Related Manuals for Johnson VELA
Summary of Contents for Johnson VELA
- Page 1 Vela Termoventilatore con termostato e programmatore 24 ore ISTRUZIONI D’USO Fan heater with thermostat and 24-hour timer INSTRUCTIONS FOR USE...
- Page 2 220-240 V~ 50/60 Hz 1000/2000 W...
-
Page 3: Avvertenze Generali
AVVERTENZE GENERALI Conservate con cura il presente ma- nuale e leggetene attentamente le avvertenze; esse forniscono importanti indicazioni riguardanti la sicurezza, l’uso immediato e futuro dell’apparecchio. I bambini di età inferiore ai 3 anni dovrebbero essere tenuti a distanza se non continuamente sorvegliati. - Page 4 I bambini non devono giocare con l’apparec- chio. La pulizia e la manutenzione destinata ad essere effettuata dall’utilizzatore non deve es- sere effettuata da bambini senza sorveglianza ATTENZIONE — Alcune parti del presente pro- dotto possono diventare molto calde e pro- vocare ustioni.
- Page 5 rarsi improprio e pericoloso. Il costrutto- re non potrà essere ritenuto responsabile di eventuali danni derivanti da uso im- proprio, erroneo e irresponsabile e/o da riparazioni effettuate da personale non qualificato. Quando il termoventilatore è in funzione si scalda, quindi toccare soltanto le ma- niglie e le manopole.
- Page 6 teriale esplosivo (bombolette spray) e da materiali che possono deformarsi con il calore. Verificare che lo spazio libero sia di 120cm. Dalla parte frontale e 50cm. Ai lati e retro. Questo apparecchio non è destinato a essere fatto funzionare per mezzo di un temporizzatore esterno o con un sistema di comando a distanza separato, per evi- tare il rischio di incendio nel caso l’appa-...
- Page 7 dell’apparecchio. Non tirare il cavo per spostare l’apparec- chio. Se il cavo di alimentazione è danneggia- to, esso deve sostituito dal costruttore o dal suo servizio assistenza tecnica o co- munque da una persona con qualifica si- milare, in modo da prevenire ogni rischio.
- Page 8 mente di spegnerle con acqua, ma toglie- re immediatamente la spina dalla presa di corrente e spegnere le fiamme utilizzando un panno umido. Non tirare il cavo di alimentazione o l’ap- parecchio per disinserire la spina dalla presa di corrente. La presa di corrente deve essere facil- mente accessibile in modo da poter di- sinserire con facilità...
- Page 9 re una caduta dell’apparecchio. Verificare che non vi si possa inciampare, per evitare cadute accidentali o danni alle persone. Il cavo di alimentazione deve essere srotolato per tutta la sua lunghezza al fine di evitarne il surriscaldamento. Il cavo di alimentazione non deve essere avvi- cinato a fonti di calore e/o superfici taglienti.
- Page 10 Questo apparecchio, adatto solo per uso domestico e non professionale, dovrà essere destinato solo all’uso per il quale è stato espressamente concepito, Ogni altro uso è da considerarsi improprio e pericoloso. Il costruttore non può essere considerato responsabile per eventuali danni derivanti da usi impropri, errati ed irragionevoli.
- Page 11 PULIZIA DELL’APPARECCHIIO Attenzione: prima di pulire l’apparecchio spegnerlo, disinserire la spina dalla presa di corrente ed attendere che si sia raffreddato. Assicurarsi periodicamente che la griglia di aspirazione posteriore non risulti ostruita da lanuggine o stracci. Per la pulizia del corpo utilizzare un panno morbido leggermente umido, non utilizzare pagliette metalliche o prodotti abrasivi.
- Page 12 Componenti tore (H) su Ila posizione O (HO) A. Selettore: spento, ventilazione, REGOLAZIONE DEL TERMOSTATO riscaldamento a 1000 W, riscaldamento a Quando l’ambiente da riscaldare ha 2000 W raggiunto la temperature desiderata B. Manopola di regolazione termostato ruotare la manopola di regolazione (B) C.
-
Page 13: General Warnings
GENERAL WARNINGS Carefully keep this manual and read the war- nings; it provides important instructions on safe- ty, immediate and future use of the appliance Children younger than 3 years should be kept away unless constantly supervised. Children between the ages of 3 and 8 years old should only turn on / off the appliance provided that the unit has been placed or installed in its normal operating position and that they receive... - Page 14 This symbol show: ATTENTION do not cover the appliance when it is operating to avoid the risk of fires. This appliance is destined only to the heating of do- mestic or similar environments and in compliance with these instructions. It can be considered only a supplementary source of heating and not as a central heating element.
- Page 15 Position the fan heater far from other sources of heat, inflammable materials (curtains, carpets, etc.), inflammable gases or explosive materials (spray cans) and from materials that can deform on exposure to heat. Make sure that there is 100 cm of free space in front of the fan heater and 30 cm on the sides.
- Page 16 cm of free space in front of the appliance and 50 cm on the sides. Do not pull the cable to move the appliance. If the power cable is damaged, it must be repla- ced by the manufacturer or an authorised tech- nical support centre or by a person with similar qualifications, to prevent any risk.
- Page 17 check the appliance is in good condition, that the electrical power cable is not damaged: if in doubt contact professio- nally qualified staff. If it falls or malfunctions, immediately disconnect the elec- trical cable and contact professionally qualified staff. Ensure the cable is positioned correctly and that it is not in contact with hot parts or sharp ed- ges, nor wrapped around the appliance or twisted on itself and cannot snag, to avoid the appliance...
- Page 18 The user must not leave the appliance unsu- per- vised when connected to power. Do not move the product while on. This appliance, which is only suitable for non professional use, should only be used for its intended use. Any other use is considered improper and dangerous. The manufacturer cannot be considered in any way liable for damage due to improper, wrong and unreasonable use.
- Page 19 CLEANING AND MAINTENANCE Attention: before cleaning the appliance, switch off, unplug and wait for before it has completely cooled down. Periodically check that the air-intake grill is not obstructed by fuzz or threads. Use a soft, slightly damp cloth to clean the body; do not use metal scouring pads or abrasive products.
- Page 20 Pans THERMOSTAT CONTROL A. Selector: Off, lf the room to heat has reached the tem ventilation, perature requires, turn the contrai knob heating at 1000 W, (B) of the thermostat in anti-clockwise di heating at 2000 W rection up to the point you hear click and B.
-
Page 21: Garanzia
Only the freight will be at buyer’s expense. All replaced parts or devices will become our property. GARANZIA GUARANTEE ANNI YEARS internet: www.johnson.it e-mail: com@johnson.it MOD. Vela MOD. Vela DATA ACQUISTO Compilare all’atto dell’acquisto Check before purchasing PURCHASE DATE...
Need help?
Do you have a question about the VELA and is the answer not in the manual?
Questions and answers