Yamaha RX-V4600 Owner's Manual page 683

ZONE 2/ZONE 3
5
Pulse SELECT k / n para salir del modo
Zone 2/Zone 3.
Notas
• La fuente en Zone 2 y la fuente disponible para la grabación son
siempre las mismas.
• "ZONE2" o "ZONE3" aparecerá en el visualizador sólo cuando
se pulse k, y "SYSTM" sólo cuando se pulse n.
■ Encendido o puesta en el modo de
espera de esta unidad
SYSTEM POWER y STANDBY funcionan de forma diferente
dependiendo del modo seleccionado que aparece en el visualizador.
• Cuando seleccione el modo normal, Zone 2 o Zone 3, usted
podrá, individualmente, encender la unidad principal, Zone
2 o Zone 3 o ponerlas en el modo de espera.
• Cuando se seleccione el modo del sistema, o cuando se
seleccione "2000" o "2002" (vea la página 73) como
código de librería del amplificador (L;AMP), al pulsar
SYSTEM POWER sólo se encenderá la unidad
principal. Sin embargo, pulsando STANDBY se pone
simultáneamente todo (la unidad principal, Zone 2 y
Zone 3) en el modo de espera.
Visualizador LCD
Nombre de la entrada
*
Modo normal
seleccionada
"Zone2" o "2:nombre
de la entrada
Modo Zone 2
seleccionada"
"Zone3" o "3:nombre
de la entrada
Modo Zone 3
seleccionada"
Modo del
"SYSTM"
sistema
*
"MAIN" aparece durante unos pocos segundos cuando se
pulsa SYSTEM POWER o STANDBY.
Nota
Para controlar de nuevo Zone 2 o Zone 3 cuando se selecciona el
modo del sistema en la unidad principal, Zone 2 y Zone 3 están en
el modo de espera, pulse SYSTEM POWER para encender la
unidad principal y luego repita los pasos 1 a 5 del procedimiento
indicado en "Para controlar Zone 2/Zone 3" en las páginas 85 y
86.
86
■ Consideraciones especiales para el
La señal DTS es una serie de bits digitales. Si intenta
enviar la señal DTS a la segunda/tercera habitación sólo se
oirá ruido digital (que podrá dañar sus altavoces). Por lo
tanto, cuando se reproduzcan discos codificados con DTS,
deberán seguirse las consideraciones y ajustes siguientes.
Para DVDs codificados con DTS
Sólo las señales analógicas de 2 canales deberán enviarse
a la segunda/tercera habitación.
Utilice el menú de disco para ajustar las salidas de audio
derecha e izquierda de 2 canales mezclados del
reproductor DVD a la pista de sonido PCM o Dolby
Digital.
Para CDs codificados en DTS
Para evitar un ruido inesperado, NO UTILICE la función
Zone 2/Zone 3 con CDs codificados en DTS.
SYSTEM POWER/
STANDBY
Enciende solamente la
unidad principal o la pone
en el modo de espera.
Enciende Zone 2 o la pone
en el modo de espera.
Enciende Zone 3 o la pone
en el modo de espera.
SYSTEM POWER:
enciende la unidad
principal solamente.
STANDBY:
lo pone simultáneamente
todo (la unidad principal,
Zone 2 y Zone 3) en el
modo de espera.
software DTS