OBH Nordica ARTIST Instruction Manual
Hide thumbs
Also See for ARTIST:
- Instructions of use (40 pages) ,
- Instructions for use manual (32 pages) ,
- Instruction manual (29 pages)
Related Manuals for OBH Nordica ARTIST
Summary of Contents for OBH Nordica ARTIST
- Page 1 2 speed cool 1600 and heat shot watt settings alize 1600W hair dryer 5139_ES_UVN_070413 UDKAST.indd 1 4/25/2013 12:00:10 PM...
- Page 2 Bruksanvisning - svenska ........sida 3 - 6 Brugsanvisning - dansk ........side 7 - 10 Bruksanvisning - norsk ........side 11 - 14 Käyttöohjeet - suomi ........... sivu 15 - 18 Instruction manual - english ....... page 19 - 22 5139_ES_UVN_070413 UDKAST.indd 2 4/25/2013 12:00:10 PM...
- Page 3 OBH Nordica Hårtork Säkerhetsanvisningar 1. Läs igenom bruksanvisningen noga innan användning och spar den för framtida bruk. 2. Anslut endast apparaten till 230-240 volt växelström och använd endast apparaten till det den är avsedd för. 3. Dra alltid ur kontakten vid uppehåll i användandet, om problem uppstår, efter användning, när det sätts på...
- Page 4 13. Luftintaget får inte blockeras under användning och bör rengöras regelbundet. 14. Kontrollera alltid apparat, sladd och kontakt innan användning. Om sladden skadats måste den bytas av tillverkaren, legitimerad serviceverkstad eller en behörig person för att undvika fara. 15. Extra skydd rekommenderas genom installation av jordfelsbrytare med en märkström av 30 mA.
- Page 5 återvinningsstation. Reklamationsrätt Reklamationsrätt enligt gällande lag. Maskinstämplat kassakvitto skall bifogas vid eventuell reklamation. Vid reklamation skall apparaten lämnas in där den är inköpt. OBH Nordica AB Löfströms Allé 5 172 55 Sundbyberg Tel: 08-629 25 00 www.obhnordica.se Tekniska data OBH Nordica 5139 1600 W, 230-240 V växelström...
- Page 6 2 hastigheter/temperaturlägen Coolfunktion Fönmunstycke Automatiskt överhettningsskydd Rätten till löpande ändringar förbehålles. 5139_ES_UVN_070413 UDKAST.indd 6 4/25/2013 12:00:12 PM...
- Page 7 OBH Nordica Hårtørrer Sikkerhed og el-apparater 1. Læs brugsanvisningen grundigt igennem før brug, og gem den til senere brug. 2. Tilslut kun apparatet til 230-240 volt vekselstrøm, og brug kun apparatet til det formål, det er beregnet til. 3. Tag altid stikket ud af stikkontakten ved forstyrrelser i brugen og efter brug samt før rengøring og vedligeholdelse.
- Page 8 14. Efterse altid apparat, ledning og stik for beskadigelse før brug. Hvis tilledningen bliver beskadiget, skal den udskiftes af fabrikanten eller hans serviceværksted eller af en tilsvarende uddannet person, for at undgå, at der opstår fare. 15. For ekstrabeskyttelse anbefales installation fejlstrømsafbryder (HFI/PFI/HPFI-relæ-brydestrøm) på...
- Page 9 Reklamationsret i henhold til gældende lovgivning. Maskinafstemplet kassebon/ købskvittering med købsdato skal vedlægges i tilfælde af reklamation. Ved reklamation skal apparatet indleveres, hvor det er købt. OBH Nordica Denmark A/S Ole Lippmanns Vej 1 2630 Taastrup Tlf.: 43 350 350 www.obhnordica.dk...
- Page 10 2 hastigheder/varmetrin Cool-funktion, Fønnæb Automatisk overophedningssikring Ret til løbende ændringer og forbedringer forbeholdes. 5139_ES_UVN_070413 UDKAST.indd 10 4/25/2013 12:00:13 PM...
- Page 11 OBH Nordica Hårføner Sikkerhet og el- apparater 1. Les gjennom bruksanvisningen før bruk og spar den til senere bruk. 2. Tilkoble apparatet kun til 230-240 volt vekselstrøm og bruk apparatet kun til det den er beregnet for. 3. Ta alltid støpslet ut av kontakten når apparatet ikke er i bruk, hvis det oppstår problemer, etter bruk, når det settes...
- Page 12 13. Luftinntaket må ikke blokkeres under bruk og bør rengjøres regelmessig. 14. Kontroller alltid apparatet, ledningen og støpslet før bruk. Hvis ledningen er skadet skal den byttes av produsenten, forhandleren eller autorisert serviceverksted for å unngå at det oppstår noen fare. 15.
- Page 13 Forbrukerkjøpsloven. Stemplet kasse/ kjøpskvittering med kjøpsdato skal vedlegges i tilfelle reklamasjon. Ved reklamasjon skal apparatet innleveres der hvor det er kjøpt. OBH Nordica Norway AS Postboks 5334, Majorstuen 0304 Oslo Tlf: 22 96 39 30 Faks: 22 96 39 40 www.obhnordica.no...
- Page 14 Cool- funktion Fønmunnstykket Automatisk overopphetingssikring Rett til løpende endringer forbeholdes. 5139_ES_UVN_070413 UDKAST.indd 14 4/25/2013 12:00:15 PM...
- Page 15 OBH Nordica -hiustenkuivain Turvallisuus ja sähkölaitteet 1. Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä se myöhempää tarvetta varten. 2. Liitä laite ainoastaan 230-240 V:n verkkovirtaan ja käytä laitetta vain sen alkuperäiseen käyttötarkoitukseen. 3. Irrota pistotulppa pistorasiasta aina toimintahäiriön yhteydessä, laitteen käytön jälkeen sekä ennen puhdistusta ja huoltoa.
- Page 16 12. Laitteessa ylikuumenemissuoja. Ylikuumenemisen voi aiheuttaa esimerkiksi ilmanoton tukkeutuminen tai puhalluksen estyminen. Jos laite pysähtyy käytön aikana, sammuta laite ja anna sen jäähtyä ennen sen kytkemistä uudelleen päälle. 13. Ilmanottoaukko on puhdistettava säännöllisesti, eikä sitä saa peittää käytön aikana. 14. Tarkista ennen jokaista käyttökertaa, että laite, liitosjohto ja pistotulppa eivät ole vaurioituneet.
- Page 17 Cool-toiminto Moniin valintoihin voidaan yhdistää Cool-toiminto (viileä ilmavirta). Muotoilun lopuksi voidaan kytkeä Cool-toiminto käyttöön (painamalla sisään kädensijan sisäpuolella oleva pyöreä COOL-painike), jolloin viileä ilmavirta jäähdyttää hiukset ja kampauksesta tulee kestävämpi. Toiminto katkaistaan painamalla painiketta uudelleen. Ilmankeskitin Ilmankeskitin kohdistaa ilmavirran, kun hiuksia muotoillaan esimerkiksi pyöreällä...
- Page 18 Takuu Laitteella on voimassa olevan lain mukainen raaka-aine- ja valmistusvirhetakuu. Liitä päivätty ostokuitti mahdollisen tuotevalituksen yhteyteen. Toimita laite tällöin liikkeeseen, josta se on ostettu. OBH Nordica Finland Oy Äyritie 12 C 01510 Vantaa Puh. (09) 894 6150 www.obhnordica.fi Tekniset tiedot OBH Nordica 5139 1600 W, 230-240 V vaihtojännite...
-
Page 19: Safety Instructions
OBH Nordica Hair dryer Safety instructions 1. Read the instruction manual carefully before use, and save it for future use. 2. Plug the appliance to a household outlet of 230-240V only, and use the appliance only for the intended use. - Page 20 13. The air intake must not be covered when in use, and should be cleaned regularly. 14. Always examine appliance, cord and plug for damage before use. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, or his service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard.
- Page 21 Claim according to valid law. Machine stamped receipt shall be enclosed if one wishes to make a complaint. The appliance shall be returned to the store where it was purchased. OBH Nordica AB Löfströms Allé 5 SE-172 55 Sundbyberg Tel: +46 08-629 25 00 www.obhnordica.se...
- Page 22 Cool function Blow-wave spout Automatic protection against overheating With reservation for running changes. 5139_ES_UVN_070413 UDKAST.indd 22 4/25/2013 12:00:18 PM...
- Page 23 5139_ES_UVN_070413 UDKAST.indd 23 4/25/2013 12:00:18 PM...
- Page 24 2 speed cool 1600 and heat cool 3 heat 1800 shot watt settings shot settings watt www.obhnordica.com alize 1600W hair dryer stylist hairdryer 1800W SE/ES/5139/UVN_240413 www.obhnordica.com 5139_ES_UVN_070413 UDKAST.indd 24 4/25/2013 12:01:22 PM...