Ryobi P560 Operator's Manual

�YO a
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL D'UTI L I S ATI O N
MANUALDELOPERADOR
18 VOLT PRUNER
ELAGUEUSE 18 V
PODADORA DE 18 V
P560
ACCEPlS AU. ONE+ BATTERY PACKS
COMPATIBLE AVEC TOUS LE PILES ONE+
ACEPTA TODOS PAQUETES DE BATERiAS ONE+
LOS
BATTERIES AND CHARGERS SOLD SEPARATELY
PILES ET CHARGEURS VENOUS SEPAREMENT
BATERIAs Y CARGADORES SE VENDEN POR SEPARADO
LAS
Your pruner has been engineered and manufactured to our high standard for dependability,
safety. When proper1y cared for, it will give you years
A
WARNING:
To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator's manual before using
this product.
Thank you for your purchase.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Cette e lagueusea6tecon4j;u etfabrique conformement
normes de fiabilite, simplicite d'emploi
Correctement entretenu,
cet
fonctionnement robuste et sans probleme.
A
AVERTISSEMENT :
blessures, l'utilisateur doit lire
manuel d'utilisation avant d'employer ce produit.
achat.
Mercl de
votre
CONSERVER CE MANUEL POUR
FUTURE REFERENCE
I.
a nos
strictes
securtte d'utilisation.
et
outil vous donnera des annees de
Pour reduire les risques de
a
veiller bien comprendre le
et
of
rugged, trouble-free performance.
ha
Su podadora sido disetiado y fabricado de conformidad con
estri
nuestras
ctas
uso y seguridad para el operador. Con el debido cuidado, le
brindiri. muchos aftos de s61ido funcionamiento y sin problemas.
£
ADVERTENCIA:
el usuario debe leery comprenderel manual del operador antes
agradecemos su cornpra.
Le
GUARDE ESTE MANUAL PARA
FUTURAS CONSULTAS
�EQIUTEA YDUFI TDOLS
lh!t�p;//,.. g l�
1-800-860-4050
of operation, and operator
ease
normas para brindar fiabilidad, facilidad de
Para
reducirel riesgo de lesiones,
.<!;IQ!IW}