制作奶泡 制作奶泡; 우유 거품 만들기 - Saeco MOLTIO HD8768 Quick Instruction Manual

www.saeco.com/support
取决于机器版本，自动鲜奶奶泡 取决于机器版本，自动鲜奶奶泡
器可能有或者没有镀铬盖。 器可能有或者没有镀铬盖。
有灼伤危险！饮品流出之前可能 有灼伤危险！饮品流出之前可能
会有热水滴飞溅。 会有热水滴飞溅。
자동 우유 거품기가 크롬 커버와 자동 우유 거품기가 크롬 커버와
함께 제공되는지의 여부는 커피 함께 제공되는지의 여부는 커피
머신 버전에 따라 다릅니다. 머신 버전에 따라 다릅니다.
화상 위험! 물이 나오기 전에 뜨 화상 위험! 물이 나오기 전에 뜨
거운 물이 약간 분사될 수 있습 거운 물이 약간 분사될 수 있습
니다. 니다.
将吸管插入自动鲜奶 对于没有镀铬盖的自动鲜奶奶泡器。 对于没有镀铬盖的自动鲜奶奶泡器。
奶泡器。
将自动鲜奶奶泡器插入蒸汽冲泡管底座。
자동 우유 거품기에 크롬 커버가 없는 자동 우유 거품기의 경우 크롬 커버가 없는 자동 우유 거품기의 경우
흡입 튜브를 끼웁니
다. 스팀 봉 자리에 자동 우유 거품기를 끼웁
니다.
制作奶泡 - 우유 거품 만들기 制作奶泡 - 우유 거품 만들기
必须按照图示操作自动鲜奶奶
泡器。
자동 우유 거품기는 이미지에
표시된 대로만 취급해야 합니
다.
사용 설명서 사용 설명서
警告！使用蒸汽时，蒸汽管和镀铬盖（若 警告！使用蒸汽时，蒸汽管和镀铬盖（若
提供）可能达到高温。 提供）可能达到高温。
경고! 스팀을 사용하면 스팀 튜브와 크롬 경고! 스팀을 사용하면 스팀 튜브와 크롬
커버(제공된 경우)는 뜨거워질 수 있습니 커버(제공된 경우)는 뜨거워질 수 있습니
다. 다.
对于有镀铬盖的自动鲜奶奶泡器。 对于有镀铬盖的自动鲜奶奶泡器。
将自动鲜奶奶泡器插入蒸汽冲泡管底座。
确认正确安装到位。如果无法插入，请旋
转镀铬盖。
当齿部装入插槽中时，即正确组装自动鲜
奶奶泡器完毕。
크롬 커버가 있는 자동 우유 거품기의 경우 크롬 커버가 있는 자동 우유 거품기의 경우
스팀 봉 자리에 자동 우유 거품기를 끼웁
니다.
제대로 끼워졌는지 확인합니다. 끼워지지
않으면 크롬 커버를 돌립니다.
이빨이 슬롯에 끼워지면 자동 우유 거품기
가 올바르게 설치됩니다.
说明书 说明书
17