Funktion Mikrowelle + Grill; Функция Микроволны + Гриль - Kaiser EM 200 Series User Manual

FUNKTION MIKROWELLE + GRILL

Diese Funktion ist ideal, um Speisen schnell
zuzubereiten und gleichzeitig zu bräunen. Außerdem
können Nahrungsmittel überbacken werden.
Mikrowelle und Grill arbeiten gleichzeitig. Die
Mikrowelle gart und der Grill bräunt.
Weight, g
Gewicht, g
Вес, г
500
800
approx. 800
etwa 800
примерно 800
approx. 500
etwa 5 00
примерно 00 5
200 each
jede 200
каждая по 200
approx. 1000
etwa 1000 flaches & breites Gefäß
примерно 1000 плоский и широкий сосуд
2 × 200 g cups
2 Tassen von 200 g
2 чашки по 200 г
Überprüfen Sie, bevor Sie Geschirr und Gefäße in der
Mikrowelle benutzen, ob diese dafür geeignet sind.
Verwenden Sie ausschließlich mikrowellentaugliches
Geschirr.
Das Geschirr, das für die kombinierte Funktion
eingesetzt werden soll, muss sowohl für die Mikrowelle
als auch für den Grill geeignet sein.
Beachten Sie, dass die angegebenen Zeiten lediglich
O r i e n t i e r u n g s w e r t e s i n d u n d j e n a c h
Ausgangszustand, Temperatur, Feuchtigkeit und Art
des Nahrungsmittels abweichen können.
Falls die Zeit nicht ausreichend war, um das
Nahrungsmittel entsprechend zu bräunen, dann
behandeln Sie es weitere 5 oder 10 min. mit der
Grillfunktion.
Beachten Sie bitte die Ruhezeiten, und wenden Sie die
Fleisch- und Geflügelstücke.
Benutzen Sie den Drehteller zur Zubereitung, falls
keine gegenteiligen Hinweise gegeben werden.
Die in den Tabellen angegebenen Werte gelten unter
Berücksichtigung dessen, dass der Garraum kalt ist (es
ist nicht nötig, ihn vorzuheizen).
DE
Dish
Geschirr
Посуда Мощность, Вт
low dish
flach
плоская
low dish
flach
плоская
low dish
flach
плоская
low dish
flach
плоская
low dish
flach
плоская
low and wide dish
Soup bowls
Suppenschalen
Суповые миски
ФУНКЦИЯ МИКРОВОЛНЫ + ГРИЛЬ
Данная функция идеальна, чтобы быстро
приготавливать и одновременно подрумянивать
блюда. Кроме того продукты могут запекаться.
М и к р о в ол н о в а я п еч ь и г р и л ь р а б от а ют
одновременно. СВЧ печь готовит, гриль запекает.
Power, W
Leiszung, W
Время, мин
400
600
600
400
400
400
400
Проверьте, прежде чем Вы используете посуду в
микроволновой печи, подходит ли она. Используйте
только посуду пригодную для микроволновых
печей.
Посуда, к оторая будет применяться при
комбинируемой функции, должна подходить как для
микроволновой печи, так и для гриля.
Учитывайте, что указанные величины служат лишь
ориентирами и могут отличаться в зависимости от
исходного состояния, температуры, влажности и
вида продуктов.
Если выбранное время было недостаточным для
подрумянивания продуктов нужным образом,
включите функцию гриля на 5 или 10 мин.
Пожалуйста, с облюдайте время пок оя и
переворачивайте мясо и птицу.
И с п о л ь з у й т е в р а щ а ю щ е е с я бл ю д о д л я
приготовления, если нет противопоказаний.
Указанные в таблицах величины даны исходя из
того, что внутренняя к амера не нагрета
(предварительно нагревать ее нет необходимости).
RU
Time, min Standing time
Zeit, Min Ruh zeit
Время покоя, мин
12-17
20-22
15-20
18-20
10-15
35-40
2-4
, min
e , Min
3-5
3-5
3-5
3-5
3-5
3-5
3-5
75