Hitachi DH 25DL Handling Instructions Manual page 14

中文
(3) 关于充电时间
根据充电器和电池的组合，充电时间如表 3 所示。
表 3 充电时间（于 20℃）
电池类型
BSL2530
BSL3626
注 ：
根据环境温度的不同，充电时间可能会有所变化。
4. 从电源插座拔下充电器的电源线。
5. 握紧充电器并取出电池。
注 ：
使用完毕后，务必从充电器中取出电池，并妥善存放。
注意！
○ 如果电池长时间放置在阳光直接照射的地方或者刚刚使用完毕时，电池会变
热。如果此时对电池充电，充电器上的指示灯会显示绿色。在此情况下，先
让电池冷却下来，然后再充电。
○ 指示灯闪动呈红色时（以 0.2 秒钟的间隔） ，请检查并取出充电器电池安装
孔内的任何异物。若无异物，则可能电池或充电器发生故障。请带去经授权
的维修中心检查。
○ 因内置的微机需要约 3 秒钟才能确认正用 UC36YRL 进行充电的电池已被取
出，因此请待 3 秒钟后再重新插入电池继续充电。
关于新电池等的放电
因新的和长期未使用的电池内部的化学物质无活性，故第一次和第二次使用
时其放电能力可能较低。这是暂时现象，这种电池充电 2 － 3 次后即可恢
复其充电所需的正常时间。
较长时间保持电池性能的方法
(1) 在电池电力完全耗尽之前进行充电。
感到电动工具的能力变弱时，请停止使用并给电池充电。若您继续使用电动
工具并耗尽电力，电池可能会损坏或其使用寿命缩短。
(2) 避免在高温环境中充电。
使用后电池的温度将迅速升高。若使用后立即对这种电池进行充电，其内部
化学物质会劣化，电池使用寿命将缩短。请稍等片刻，待电池冷却后再进行
充电。
充电时间
约 60 分钟
约 80 分钟
14