking ) When setting the soak timer for Other Grains If you set the timer to start cooking after a certain time Caution ■...
  • Page 16: Cooking Rice After Soaking It In Water (Soak Timer)

    Cooking Rice After Soaking it in Water ( Soak Timer ) ■ When setting the soak timer for Oatmeal Press , and set the amount Press (Timer setting Press , and select Soak Cooking Menu Press and select Multi-cook. Press Menu and select Oatmeal of time to soak the rice in water.
  • Page 17: Cooking Porridge ([Porridge] Menu)

    Cooking Porridge ([Porridge] Menu) Caution About switching menus When the porridge is cooked, an Press , and select Porridge alarm will sound. Do not press Cancel if extended heating is required. Each time you press Each time you press the button, the menu item will Before extending heating time, stir the contents well.
  • Page 18: Cooking Stewed Dishes (Soup, Stew Menu)

    Cooking Stewed Dishes (Soup, Stew Menu) Soup Menu Suggested ingredient amounts After being brought to a boil, the soup is simmered at When the soup or stew is cooked, Press and select Soup or about 98ºC. Place the ingredients in the inner pan up to the an alert will sound and warming will Stew.
  • Page 19: Cooking Steamed Dishes (Steam Menu)

    Cooking Steamed Dishes (Steam Menu) Cooking Stewed Dishes (Soup, Stew Menu) For details on cooking soups and stews, see the Keep Warm for Soup and Stew After Using Cooker/Warmer. Attach the power plug to the rice separate COOK BOOK. cooker, and then plug the power When cooking is finished, the rice cooker Press the key.
  • Page 20 Cooking Steamed Dishes (Steam Menu) ■When extending the steaming time Caution While the Keep Warm lamp is lit up, press Hour and Press and set the steam- Press (Begin steaming) Min , set the extended time, and press Start . The steam basket will be very hot when you remove it, (You can extend the steaming period 3 times, for a ing time.
  • Page 21: Cooking Oatmeal (Oatmeal Menu)

    Cooking Oatmeal (Oatmeal Menu) Caution Set oatmeal and water into the When cooking is completed, an alert Press , and select Multi- inner pan and close the lid will sound and the Keep Warm lamp If the food is still not cooked, do not press the cook.
  • Page 22: Setting The Display Clock

    Setting the Display Clock Cleaning and Maintenance Time is displayed in 24-hour format. Any other servicing should be performed by an authorized service representative. * Time adjustments cannot be made while cooking ● Clean the rice cooker the same day it is used to maintain cleanliness. Thoroughly clean the rice cooker regularly. ☆...
  • Page 23 Cleaning and Maintenance Caution Parts to wash when dirty Detaching and installing the inner lid How to detach and attach the steam cap. Do not pull on the lid gasket or the inner lid gasket. Main unit Detach the inner lid Detach the inner lid If they come off, they cannot be put back on.
  • Page 24 Cleaning and Maintenance Installing the steam cap When cleaning is finished… If you are concerned about odors, clean Press Start . immediately after use. Attach the cap lid as shown in the illustration. Fill the inner pan with water up to the [8] Cap lid ①...
  • Page 25: If Rice Is Not Cooked Properly

    If Rice Is Not Cooked Properly If Food Is Not Cooked Properly If something seems to be wrong with cooked or warmed rice, check the following points. Check for the following if there is a problem with the cooked food. Check point Check point Symptom...
  • Page 26: Troubleshooting

    Troubleshooting Check the following before requesting repair service. If the problem persists, contact the store where the rice cooker was purchased. Check point Action Check point Action Symptom Symptom page page There's no Is the Keep Warm lamp on? Press Cancel to cancel Keep The cooking time...
  • Page 27: If These Indications Appear

    Troubleshooting Check point Action Check point Action Symptom Symptom page page The Keep warm There is a noise When Keep Warm No and Oatmeal are selected, the Keep The fan makes a humming noise when it is operating; this 22・40 lamp blinks.
  • Page 28: In Case Of Power Failure

    In case of power failure Purchasing consumables and optional accessories Consult the store where you purchased the rice cooker in the following situations. If there is a power failure in If power is supplied again this situation If there are cracks or fissures in any part of the inner pan, or when the heating element is damaged. During timer cooking (timer The timer will begin operating again automatically.
  • Page 29 中文 目录 关 于内锅(土锅) ……………………………………………………… 57 煮饭方法捷径指南—以此就能煮出香喷喷的米饭来-……………… 57 煮出好吃米饭的窍门…………………………………………………… 58 1 安全注意事项………………………………………………………… 59 2 各部件的名称和作用………………………………………………… 63 3 使用语音向导、调节音量和转换语言……………………………… 65 4 淘米,调节加减水量,把内锅放入电饭煲内……………………… 67 5 选择菜单,煮饭……………………………………………………… 70 6 米饭煮好后 · 使用结束后 · 保温………………………………… 74 7 配合用餐时间煮好(预约煮饭) …………………………………… 77 中 8 使大米吸水后煮饭(预约吸水) …………………………………… 80 文 9 煮粥( 「Porridge」菜单) …………………………………………… 83 10 做汤、炖煮料理等( 「Soup」 「Stew」菜单) ……………………… 85 11 做蒸制料理(...
  • Page 30: 煮出好吃米饭的窍门

    煮出好吃米饭的 关于内锅 (土锅) 煮饭方法捷径指南 窍门 —以此就能煮出香喷喷的米饭来- 土锅特有的温馨 请使用附属量杯 ● 淘米, 正确测量 →P.67 调节加减水量。 →P.67 ~ 68 本土锅是四日市(日本地名)市的窑户一 件一件精心烧制而成,每一件都赋土锅特 有的温馨。 把内锅放入电饭煲内。 →P.69 ※土锅表面呈现出的色差、 颗粒状、 凹陷和花纹等, 是工艺上不可避免而产生的土锅独有特征。 插入电源插头 ● 快速洗米→P.67 在质量上没有任何问题,请安心使用。 具有 高蓄 热性和 高远红外效果 由于具有高蓄热性,余热能穿透到米芯, 中 把米饭煮得松软可口;还可以利用高远红 外效果,品尝到锅巴的美味。而且,还能 文 直接放在餐桌上使用。 (请务必垫上锅垫等 使用。...
  • Page 31: 安全注意事项

    安全注意事项 使用前请仔细阅读,并务必遵守 ※这里表示的注意事项是为了使使用者及他人的人身及财产免受损伤,并防范于未然所提出的。因 为是关系到安全的重要内容,请务必遵守。 ※请不要撕下贴在本体上有关注意事项的贴纸。 请勿改装。除维修技术人员外,严 请不要将脸或手靠近蒸汽孔。 不顾注意事项,错误操作造成的危害 禁擅自拆卸和修理。 以免造成烫伤。 图例的说明 和损害的程度,用以下表示来区别。 分解禁止 接触禁止 以免造成火灾 ·触电 ·受伤。 禁止接触 禁止分解 请不要使用交流 220V 以外的电源。 请不要水浸,淋湿产品。  记号表示警告、注意。具 体 的 注 意 内 容 会 在 图 例 记 表示使用方法错误时,可能造成使 以免造成火灾 ·触电。 以免造成短路·触电。 用者死亡或重伤  的内容。...
  • Page 32 安全注意事项 请不要整体清洗电饭煲或让水浸入 该产品属于一般家庭用。 电饭煲的内部或底部。 也可以使用于以下用途。 禁 止 以免造成短路·触电。 必ず実施 ·店铺或办公室的职员用厨房 必须实施 不使用时,请从电源插座拔下插头。 煮 饭 过 程 ☆ 中 请 不 要 移 动 电 饭 煲。 · 农家 以免烫伤或溢出。 禁止使用非专用内锅。 以免受伤或烫伤及因绝缘体老化而造 · 酒店或旅馆等其他住宿设施里使用 成触电 ·漏电起火。 禁 止 プラグを抜く 以免造成过热、 操作异常等问题。 拔取插頭 禁 止 挪动电饭煲时,请注意不要触碰...
  • Page 33: 各部件的名称和作用

    各部件的名称和作用 内盖装卸按钮 〈操作面板各部位名称〉 调压阀 (请参照 P.96) 蒸汽孔 液晶显示 蒸气盖传感器 Cooking Menu 键 Hour/Min 键 垫圈 当把电源插头插入插座 上盖 后, 便显示出液晶屏画面。 放熱板 上盖垫圈(P.96) 不可拆卸 请不要强力拉扯。 蒸气盖传感器 垫圈 Menu 键 保温指示灯 内锅( 土锅 ) 可以用来洗米 Keep Warm 键 内盖 (P.95) Audio Guide 键 上框...
  • Page 34: 使用语音向导、调节音量和转换语言

    使用语音向导、调节音量和转换语言 语音向导和显示画面可以在 「中文」 和 「英文」 间进行切换。 按下 键, 按下 键 按下 键 语音向导 选择语音的 「Yes」 或 「No」 结束设定,返回到主画面。 ◆ 当设定语音向导为 「Yes」 后,按下各键时,会用语音 为您向导操作的说明和所设定的内容。 如果选择 「Voice Recognition:Yes」 时,可从3 种类中 ◆ 当设定语音向导为 「No」 后,按下各键时,会有蜂鸣音。 选择提示音的类型。 ◆ 无 论 语 音 向 导 设 定 「Yes」或 「No」与 否, 只 要 按 下 Audio Guide 键,便会用语音为您做出一系列的操作...
  • Page 35 淘米,调节加减水量,把内锅放入电饭煲内 煮饭容量 加水的标准 量米 淘米 1.0L(5.5 杯)型 加水的标准 菜单 菜单 煮饭容量(L) (对照内锅中的刻度线) 请务必使用附属的量杯量米。 用手掌根部轻轻地按压着沥干水的大米进行淘米。 然后, Plain 0.18 ~ 1.0 (1 ~ 5.5 杯 ) 以 「Plain rice」 的刻度为 ※如果使用量米容器等,有时会出现误差。 添加足够的水,再快速把水倒掉。 Plain 标准酌量增减。 Long-grain 0.18 ~ 0.54 (1 ~ 3 杯) 以此持续4 ~ 5 次,直到淘米水不浑浊为止。 平满1 杯(约0.18L)...
  • Page 36: 淘米,调节加减水量,把内锅放入电饭煲内

    选择菜单,煮饭 淘米,调节加减水量,把内锅放入电饭煲内 关于菜单的切换 擦干内锅外侧和锅边的水滴 将插头插入插座 按下 键, 选择 [White Rice] 每按下 键时 , 按 电饭煲本体内侧和内盖,或在下图所示部位等沾有水滴 或[Other Grains] 或粘附米粒时,请擦拭干净。 每按一次,菜单便按顺序依次切换。 (各菜单的特点和煮饭时间的标准→ P.71 ~ 73) 内盖垫圈 顺序切换。 ② 每按下 键时 , 按 蒸气盖传感器 ① White Rice: 内盖 电饭煲本体内侧 Other Grains: 上框 上盖开关片 温度传感器 按下 顺序切换。 键, 选择想炊煮的米 饭菜单...
  • Page 37: 选择菜单,煮饭

    选择菜单,煮饭 火力(火候)的特点 按下 键, 选择火力 (火候) 按下 键 火力(火候) 特点 (仅限于 「WhiteRice·Plain」 「WhiteRice·Rinse-free」 (火力 (火候) 弱) 利用标准火候,能煮出薄薄的锅巴。 【White Rice·Plain 的显示】 「Other Grains·Mixed Rice」 「Other Grains· ・ (火力 (火候) 中) 与「火候弱」相比,能煮出较厚的锅巴。 Bean Rice」 「Other Grains·Multigrain」 时) (火力 (火候) 强) 能煮出浓厚的锅巴。 ※ 在 以最少煮饭容量(请参照 P.67·105)煮饭时,即使利用 (火力强)也会 有煮不出锅巴的现象。 可选菜单的功能和特点 火候 保温...
  • Page 38: 米饭煮好后·使用结束后·保温

    米饭煮好后·使用结束后·保温 选择菜单,煮饭 ■ 选择了「Keep Warm Yes」时 糙米 · 杂粮米混合白米煮饭时 放入配料煮饭时 进入 「焖饭」 后,以1 分钟为单位显 ◆ 糙米 · 杂粮米比白米多时,请选择 「Other Grains· ・ ◆ 1 杯米所放入的配料约为70 g以下。 示焖饭剩余时间 Brown Rice」 菜单煮饭。 ◆ 调料要搅拌均匀,配料平铺在米饭上。 ◆ 在 与 白 米 同 量、 或 白 米 多 时, 请 选 择 「White (调料要搅拌均匀,配料切勿与米饭搅拌混合,以免造...
  • Page 39 米饭煮好后·使用结束后·保温 关于锅巴 翻动米饭 ◆ 没有选择煮好饭后保温,却又需 使用结束后, ◆ 煮好的米饭有锅巴,因此,翻动米饭时,会有锅巴混 要保温时 翻松米饭,以免饭粒粘附于内锅侧面。 按下 键, 在米饭里。 ※ 由于土锅的蓄热性,粘附于内锅侧面的少量饭粒,会 ◆ 刚煮好米饭时,香喷喷的锅巴也随保温时间的经过, 拔掉电源插头, 卸下产品插头 在保温过程中被干燥。 ◆ 不小心,按下了 键时 吸收水分而变得柔软,致使锅巴的风味受到影响。 饭刚煮好后或保温过程中,打开上盖,水滴流落于上框 使用后,进行保养。 → P.94 为了不失风味的保温 或外侧时,请擦拭干净。 ◆ 请不要进行以下形式的保温,以免造成米饭有气味、 ■内锅直接放在餐桌使用时 干巴巴、 粘呼呼、 变色、 腐烂或腐蚀内锅等情况 只要选择 「Immediate」 保温,按下 饭煮好后,取出内锅,罩上市场销售的布(去水分用) , ·12 小时以上的保温...
  • Page 40: 配合用餐时间煮好(预约煮饭

    配合用餐时间煮好 (预约煮饭) ■ 预约「Other Grains」时 ■ 预约「Oatmeal」时 按 确认现在时间 Cooking Menu Cooking Menu ◆ 按下 键,选择 『Other Grains』 。 ◆ 按下 键,选择 『Multi-cook』 。 键, 选择[Timer1]或 Menu Menu ◆ 按下 键,选择想炊煮的米饭菜单 ◆ 按下 键,选择 「Oatmeal」 菜单。 [Timer2]或[Timer3] 预约前,请确认显示屏上的时间是否准时。 每按一次,箭头会依次切换。 → P.93 ◆ 「Multigrain」 也可以选择 [Heat]。 ◆ 每按一次,按[Timer1]→[Timer2]→ [Timer3] →[Soak Timer]的顺序依次切换。...
  • Page 41 使大米吸水后煮饭 (预约吸水) 配合用餐时间煮好 (预约煮饭) 设定到开始煮饭前的时间 (10 ~ 60 分) , 设定时间经过后, ■ 预约吸水「Other Grains」时 注 意 分菜单可预约的时间 便自动开始煮饭。 Cooking Menu ◆ 按下 键,选择 『Other Grains』 。 为防止食物腐烂,预约时间请设在12 小时以内。 烹调方法 菜单 可预约的时间 Menu ◆ 按下 键,选择想炊煮的米饭菜单 Plain 1 小时 15 分钟开始 每按一次,箭头会依次切换。 煮好饭后, 选择保温或不保温。 Long-grain 55 分钟开始...
  • Page 42: 使大米吸水后煮饭(预约吸水

    使大米吸水后煮饭 (预约吸水) ■在预约吸水「Oatmeal」时 按下 Cooking Menu 按下 键, 键, 按下 键 (预约结束) ◆ 按下 键,选择 『Multi-cook』 。 Menu ◆ 按下 键, 「Oatmeal」 菜单。 设定所需的浸水时间 选择 [Soak Timer] 。 【White Rice·Plain 的显示】 每按下 Hour 键,增加10 分钟, 每按下 Min 键,减少10 分钟。 ◆ 每按一次,按[Timer1]→[Timer2]→ [Timer3] 以10 分钟为单位,可设定在10 ~ 60 分的范围内。 →[Soak Timer]的顺序依次切换。...
  • Page 43 煮粥 ( 「Porridge」菜单) 注 意 关于菜单的切换 按下 煮好后,响起提示音 键, 选择 Cancel ◆ 在追加加热之前,请不要按 键。 每按下 键时 , 按 [Porridge] 。 ■选择了「Keep Warm No」时 ◆ 在追加加热时,请先搅拌均匀。 以免煮出来的粥黏糊 或烧焦。 每按一次,菜单按顺序依次切换。 ◆ 将粥直接搁置的话,会呈糨糊状,请尽早食用。 (各菜单特点→ P.84) ◆ 对于难以加热的配料,请事先加热后再追加。 顺序切换。 每按下 键时 , 按 闪烁 可选菜单的功能和特点 菜单 特点...
  • Page 44 做汤、炖煮料理等 ( 「Soup」 「Stew」菜单) [Soup] 菜单 烹调材料量的大致标准 按下 烹调完后,响起提示音,自动跳到 先煮沸一次后,再用约98℃的一定温度进行加热。 键, 以内锅的 「Plain rice」 刻度为标准,放入材料。 [Stew] 菜单 保温 选择 「Soup」 或 「Stew」 菜单 当多于最多量或少于最少量时,会造成烹调不好菜肴或 先煮沸一次后,再用约98℃的一定温度进行加热,其后, 煮沸溢出的情况。 保温过程中,保温指示灯亮灯。 把温度降低到约93℃,继续炊煮。 每按一次,按 [Soup] → [Stew] → [Steam] → [Oatmeal] 的 Plain rice 的刻度 顺序依次切换。 1. 0L 型 1.44L 型...
  • Page 45 做蒸制料理 做汤、炖煮料理等 ( 「Steam」菜单) ( 「Soup」 「Stew」菜单) 关于「Soup」 「Stew」的保温 有关详细的烹调方法,请参照另册《COOK BOOK》 。 将插头插入插座→P.69 使用完电饭煲后… 注 意 ◆ 当烹调结束后,直接跳到保温。 按 鍵 保温经过时间,以1 小时为单位可显示到6 小时。 当超 请注意∶当烹调另册《COOK BOOK》所介绍的烹饪法以外 过6 小时, 「6」 开始闪烁。 拔下插头, 收起电源线。 按下 的料理时,请注意可能会有煮沸溢出的现象。 键, 选择 [Multi- 超过6小时 烹调后,请务必在当天内清洗。 → P.97 cook]菜单。...
  • Page 46: 做蒸制料理( 「Steam」菜单

    做蒸制料理 ( 「Steam」菜单) ■追加蒸制时 注 意 按下 在保温指示灯亮灯的状态下,按下 Hour 和 Min 键, 键, 设定蒸制时间 按下 键 (开始蒸制) 并设定追加的蒸制时间,按下 Start 键。 (以分钟为单 去除蒸笼时,因为蒸笼很热,请小心烫伤。 ※ 每 按下 Hour 键,增加5 分钟, 位可追加3 次,最长15 分钟。 ) 以分钟为单位显示剩余时间。 每按下 Min 键,减少5 分钟。 以5 分钟为单位,可设定在5 ~...
  • Page 47 煮燕麦粥 ( 「Oatmeal」菜单) 注 意 按下 内锅里倒入燕麦片和水, 关闭上 煮好后,响起提示音,保温指示灯 键, 选择 在料理没有充分煮熟,需追加烹调时请不要按下 Cancel 盖。 闪烁。 [Multi-cook]菜单 键。 如果保温指示灯灯灭,将无法继续进行烹调。 使用完电饭煲后… 闪烁 按 鍵 ■在追加加热时 拔下插头, 收起电源线。 在保温指示灯闪烁的状态下,按下 Hour 和 Min 键, 按下 键, 选择 并调准追加的煮粥时间,按下 Start 键。 (以分钟为单 煮完燕麦粥后,请务必在当天内清洗。...
  • Page 48: 将显示屏的时间调准到现在时间

    将显示屏的时间调准到现在时间 保养方法 时间表示为24 小时。 其它服务请委托虎牌特约维修服务中心进行。 ※ 在煮饭中 · 保温中 · 预约煮饭中 · 预约吸水中,无 ☆ 当按下 键时, 便返回到 ●使用后,为了下次能够清洁方便的再次使用,请务必在当日将其清洗干净。此外,请定期进行清洗。 法调准时刻。 ●因为在做完料理后很容易有异味残留,所以请务必在当日将其异味清除。 (请参照 P.97) 待机画面。 ◆ 拔掉电源插头,卸下器具用插头,并等电饭煲冷却后, ◆ 海绵和布应使用柔软的东西。 (调准时间结束) 再进行保养。  ( 切勿使用尼龙炊帚等坚硬的东西。 否则,会造成 将插头插入插座→P.69 ◆ 使用清洗剂清洗时,请使用餐具洗涤剂。 电饭煲损伤。) 每次使用后必须清洗的东西 闪烁 按下 键 注...
  • Page 49 保养方法 注 意 有污垢时需清洗的地方 内盖的拆卸与安装 调压阀的拆卸和安装方法 ◆ 请不要拉扯上盖和内盖垫圈。 电饭煲本体 拆卸方法 拆卸方法 扯下来后,将无法再安上。 内盖装卸按钮 如上盖垫圈和内盖垫圈脱落时,请向虎牌特约服务热 内盖装卸按钮 卸下内盖。 →P.95 蒸气盖传感器垫圈 线咨询。 拉开 用手指钩住调压阀帽的凸缘, 拉着拆卸。 上盖垫圈 散热板 内盖垫圈 上盖 凸缘 上盖 拆卸 上框 内盖 ◆ 在蒸气盖传感器垫圈脱落时,应注意垫圈方向,并嵌 入到底。 (请参照下图) 帽盖 温度传感器 安装方法 以免蒸气漏气等故障。 上盖开关片 ①插入...
  • Page 50 保养方法 安装方法 担心气味或烹调后进行清洗 清洗结束后 按下 Start 键。 按图所示, 安装调压阀帽。 在内锅里加8成水,再把内锅放入电饭煲本体 帽盖 内。 ①对准 凹陷 闪烁 旋转, 直到[喀嚓] 一声为止 ② 突起 将插头插入插座→P.69 灯灭 再次按下 Start 键。 按下 Cancel 键,拔掉电源插头,卸下产品插 (开始清洗。 约55分钟后结束清洗。 ) 把调压阀安装到上盖上。 按下 Cooking Menu 头。 键, 选择 『Other』 菜单。 调压阀...
  • Page 51: 认为煮饭不理想时

    认为煮饭不理想时 认为烹调不理想时 煮好的饭或保温中的饭有异常时,请检查确认以下几点。 如炖煮的料理不理想时,请参考以下几点。 搞 配 菜 使 米 在 内 本 没 没 用 上 煮 洗 没 预 菜 材 放 放 的 做 炖 炖 垫 上 本 错 菜 单 粒 内 锅 体 有 有 热...
  • Page 52 认为发生故障时 在委托修理前,请检查以下几点。 参照 参照 故障现象 确认事项 处理方法 故障现象 确认事项 处理方法 页次 页次 Cancel 按了键,却没有反应。 保温指示灯是否亮灯。 请按下 键,取消保温 煮饭时间长。 是否搞错了米量、配料量、杂 请正确称量,调节加减水量。 67·68·73 后,再进行操作。 ·84·105 粮的量和水量。 煮 饭 Start 按下 键后,有 是否已放入内锅。 请把内锅放入电饭煲内。 在内锅边缘和外侧、传感器 请清除。 时 69· 提示音,无法煮饭。 类、垫圈类上是否粘附有饭 94·95 内锅是否有损伤、缺损或龟裂。 请联系虎牌特约服务热线购 粒等。...
  • Page 53 认为发生故障时 参照 参照 故障现象 确认事项 处理方法 故障现象 确认事项 处理方法 页次 页次 在煮饭中 · 保温中有 「呼—」的声音, 是风扇运转作的声音, 不是故障。 「吱—」或「叽 保温指示灯闪烁 在选择了「Keep Warm No」或「Oatmeal」时,保温指示灯闪烁。 ☆ 煮 74·92 声音作响。 哩哩哩…」的声音,是 IH 工作的声音,不是故障。 好 时 显 有与 「呼—」 「吱—」 「叽哩哩哩…」 请联系虎牌特约服务热线。 煮出锅巴。 由于是土锅煮饭,能煮出锅巴。 示 71·72 锅巴淡薄。 锅巴的程度,请用...
  • Page 54 停电后 关于易消耗品的购买 如有以下情形时,请咨询虎牌特约服务热线。 在这种时候停电了 当再次通电后 ◆ 当内锅各部件发生龟裂或裂痕、 发热体破损等时。 定时器照旧工作。 预约煮饭(预约吸水)中 ◆ 垫圈类污损、 出现难闻气味或破损时。 在超过设定时刻 ( 时间)时, 马上开始炊煮。 ◆ 树脂部件损伤时。 煮饭(烹调 · 洗涤)中 继续煮饭 ( 烹调 · 洗涤) 。 保温中 継续保温 规格 容量 1.0L(5.5 杯 ) 型 1.44L(8 杯 ) 型 电 源 220V 额定功率(W) 1075 1160 Plain...
  • Page 55 日本語 目次 内なべ(土鍋)について…………………………………………… 109 炊きかた早わかり-これだけで炊けます-……………………… 109 ごはんをおいしく炊きあげるためのポイント…………………… 110 1 安全上のご注意 ………………………………………………… 111 2 各部のなまえとはたらき ……………………………………… 115 3 音声ガイドを使う・音量を調節する・言語を切り替える … 117 4 お米を洗って水加減し、内なべを本体にセットする ……… 119 5 メニューを選んでごはんを炊く ……………………………… 122 6 ごはんが炊きあがったら・使い終わったら・保温について ……… 126 7 食べたい時刻に炊きあげる(予約炊飯) …………………… 129 8 お米に水を吸わせてから炊く(予約吸水) ………………… 132 9 おかゆを炊く(...
  • Page 56 内なべ (土鍋) について 炊きかた早わかり ごはんをおいしく -これだけで炊けます- 炊きあげるためのポイント 土鍋らしい温かみ ● 付 属の計量カップで お米を洗って 正確にはかる →P. 1 19 水加減する。 →P1 19 ~1 20 この土鍋は、四日市の窯元にて一品一品丁 寧に焼きあげ、土鍋らしい温かみのある仕 内なべを本体に あげです。 セットする。 →P. 1 21 ※ 表 面の色むら・ぶつぶつ・へこみ・釉薬の模 ●洗米は手早く →P. 1 19 様などは、製法上やむを得ず発生する土鍋特 有のものです。 器具用プラグを本体 品質上問題ございませんので安心してお使い に差し込んでから差込 ください。 プラグをコンセントに...
  • Page 57 安全上のご注意 ご使用前によくお読みの上、必ずお守りください。 ※ここに表した注意事項は、お使いになる人や他の人々への危害や財産への損害を未然に防止する ためのものです。安全に関する重要な内容ですので、必ずお守りください。 ※本体に貼付しているご注意に関するシールは、はがさないでください。 改造はしない。修理技術者以外の 蒸気孔に顔や手を近づけない。 表示内容を無視して、誤った使いかたをしたとき 人は、分解したり修理をしない。 やけどをするおそれ。 特に乳幼児には、 図記号の説明 に生じる危害や損害の程度を、以下の表示で区分 さわらせないように注意する。 火災・感電・けがの原因。 分解禁止 接触禁止 して説明しています。  記号は、 警告、 注意を示し 定格電圧 220V 以外では使わない。 水につけたり、 水をかけたりしない。 取り扱いを誤った場合、使用者が ます。具体的な注意内容は 火災・感電の原因。 ショート ・感電のおそれ。 図記号の中や近くに絵や文 死亡または重傷 を負うことが想 注 意 禁 止 水ぬれ禁止 章で表します。 定される内容を示します。 定格電圧が定格 7A 以上のコンセ 吸・排気孔やすき間にピンや針金な...
  • Page 58 安全上のご注意 本体を丸洗いしたり、本体内部や底部 この商品は、一般家庭用です。 に水を入れたりしない。 以下の用途でも同様に使用できます。 ショート・感電のおそれ。 ・お店や事務所等の従業員用台所 禁 止 必ず実施 使用時以外は、差込プラグを 炊飯中 は本体を移動しない。 ☆ ・農家 コンセントから抜く。 やけどやふきこぼれの原因。 専用内なべ (土鍋) 以外は使わない。 ・ ホテルやモーテル、その他の宿泊施 けがややけど、絶縁劣化による感電・ 過熱、異常動作の原因。 禁 止 プラグを抜く 設等での使用 漏電火災の原因。 禁 止 本体を持ち運ぶ際は、 必ず差込プラグを持って フックボタンにふれない。 末永くご使用いただくためのご注意 引き抜く。 ふたが開いてけがや、 やけどをするおそれ。 接触禁止 感電やショート 必ず実施 ●本体内・内なべについた、ごはんつぶ・米つぶ・ 倒したり落としたりぶつけたり、強い して発火する...
  • Page 59 各部のなまえとはたらき スチームキャップ (P.148 参照) 内ぶた着脱ボタン 操作パネル 蒸気孔 表示部 蒸気ふたセンサー Cooking Menu キー キー 差込プラグをコンセント Hour/Min ふた に差し込むと、液晶画面 が表示されます。 放熱板 ふたパッキン (P.148 参照) 取りはずしできない 蒸気ふたセンサー ので無理に パッキン 引っぱらない。 Menu キー 保温ランプ 内なべ(土鍋) 洗米できます。 キー Keep Warm 内ぶた (P.147 参照) 上枠 キー Audio Guide 内ぶたパッキン...
  • Page 60 音声ガイドを使う・音量を調節する・言語を切り替える 音声ガイド・表示画面は 「中国語」 と 「英語」 を切り替え を押す を押す を押して、 ることができます。 音声ガイドについて 音声の 「Yes」 ・ 「No」 を選ぶ 設定されて、 通常の画面に戻ります。 ◆ 音声ガイドを 「Yes」 に設定すると、各キーを押すた 「Voice Recognition:Yes」 の場合、お知らせ音を びに、 操作の説明や設定した内容を、 音声でガイドし 3 種類から選べます。 ます。 ◆ 音声ガイドを 「No」 に設定すると、 各キーを押すとブ Hour ザー音が鳴ります。 を押すごとに ◆ 音 声 ガ イ ド の 設 定 が 「Yes」 「No」に 関 係 な く、 Audio Guide を押すと、...
  • Page 61 お米を洗って水加減し、 内なべを本体にセットする 1 回で炊飯できるお米の量 水加減の目安 お米をはかる お米をとぐ 1.0L(5.5 合)タイプ 水加減 メニュー メニュー 炊飯容量 (L) 必ず付属の計量カップではかります。 かるく水をきったお米を、 手のひらのつけ根の部分で押 (内なべの目盛に合わせる) Plain 0.18 ~ 1.0 (1 ~ 5.5 合) ※計量米びつなどを使うと、 誤差がでることがあります。 しつけるようにとぐ。次にたっぷりの水を加えてすば Plain 「Plain rice」 の目盛。 Long-grain 0.18 ~ 0.54 (1 ~ 3合) やく水をすてる。...
  • Page 62 メニューを選んでごはんを炊く お米を洗って水加減し、内なべを本体にセットする メニューの切り替わりについて 内なべ外側や縁の水滴を 器具用プラグを本体に差し込 を押して、[White Rice] ふき取る んでから、 差込プラグをコン を押すごとに または[Other Grains]を選ぶ セントに差し込む 本体内側や内ぶた、 下図の箇所などに水滴や米つぶがつ 押すごとにメニューが順に切り替わります。 いているときは、 ふき取る。 (各メニューの特長や炊飯時間の目安→ P.123 ~ 125) の順に切り替わります。 内ぶたパッキン を押すごとに White Rice: ② 蒸気ふた センサー ① 内ぶた Other Grains: 本体内側 上枠 フックボタン の順に切り替わります。 を押して、 炊きたいごはん センター...
  • Page 63 メニューを選んでごはんを炊く 火かげんの特長 を押して、 を押す 火かげん 特長 火かげんを選ぶ (火かげん弱) 標準の火かげんで、 薄くおこげがつきます。 【 White Rice・Plain の表示】 (火かげん中) 「火かげん弱」 と比べて濃くおこげがつきます。 ( 「WhiteRice・Plain」 「WhiteRice・Rinse-free」 (火かげん強) しっかりおこげがつきます。 「Other Grains・Mixed Rice」 「Other Grains・ Bean Rice」 「Other Grains・Multigrain」 のみ) ※ 最小炊飯容量(P.119・157 参照)で炊いた場合、 (火かげん強)でも おこげがつきにくい場合があります。 メニューの選べる機能と特長 火かげん 保温 予約...
  • Page 64 ごはんが炊きあがったら・使い終わったら・保温について メニューを選んでごはんを炊く ■「Keep Warm Yes」を選択しているとき 玄米・雑穀米に白米を混ぜて炊くとき 具を入れて炊くとき 「むらし」 になると、 ◆ 玄 米・ 雑 穀 米 が 白 米 よ り も 多 い 場 合 は 「Other ◆ 1 カップに対して具は約70g 以下にする。 むらしあがるまでの Grains・Brown Rice」 を選んで炊く。 ◆ 調味料はよくかき混ぜ、 具はお米の上にのせる。 ◆ 玄米が白米と同量、または白米が多い場合は 「White (調味料はよく混ぜ、具は混ぜ込まない。...
  • Page 65 ごはんが炊きあがったら・使い終わったら・保温について おこげについて ごはんをほぐす ◆ 保温なしで炊飯した後、 使い終わったら、 を ◆ 炊きあがったごはんにはおこげがありますので、 ごは 保温が必要になったとき 押して差込プラグを抜いて、 内なべの側面に、 ごはんつぶが残らないようにごはんを んをほぐしたとき、 おこげが混ざることがあります。 ならす。 ◆ 炊きあがったときは香ばしいおこげも、保温時間の 器具用プラグをはずす ※ 土鍋の蓄熱性により、側面に付着した少量のごはんつ ◆ 間違って を押して 経過とともに水分を吸ってやわらかくなり、おこげ ぶは、 保温中に乾燥してしまいます。 の風味が損なわれます。 しまったとき 使った後は、 お手入れする。 → P.146 炊飯直後や保温中にふたを開けて、 つゆが上枠や外に流 おいしく保温するために れ落ちたときは、 ふき取る。 ◆ におい・パサつき・ベタつき・変色・腐敗や内なべ 「Immediate」...
  • Page 66 食べたい時刻に炊きあげる - 予約炊飯 ■「Other Grains」を予約するとき ■「Oatmeal」を予約するとき 現在時刻を確認する を押して、 [Timer1] ◆ Cooking Menu を押して 『Other Grains』 を選ぶ。 ◆ Cooking Menu 押して 『Multi-cook』 を選ぶ。 ◆ Menu を押して、 炊きたいごはんのメニューを選ぶ。 ◆ Menu を押して、 「Oatmeal」 を選ぶ。 [Timer2] [Timer3] の 押すごとにメニューが切り替わります。 予約する前に、現在の時刻が合っているかを確認する。 → P.145 ◆ 「Multigrain」 は、[Heat] も選べます。 いずれかを選ぶ。...
  • Page 67 お米に水を吸わせてから炊く (予約吸水) 食べたい時刻に炊きあげる - 予約炊飯 炊飯開始までの時間 (10 ~ 60 分) を予約すると、 設定 ■「Other Grains」を予約吸水するとき メニュー別の予約可能な時間 ご注意 時間経過後、 自動的に炊きはじめます。 ◆ Cooking Menu を押して 『Other Grains』 を選ぶ。 つくりかた メニュー 予約できる時間 12 時間を超えて予約しない。 腐敗の原因。 ◆ Menu を押して、 炊きたいごはんのメニューを選ぶ。 Plain 1時間15分から 押すごとにメニューが切り替わります。 炊飯後、 保温するかしないか Long-grain 55分から...
  • Page 68 お米に水を吸わせてから炊く (予約吸水) ■「Oatmeal」を予約吸水するとき を押す (予約完了) を押して、 を押して、 ◆ Cooking Menu を押して 『Multi-cook』 を選ぶ。 ◆ Menu を押して、 「Oatmeal」 を選ぶ。 お米を水に浸す時間を合わせる [Soak Timer] を選ぶ。 【 White Rice・Plain の表示】 Hour を押すごとに10 分ずつ増え、 ◆ 押すごとに[Timer1]→[Timer2]→[Timer3] Min を押すごとに10 分ずつ減ります。 →[Soak Timer]の順に切り替わります。 10 ~ 60 分まで10 分きざみで設定できます。 ◆...
  • Page 69 おかゆを炊く ( 「Porridge」メニュー) メニューの切り替わりについて ご注意 炊きあがったら、お知らせ音が を押して、 ◆ 追加加熱する前に を押さない。 鳴ります Cancel を押すごとに [Porridge]を選ぶ ◆ 追加加熱する場合は先によくかき混ぜる。 ごはんが こびりついたり、 こげつくおそれ。 ■「Keep Warm No」を選択しているとき 押すごとにメニューが順に切り替わります。 ◆ おかゆはそのままにしておくと、のり状になります (各メニューの特長→ P.136) ので早めにお召し上がりください。 の順に切り替わります。 ◆ 火の通りにくい具はあらかじめ火を通してから追加 してください。 を押すごとに メニューの選べる機能と特長 点滅 メニュー 特長 の順に切り替わります。 おかゆを炊くときに選びます。 Manual お好みの炊飯時間を設定できます。...
  • Page 70 煮込み料理などを作る ( 「Soup」 「Stew」メニュー) [Soup] メニュー 調理する材料の量の目安 できあがったら、 お知らせ音が を押して、 1 度沸とうさせてから、約98℃の一定の温度で加熱し 材料は、内なべの 「Plain rice」 の目盛を目安に入れる。 ます。 鳴り、 自動的に保温 「Soup」 または 「Stew」 を選ぶ 最大量より多かったり、 最小量より少ないと、 うまく調 [Stew] メニュー 理できなかったり、 ふきこぼれることがあります。 1 度沸とうさせてから、 約98℃の一定の温度で加熱し、 保温中は、 保温ランプが点灯します。 押すごとに [Soup] → [Stew] → [Steam] → [Oatmeal] 「Plain rice」...
  • Page 71 蒸し料理を作る ( 「Steam」メニュー) 煮込み料理などを作る ( 「Soup」 「Stew」メニュー) 「Soup」 「Stew」の保温について 詳しい調理のしかたは、 別冊の COOK BOOK を参照し 器具用プラグを本体に差し込 使い終わったら、 を てください。 ◆ 調理が終わると、 そのまま保温を続けます。 んでから、 差込プラグをコン 押して差込プラグを抜いて 保温経過時間は、 1 時間単位で6 時間まで表示されま ご注意 セントに差し込む→P.121 す。 6 時間を超えると、 「6」 が点滅します。 器具用プラグをはずす 別冊の COOK BOOK で紹介しているレシピ以外の調 理をすると、...
  • Page 72 蒸し料理を作る ( 「Steam」メニュー) ■蒸しを追加するとき ご注意 を押して を押す (蒸し開始) 保温ランプが点灯している状態で、 Hour と Min を押し て追加の蒸し時間を合わせ、 Start を押す。 (1 分きざみ スチームバスケットを取り出すときは、 熱くなっている 蒸し時間を合わせる ので、 やけどしないように注意する。 で最大15 分を3 回まで追加できます。 ) 残時間を1 分ごとに表示します。 ※ Hour キーを押すごとに5 分ずつ増え、 Min キーを押すごとに5 分ずつ減ります。 5 ~ 60 分まで5 分単位で設定できます。 蒸し時間...
  • Page 73 オートミールを炊く ( 「Oatmeal」メニュー) ご注意 内なべにオートミールと水を できあがったら、 お知らせ音が を押して、 入れ、 ふたを閉める 調理が足りない場合、 追加で調理する前に Cancel を押 鳴り、 保温ランプが点滅します 『Multi-cook』 を選ぶ すと、保温ランプの点灯が消え、引き続き調理できなく なります。 使い終わったら、 を 点滅 押して差込プラグを抜いて、 ■追加加熱するとき 器具用プラグをはずす 保温ランプが点滅している状態で、 Hour と Min を押 を押して、 して追加の炊飯時間を合わせ、 Start を押す。 (1 分きざ オートミールを炊いた後は、 必ずその日のうちに洗浄する。 みで最大15 分を3 回まで追加できます。 ) 『Oatmeal』...
  • Page 74 表示部の時刻を現在時刻に合わせる お手入れのしかた 時刻は2 4時間で表示されます。 その他のサービスは認可されたサービス担当者がおこないます。 を押すと、 ※ 炊飯中 ・保温中・予約炊飯中・予約吸水中は時刻合 ☆ ●ご使用後は、いつまでも清潔にご使用いただくために、必ずその日のうちにお手入れしてください。また、お手入 わせできません。 れは定期的に行ってください。 待機画面に戻る。 ●調理後はにおいが残りやすいので、 必ずその日のうちににおいを取り除いてください。 (P.149 参照) (時刻合わせ完了) 器具用プラグを本体に差し込 ◆ 差込プラグを抜いて、器具用プラグをはずし、冷えて ◆ スポンジ・布はやわらかいものを使う。 からお手入れする。  ( ナイロンたわしなどのかたいものを使わない。 んでから、 差込プラグをコン ◆ 洗剤でお手入れするときは、 台所用合成洗剤(食器用 ・ 傷つくおそれ。) 調理器具用)を使う。 セントに差し込む→P.121 点滅 使うたびに洗う部品 内ぶた スチームキャップ ご注意...
  • Page 75 お手入れのしかた 汚れるたびにお手入れする箇所 内ぶたのはずしかた・つけかた スチームキャップのはずしかた・つけかた ご注意 ◆ ふ た パ ッ キ ン・ 内 ぶ た パ ッ キ ン は 引 っ ぱ ら な い。 本体 はずしかた はずしかた はずすと、 再度取りつけられなくなります。 内ぶた着脱ボタン 内ぶた着脱ボタン ふたパッキン・内ぶたパッキンがはずれたときは、 内ぶたをはずす。 →P.147 蒸気ふたセンサー お買い上げの販売店にご相談ください。 引き上げる キャップふたのツバに指をかけて、 引きながら ふた...
  • Page 76 お手入れのしかた つけかた においが気になるときや、調理後 洗浄が終了すると… Start を押す。 洗浄する キャップふたを図のように取りつける。 キャップふた 内なべに水を8分目入れ、 本体にセットする。 ①合わせる 凹み 点滅 「カチッ 」と音が 鳴るまで回す ② 突起 消灯 器具用プラグを本体に差し込んでから、 再度 Start を押す。 Cancel を押し、 差込プラグを抜いて器具用プ 差 込 プ ラグ をコン セントに 差し 込 む。 (洗浄開始。 約55分で終了) スチームキャップを、 ふたに取りつける。 ラグをはずす。...
  • Page 77 うまく炊けない?と思ったら 調理がうまく作れない?と思ったら 炊きあがったごはん、保温中のごはんがおかしいときは、次の点を調べる。 調理したものがおかしいときは、次の点を調べる。                       お 五 メ 炊 内 内 よ 充 お ふ 炊 洗 お 予 メ 材 材 材 C 調 調 パ ふ 器    ...
  • Page 78 故障かな?と思ったら 修理を依頼される前に、ご確認ください。 参照 参照 こんなとき ご確認いただくこと 直しかた こんなとき ご確認いただくこと 直しかた ページ ページ キーを押しても反応 保温ランプが点灯していま Cancel を押し、 保温を取り消し 119・120 炊飯時間が長い。 お米の量や具の量、 雑穀の量、 正しく計量して、 水加減する。 125・136・157 しない。 せんか。 てから操作する。 水加減を間違えていませんか。 Start 内なべをセットしていますか。 内なべをセットする。 を押すと、 お知ら 炊 内なべの縁や外側・センサー 取り除く。 121・ 飯 せ音が鳴り、 炊飯でき 類・パッキン類にごはんつ...
  • Page 79 故障かな?と思ったら 参照 参照 こんなとき ご確認いただくこと 直しかた こんなとき ご確認いただくこと 直しかた ページ ページ 炊 保温ランプが 「Keep Warm No」 や 「Oatmeal」 を選んだときは、 保温ランプが 炊飯中 ・保温中に 「ブーン」という音は、 ファンが作動している音で故障ではありま ☆ き 126・144 あ 点滅する。 点滅します。 音がする。 せん。 「ジーッ」 や 「チリリリ…」 という音は、IHが作動している音 が り で、 故障ではありません。 おこげができる。 土鍋で炊きあげるため、 おこげができます。 123・124 時...
  • Page 80 停電があったとき 消耗品・別売品のお買い求めについて 下記の場合は、お買い上げの販売店にご相談ください。 こんなとき停電になったら 再び通電されると ◆ 内なべ各部に、 亀裂やひび割れ・発熱体の破損などが生じたとき。 そのままタイマーが作動します。 予約炊飯 (予約吸水) 中 ◆ パッキン類の汚れやにおいがひどくなったり、 破損したとき。 セット時刻 (時間) を過ぎている場合は、 すぐ炊きはじめます。 ◆ 樹脂部品が傷んできたとき。 炊飯 (調理・洗浄) 中 炊飯 (調理・洗浄) を続けます。 保温中 保温を続けます。 仕様 サイズ 1.0L(5.5 合)タイプ 1.44L(8 合)タイプ 電 源 220V 定格電力(W) 1075 1160 Plain 0.18 ~...

This manual is also suitable for:

Jkl-t15w

Table of Contents