Zone 2; Raccordement Des Composants De La Zone 2 - Yamaha R-S500 Owner's Manual

ZONE 2

Raccordement des composants de la Zone 2

Cet appareil vous permet de configurer un système audio multi-pièces. La fonction Zone 2 vous permet de régler
l'appareil pour qu'il reproduise des sources d'entrée distinctes dans la pièce principale et dans la Zone 2 (seconde pièce)
simultanément. Vous pouvez commander l'appareil depuis la seconde pièce à l'aide de la télécommande fournie.
Vous pouvez également faire fonctionner le R-S700 à l'aide de la télécommande de la Zone 2 fournie.
Vous devez disposer de l'équipement complémentaire suivant pour utiliser le système multi-pièces de l'appareil :
• Un récepteur de signaux infrarouges pour la seconde pièce.
• Un émetteur de signaux infrarouges pour la pièce principale. Cet émetteur transmet les signaux infrarouges envoyés
par la télécommande de la Zone 2 aux composants de la pièce principale.
• Un amplificateur et des enceintes pour la seconde pièce.
y
Certains modèles Yamaha peuvent être raccordés directement à la prise REMOTE OUT située sur le panneau arrière de l'appareil. Si
vous possédez l'un de ces produits, il se peut que l'utilisation d'un émetteur de signaux infrarouges soit inutile. Vous pouvez raccorder
six composants Yamaha maximum, comme indiqué ci-dessous.
REMOTE
IN
Récepteur de
signaux infrarouges
■ Configuration multi-pièces et raccordements
L'illustration suivante constitue un exemple de configuration multi-pièces et de raccordements.
Chargeur multidisque
(ou autres composants)
y
Dans la mesure où il existe plusieurs méthodes de connexion et d'utilisation de cet appareil dans une configuration multi-pièces, nous
vous recommandons de prendre contact avec le revendeur ou le service après-vente agréé Yamaha le plus proche pour obtenir des
informations sur les raccordements pour la Zone 2 qui vous conviendraient le mieux.
Remarque
Si vous souhaitez régler le niveau de volume de la Zone 2 à l'aide de l'amplificateur dans la seconde pièce, nous vous recommandons de
le régler sur 2,5 dB (ou proche de 2,5 dB).
36
Fr
ZONE 2
REMOTE
IN
OUT
Composant Yamaha
Cet appareil
Cet appareil
Émetteur de signaux infrarouges
Pièce principale (Main Zone)
REMOTE
IN
OUT
Composant Yamaha
Amplificateur
Zone 2
Télécommande
(R-S700
Récepteur de
uniquement)
signaux
infrarouges
Seconde pièce (Zone 2)
REMOTE
OUT