Interacoustics OtoRead Instructions For Use Manual page 76

OtoRead - Instruções para a utilização
Data: 2004-03-24
CHANGE Utilize o botão com a seta PARA A ESQUERDA e o botão com a seta PARA
(ALTERAR) A DIREITA para alterar os parâmetros.
NEXT (SEGUINTE) Pressione o botão com a seta PARA BAIXO para armazenar as definições e
seguir até o menu seguinte.
DONE(CONCLUÍDO) Pressione o botão com a seta PARA BAIXO para armazenar as definições e
voltar ao Menu Principal.
TEST RESULTS O menu Test Results Clear permite ao usuário apagar os resultados dos
(RESULTADOS DO testes armazenados na unidade. Apresenta o número de resultados de teste
TESTE) que estão atualmente armazenados no OtoRead.
CLEAR (APAGAR)
VERIFY CLEAR Utilize o botão com a seta PARA A ESQUERDA e o botão com a seta PARA
(VERIFICAR A DIREITA para eliminar os resultados armazenados no OtoRead. Em
APAGAR) seguida, escolha YES (SIM) para verificar a eliminação e NO (NÃO) para
voltar ao menu sem eliminar.
SAVE TESTS O menu Save Mode (Modo armazenar) permite ao usuário alterar o número
(GUARDAR de testes armazenados no OtoRead para 50 testes (apenas relativo ao
TESTES) resultado de teste mais recente para cada ouvido (E/D)).
STD 762.03 Aparece por pouco tempo ao ligar o OtoRead. Indica a versão de software e
#0123456 o número de série do OtoRead.
REVIEW Pressione o botão da seta PARA BAIXO para analisar os gráficos de barra
(ANALISAR) que são os resultados dos testes apresentados à medida que a leitura das
emissões são efetuada.
TIME/DATE ERROR Será apresentado somente se as pilhas do equipamento estiverem gastas e
(ERRO não forem substituídas aproximadamente em 1 hora.
HORA/DATA)
MIN VALUE (VALOR O écran de Amplitude mínima que permite ao usuário configurar a unidade
MÍN.) para incluir os valores da amplitude mínima pelo critério pass/refer
(aprovado/consultar).
ON (LIGAR) Liga.
OFF (DESLIGAR) Desliga.
CLOCK MODE O menu Clock Mode (Modo Relógio) permite ao usuário alterar o relógio do
(MODO RELÓGIO) modo de 12 horas para o modo de 24 horas.
LANGUAGE A configuração Language (Idioma) permite ao usuário selecionar Inglês,
(IDIOMA) Alemão, Espanhol ou Francês.
RESET TO Se selecionar um dos botões com a seta PARA A ESQUERDA ou PARA A
DEFAULT (Reiniciar DIREITA no menu Reset to Default (reiniciar configurações pré-definidas)
Pré-definições de fará com que as configurações do instrumento voltem a ser as pré-definidas
fábrica)) de fábrica (não afetará as configurações personalizadas).
RESET (REPOR) Pressione os botões com a seta PARA A ESQUERDA ou com a seta PARA
A DIREITA para voltar às pré-definições de fábrica.
TEST MODE (MODO O menu TEST MODE (MODO TESTE) permite ao usuário alterar o protocolo
TESTE) de teste entre DP, DP personalizado, TE e TE personalizado (conforme o
modelo).
DP O OtoRead fará o teste no modo DPOAE.
TE O OtoRead fará o teste no modo TEOAE.
DP CUSTOM (DP O OtoRead fará o teste no modo DPOAE utilizando as configurações
PERSONALIZADO) personalizadas.
TE CUSTOM (TE O OtoRead fará o teste no modo TEOAE utilizando as configurações
PERSONALIZADO) personalizadas.
# OF FREQ. (Nº O OtoRead pode ser configurado para efetuar testes em 4 ou em 6
FREQ.) frequências. Pressione o botão com a seta PARA A ESQUERDA ou com a
seta PARA A DIREITA para alterar a configuração. É também possível
selecionar 6-HF que é um teste com 6 frequências com uma faixa de alta
frequência.
6-HF Teste com 6 frequências com uma faixa alargada de alta frequência (2, 4, 6,
8, 10, 12 kHz).
FREQ. RANGE Range (Faixa de Freq.) permite ao usuário mudar a faixa de frequência a ser
(FAIXA DE FREQ.) avaliada. Existem três opções (4 opções se seleccionar 6-HF).
Página 6/9