Coffee Preparation - Nespresso C50 Instruction Manual

커피 추출하기/

COFFEE PREPARATION

11
KO
EN
물통을 음용수로 채웁니다.
Fill the water tank with potable water.
15
Lungo
Espresso
Ristretto
머신은 가장 자주 선택된 커피
터치(최근 추출한 11잔을 기준
으로) 를 제안합니다. 공장 출하
설정은 에스프레소.아무 터치나
눌러 선택을 바꿀 수 있습니다.
The machine suggests the most frequently
chosen cup size (based on last 11 coffees),
Espresso as factory setting. You can change this
by selecting any other control.
8
12
컵을 커피 추출구 아래에 놓습
니다.
Place a cup under the coffee outlet.
16
슬라이더를 완전히 연 후 네스
프레소 커피 캡슐을 집어넣습
니다.
Completely open the slider and insert a Nes-
presso capsule.
13
슬라이더를 밀거나 소프트 터치
부분을 눌러 머신을 켭니다. 커
피 터치들의 불이 들어오고 깜
빡임 : 약 25초간 예열합니다.켜
져 있음 : 준비됨
Turn machine ON by either pushing the slider or
touching the controls. Light will blink on one of
the coffee touches: heating up for approximately
25 seconds Steady light: ready.
17
슬라이더를 닫습니다.
Close the slider.
14
Lungo
Espresso
Ristretto
선택한 그랑 크뤼 커피의 권장 추출
량에 따라 리스트레또 (25ml), 에스
프레소 (40ml) 또는 룽고 (110ml) 터
치를 선택합니다.예열하는 동안에
도 원하는 커피 터치를 눌러 선택할
수 있습니다. 예열이 완료된 후 자동
으로 커피를 추출합니다. (커피 추
출 후 물이 몇 방울 떨어질 수도 있
습니다)
Select the Ristretto control (25ml / 0.84 oz), Espresso
(40 ml / 1.35 oz) or Lungo (110 ml / 3.7 oz) based
on the chosen Grand Cru recommended cup size. You
can select the desired coffee control even when the
machine is still heating up. The coffee will then flow
automatically when the machine is ready.
18
커피 추출이 완료되면 자동으로
멈춥니다. (커피 추출 후 캡슐
컨테이너로 약간의 물이 떨어질
수도 있습니다)
커피 추출이 완료되면 캡슐이
자동으로 제거됩니다.
Preparation will stop automatically. The capsule
will be automatically ejected.