Skil 6222 Original Instructions Manual
Hide thumbs
Also See for 6222:
- Instructions manual (16 pages) ,
- Original instructions manual (20 pages)
Advertisement
Quick Links
Download this manual
See also:
Instruction Manual
GB
ORIGINAL INSTRUCTIONS
F
NOTICE ORIGINALE
D
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
NL
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
S
BRUKSANVISNING I ORIGINAL
DK
ORIGINAL BRUGSANVISNING
N
ORIGINAL DRIFTSINSTRUKS
FIN
ALKUPERÄISET OHJEET
E
MANUAL ORIGINAL
P
MANUAL ORIGINAL
I
ISTRUZIONI ORIGINALI
H
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
CZ
TR
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
PL
INSTRUKCJĄ ORYGINALNĄ
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60
4825 BD Breda - The Netherlands
CORDED DRILL/DRIVER
6222 (F0156222..)
6
RU
ПОДЛИННИК РУКОВОДСТВА
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
8
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
UA
11
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
14
GR
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
17
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
RO
ORIGINALE
20
BG
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
22
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
25
SK
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
28
HR
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
31
SRB
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
34
SLO
IZVIRNA NAVODILA
37
EST
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
40
LV
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
42
LT
ORIGINALI INSTRUKCIJA
45
www.skileurope.com
03/09
ME77
48
52
55
58
61
65
68
70
73
75
78
81
2610399692
Advertisement
Related Manuals for Skil 6222
Summary of Contents for Skil 6222
- Page 1 ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD ISTRUZIONI ORIGINALI IZVIRNA NAVODILA EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI ORIGINALI INSTRUKCIJA INSTRUKCJĄ ORYGINALNĄ www.skileurope.com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 03/09 2610399692 4825 BD Breda - The Netherlands...
- Page 2 6222 0,45 1,2 kg 0-300/850 ≤ 6 ≤ 8 ≤10 EPTA 01/2003...
- Page 5 PHILLIPS POZIDRIV SLOTTED...
- Page 6 электроинструмент (без кабеля питания от elektronarzędzi firmy SKIL электросети). - odesłać nierozebrany narzędzie, wraz z dowodem zakupu, do dealera lub do najbliższego punktu usługowego SKIL (adresy oraz diagram serwisowy narzędzenia znajdują się na stronach www.skileurope.com)
-
Page 7: Электрическая Безопасность
1) БЕЗОПАСНОСТЬ РАБОЧЕГО МЕСТА 3) ЛИЧНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ a) Соблюдайте чистоту и поддерживайте a) Будьте внимательны, следите за тем, что Вы надлежащую освещенность на рабочем месте. делаете и выполняйте работу обдуманно. Не пользуйтесь электроинструментом, если Вы Беспорядок на рабочем месте или его плохое устали... -
Page 8: Сервисное Обслуживание
на напpяжение 230 В или 240 В, канцерогенные (например, дубовая или буковая можно подключать к питанию 220 В) пыль), особенно в сочетании с добавками для • SKIL обеспечивает надёжную pаботу инстpумента кондиционирования древесины; надевайте только пpи использовании соответствующиx респиратор и работайте с пылеудаляющим... - Page 9 электроинструментов фирмы SKIL СОВЕТЫ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ - отпpавьте неpазобpанный инстpумент со свидетельством покупки Вашему дилеpу или в • Используйте только надлежащие биты ! ближайшую станцию обслуживания фиpмы SKIL ! не пользуйтесь затупившимися битами (адpеса и сxема обслуживания инстpумента пpиведены в вебсайте www.skileurope.com)
-
Page 10: Охрана Окружающей Среды
розетки зменшує ризик удару електричним струмом. b) Уникайте контакту частей тіла із заземленими поверхнями, як напр., трубами, батареями опалення, печами та холодильниками. Дриль/викрутка з 6222 Коли Ваше тіло заземлене, існує збільшена небезпека удару електричним струмом. електрокабелем c) Захищайте прилад від дощу та вологи. - Page 11 ✎...
- Page 12 ✎...
- Page 13 ✎...
- Page 14 80 dB(A) (déviation standard: 3 dB) et la vibration ✱ m/s (méthode main-bras). Dossier technique auprès de: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. CE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß dieses Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt: EN 60 745, EN 55 014, gemäß...
- Page 15 80 dB(A) (normál eltérés: 3 dB) a rezgésszám ✱ m/s (kézre-ható érték). A műszaki dokumentáció a következő helyen található: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. CE STRVZUJÍCÍ PROHLÁŠENÍ Potvrzujeme na odpovědnost, že tento výrobek odpovídá následujícím normám nebo normativním podkladům: EN 60 745, EN 55 014, podle ustanovení...
- Page 16 80 dB(A) (štandardná odchýlka: 3 dB) a vibrácie sú ✱ m/s (metóda ruka - paža). Súbor technickej dokumentácie sa nachádzajú na adrese: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. CE IZJAVA O USKLA ĐENOSTI Izjavljujemo uz punu odgovornost da je ovaj proizvod usklađen sa slijedećim normama i normativnim dokumentima: EN 60 745, EN 55 014, prema odredbama smjernica 2006/95/EG, 2004/108/EG, 98/37/EG (do 28.12.2009), 2006/42/EG (od 29.12.2009).
- Page 17 ✱ 6222 < 2,5 m/s 1,5 m/s When drilling in metal Uncertainty (K) Pendant le perçage du métal Incertitude (K) Beim Bohren in Metall Unsicherheit (K) Bij het boren in metaal Onzekerheid (K) Vid borrning i metall Onoggrannhet (K) Ved boring i metal...