Makita DLS714 Instruction Manual page 110

12. Не эксплуатируйте пилу без установленных
ограждений. Перед каждым использова-
нием проверяйте ограждение полотна. Не
эксплуатируйте пилу, если ограждение
полотна не перемещается свободно и
мгновенно не закрывается. Запрещается
фиксировать или привязывать ограждение
в открытом положении.
13. Убирайте с пола мусор, например опилки и
обрезки.
14. Используйте только пильные диски, мар-
кировка максимальной скорости которых
равна или выше максимальной скорости
без нагрузки, указанной на инструменте.
15. Если инструмент оснащен лазером или свето-
диодом, не устанавливайте лазер или свето-
диод другого типа. Обратитесь для выполнения
ремонта в авторизованный сервисный центр.
16. Запрещается удалять обрезки или другие
части обрабатываемой детали из области
резания, если инструмент работает с неза-
щищенным пильным диском.
17. Не выполняйте каких-либо действий только
одними руками. При выполнении всех типов
работ обрабатываемую деталь необходимо
прочно закрепить по отношению к поворотному
основанию и направляющей линейке с помо-
щью тисков. Запрещается держать обрабаты-
ваемую деталь руками.
18. Перед каждым разрезом проверяйте устой-
чивость инструмента.
19. При необходимости закрепите инструмент
на верстаке.
20. Устанавливайте под длинные обрабатывае-
мые детали соответствующие дополнитель-
ные опоры.
21. Запрещается разрезать маленькие детали, раз-
меры которых не позволяют надежно закре-
пить их в тисках. Неправильно зажатая деталь
может стать причиной отдачи и тяжелых травм.
22. Никогда не пытайтесь дотянуться до како-
го-либо предмета рядом с пильным диском.
23. Перед перемещением детали или измене-
нием настроек выключите инструмент и
дождитесь остановки пильного диска.
24. Перед сменой диска или сервисным обслу-
живанием электроинструмента всегда
отключайте его от источника питания и/или
от аккумулятора.
25. Стопорный штифт, блокирующий шпин-
дельную головку, предназначен только для
переноски и хранения, а не для каких-либо
операций резки.
26. Не пользуйтесь инструментом в присут-
ствии легковоспламеняющихся жидкостей
или газов. Работа электроинструмента вблизи
легковоспламеняющихся жидкостей или газов
может стать причиной взрыва и пожара.
27. Пользуйтесь только фланцами, предназна-
ченными для данного инструмента.
28. Следите за тем, чтобы не повредить
шпиндель, фланцы (особенно монтажную
поверхность) или болт. Повреждение этих
деталей может привести к поломке диска.
29. Убедитесь в прочном креплении поворот-
ного основания и в его неподвижности во
время выполнения работ.
30. В целях вашей безопасности, перед нача-
лом работы удалите со стола стружку,
небольшие предметы и т. п.
31. Избегайте попадания режущего инстру-
мента на гвозди. Перед выполнением работ
осмотрите деталь и удалите из нее все
гвозди.
32. Перед включением выключателя убедитесь
в том, что блокировка вала снята.
33. Следите за тем, чтобы диск не касался
поворотного основания в самом нижнем
положении.
34. Крепко держите ручку. Помните, что во
время запуска и остановки пила немного
движется вверх или вниз.
35. Перед включением выключателя убедитесь
в том, что диск не касается обрабатываемой
детали.
36. Перед использованием инструмента на
реальной детали дайте ему немного пора-
ботать вхолостую. Убедитесь в отсутствии
вибрации или биения, которые могут сви-
детельствовать о неправильной установке
или дисбалансе диска.
37. Перед началом резки дождитесь, пока диск
не наберет полную скорость.
38. Немедленно прекратите работу, если вы
заметили какие-либо отклонения.
39. Не пытайтесь заблокировать триггерный
переключатель во включенном положении.
40. Никогда не теряйте бдительность, особенно
при выполнении повторяющихся, моно-
тонных операций. Не позволяйте ложному
чувству безопасности овладеть вами.
Дисковые пилы такого никогда не прощают.
41. Обязательно используйте принадлежности,
рекомендованные в данном руководстве.
Использование несоответствующих принад-
лежностей, таких как, например, абразив-
ные круги, может привести к травме.
42. Будьте осторожны при выполнении пазов.
43. Некоторые виды пыли, возникающей при
пилении, содержат химические вещества,
которые могут вызвать рак, врожденные
дефекты или оказать отрицательное воз-
действие на репродуктивные функции
организма. Ниже приведены примеры неко-
торых таких химических веществ:
• свинец из материалов, окрашенных
красками на основе свинца, и
• мышьяк и хром из химически обрабо-
танной древесины.
Риск вашему здоровью от воздействия
данных веществ зависит от частоты выпол-
нения такой работы. Для снижения воздей-
ствия таких химических веществ на ваш
организм: работайте в хорошо проветривае-
мом месте с соответствующими средствами
обеспечения безопасности, такими как
пылезащитные маски, которые могут задер-
живать микроскопические частицы.
110 РУССКИЙ