Anweisungen Für Die Zubereitung; Указания По Приготовлению - Kaiser EM 200 Series User Manual

PRAKTISCHE EMPFEHLUNGEN
• Benutzen Sie stets mikrowellentaugliche Gefäße
und einen Deckel oder eine Abdeckung, um die
Flüssigkeitsverluste zu vermeiden.
Achtung! Nach der Erwärmung kann das Gefäß
sehr heiß sein. Obgleich die Mikrowellen die
Mehrheit der Gefäße nicht erhitzen, können diese
durch die Übertragung der Wärme der Speise heiß
werden.
• Das Mikrowellengerät produziert sehr hohe
Te m p e r a t u r e n . B e n u t z e n S i e s t e t s
mikrowellentaugliches und hitzebeständiges
Geschirr z. B. Auflaufformen.
• Rühren Sie die Speise während der Erwärmung
mehrmals um, insbesondere wenn das Gerät ein
akustisches Signal aussendet und auf dem
Display das Symbol blinkt.
• Die für die Erwärmung der Nahrungsmittel
n o t w e n d i g e Z e i t h ä n g t v o n d e r e n
Ausgangstemperatur ab. Die direkt aus dem
Kühlschrank entnommenen Lebensmittel
benötigen mehr Zeit zur Erhitzung als die, die
Raumtemperatur aufweisen. Falls die
Temperatur des Essens nicht der gewünschten
entspricht, wählen Sie nächstes Mal ein größeres
oder kleineres Gewicht.
• Rühren Sie die Speise nach der Erwärmung um.
Lassen sie diese eine Zeit lang ruhen, um die
einheitliche Temperatur zu erreichen.
ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUBEREITUNG
Fisch
• Geben Sie 1–3 Esslöffel Wasser oder
Zitronensaft hinzu.
Reis
• Geben Sie eine Menge Reis und die doppelte
Menge Wasser hinzu.
Pellkartoffeln
• Verwenden Sie Kartoffeln gleicher Größe.
Waschen Sie diese und durchlöchern Sie die
Schale mehrmals.
Geschälte Kartoffeln und Frischgemüse
• Schneiden Sie alle Zutaten in Stücke gleicher
Größe. Geben Sie einen Esslöffel Wasser pro
100 g Gemüse und Salz nach Geschmack hinzu.
DE
1
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
• В с е гд а и с п ол ь з у й т е п р и год н ы е д л я
микроволновых печей сосуды и крышки или
покрытия, чтобы избегать потерь жидкости.
Внимание! После разогрева сосуд может быть
очень горячим. Хотя микроволновые печи не
нагревают большинство сосудов, емкости
могут нагреваться посредством теплопередачи
от разогреваемой пищи.
• Микроволновая печь создает
температуры. Всегда используйте пригодную
для микроволновых печей
посуду, например, формы для запекания.
• Помешивайте блюдо неоднократно во время
нагревания, в частности, если устройство
посылает звуковой сигнал и на дисплее мигает
символ . 1
• Для нагревания пищевых продук тов
необходимое время зависит от их исходной
температуры. Непосредственно вынутым из
холодильника продуктам нужно больше
времени для нагревания чем для продуктов с
комнатной температурой. Если температура
пищи не соответствует желаемой, выберите в
следующий раз больший или меньший вес.
• Перемешайте блюдо после нагревания.
Оставьте его в течении некоторого времени
для достижения однородной температуры.
УКАЗАНИЯ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ
Рыба
• Добавьте 1–3 столовых ложки воды или
лимонного сока.
Рис
• Добавьте на одну часть риса две части воды.
Картофель в мундире
• Отберите клубни одинакового размера.
Вымойте их и проколите кожуру в нескольких
местах.
Очищенный картофель и свежие овощи
• Нарежьте все ингредиенты на куски
одинакового размера. Добавьте столовую
ложку воды на 100 г овощей и соль по вкусу.
RU
очень высокие
жароустойчивую
57