Kyocera ECOSYS M5526cdn First Steps Quick Manual page 23

PT-PT
Pronto para copiar. (Cores)
Copiar
Seleccione Zoom
Papel
A4 100% Normal 0
Frt Verso Combinar
1 face>>1 face Desligado Cores
Funções
Pronto para copiar. (Cores)
Funções
Agrupar
Tamanho Original
Orientação Original
Margem Superior em Cima
Originais Tamanho Misto
Fechar
SV
Klar för kopiering. (Fullfärg)
Kopiera
Pappersval Zooma
A4 100% Normal 0
Dubbel- Kombinera
sidig
1-sidig>>1-sidig Av Fyrfärg
Funktioner
Klar för kopiering. (Fullfärg)
Funktioner
Sortera
Originalets storlek
Originalorientering
Överst vid överkanten
Original av olika storlekar
Stäng
HE
( . ) 10:10
A4 % 100 0
-
' - < ' < -
( . )
RO
10:10 Gata de copiere. (Integral color)
Cópias Copiere
Densidade Selec ie
Hârtie
A4
Selec. Cor Duplex
1 Fa >>1 Fa
Favoritos Func ii
10:10 Gata de copiere. (Integral color)
Func ii
Cola ionare
Ligado
Format Original
A4
1/5
Orientare Original
Originale Format Mixt
Desligado
Adic/Edit Închidere
Atalho
TR
10:10 Kopyalamaya hazÕr. (Tam Renk)
Kopior Kopyala
Densitet Ka÷Õt
Seçim
A4
Färgval Çift Yüzlü
1 yüzlü>>1 yüzlü
Favoriter øúlevler
10:10 Kopyalamaya hazÕr. (Tam Renk)
øúlevler
Harmanla
På
Orijinal Boyut
A4
1/5
Orijinal Yön
KarÕúÕk Boyutlu Orijinaller
Av
Ny/Ändra Kapat
Genväg
10:10
A4
1/5
/
4
10:10
Copii
Zoom Densitate
100% Normal 0
Combinare Selec ie
Culoare
Oprit Integral Color
Preferin e
10:10
Pornit
A4
1/5
Muchia de sus, sus
Oprit
Ad./edit.
cmd. rap.
10:10
Kopyalar
YakÕnlaútÕr Yo÷unluk
%100 Normal 0
Birleútir Renk
Seçimi
KapalÕ Tam Renkli
Favoriler
10:10
AçÕk
A4
1/5
Üst kenar üstte
KapalÕ
Ekle/Düze
KÕsayol
5
23
RU
. ( .)
A4 100%
- -
1- .>>1- . .
. ( .)
.
AR
( . )
A4 % 100 0
<
( . )
10:10
0
.
10:10
.
A4
1/5
.
/
10:10
10:10
A4
1/5
/