Advertisement

SG 4/4
English
Français
Español
59653020
05/15
4
15
27

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Kärcher SG 4/4

  • Page 1 SG 4/4 English Français Español 59653020 05/15...
  • Page 2 13 15...
  • Page 4 11 TO AVOID SHOCK, do not expose to IMPORTANT SAFETY rain. Store indoors. INSTRUCTIONS 12 USE ONLY AS RECOMMENDED BY THIS MANUAL. Use only with recom- READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE mended attachments. USING THIS MACHINE 13 KEEP HAIR, CLOTHING, LOOSE ...
  • Page 5 This steam cleaner is intended for WARNING: commercial use. Improper connection of the equipment- – grounding conductor can result in a risk of electric shock. SAFETY INSTRUCTIONS Check with a qualified electrician or ser- – vice person if you are in doubt as to GROUNDING INSTRUCTIONS whether the outlet is properly grounded.
  • Page 6 Note: In Canada, the use of a temporary NEVER REMOVE GROUNDING PRONG adapter is not permitted by the Canadian FROM POWER PLUG. Electrical Code. EXTENSION CORDS Servicing of double-insulated machines Use only three-wire extension cords that In a double-insulated machine, two sys- have three-prong grounding-type plugs and tems of insulation are provided instead of three-pole receptacle that accepts the ap-...
  • Page 7: Table Of Contents

    Please read and comply with Environmental protection these original instructions prior to the initial operation of your appliance and The packaging material can be store them for later use or subsequent own- recycled. Please do not throw ers. the packaging material into –...
  • Page 8: Symbols On The Machine

    Symbols on the machine Operating field Steam Illustration CAUTION - Danger of scalding 1 Switch - pump fresh water tank 2 Indicator lamp - heating (yellow) Risk of burns on account of hot 3 Indicator lamp - water shortage steam surfaces! boiler (red) 4 Temperature display...
  • Page 9: Cleaning Methods

    Start up Safety thermostat – If the low-water thermostat fails and the Attaching the Accessories appliance overheats, the safety thermo- stat turns off the steam cleaner.  Lift up the cover of the socket in the de- – Please contact your local KÄRCHER vice and tightly plug the steam connec- customer service to arrange for the re- tor into the device.
  • Page 10 Turning on the Appliance VAPOHYDRO regulation with rotary knob  Insert the mains plug into the socket.  Switch on the device with the switch - – In wet areas, you can also wash away pump fresh water tank and with the the dirt instead of absorbing it with the switch - switch on heating.
  • Page 11: How To Use The Accessories

    Removing the Accessories Detail nozzle DANGER – The closer you hold the nozzle to the Scalding danger! Hot water may drip out of dirty spot, the higher the cleaning effect the accessory parts while you are detach- as temperature and pressure of the ing them! Never disconnect accessory steam reach their maximum values im- parts while steam is escaping.
  • Page 12: Transport

    Using the floor cleaning cloth Transport Flip and replace floor cloth regularly to im- CAUTION prove the dirt pickup. Risk of injury and damage! Observe the  Attach the floor cloth to the floor nozzle. weight of the appliance when you transport 1 Fold the floor cloth the long way and place the floor nozzle on top of it.
  • Page 13: Troubleshooting

     Completely empty the steam boiler. Customer Service  Completely dissolve two bags of descaler by stirring it in 0.5 gal (2 liters) If malfunction can not be fixed, the de- of warm water. vice must be checked by customer ser- ...
  • Page 14: Technical Specifications

    Technical specifications Electrical connection Mains voltage Frequency 1~ 60 Voltage in the steam gun Type of protection IPX4 Protective class Performance data Rated power 1500 Rated current, Pump Max. operating pressure psi (MPa) 58 (0.4) Permitted operating pressure psi (MPa) 87 (0.6) Max.
  • Page 15 SG 4/4...
  • Page 16 SG 4/4...

Table of Contents