Canon PIXMA MP480 Getting Started page 28

After Installing the Machine
Une fois la machine installée
■
Using Your Machine
■
Utilisation de la machine
This machine allows you to print in various ways using the MP driver and application
software installed on the computer.
For example, you can print borderless photos, and create your own calendar etc. easily.
Also, you can scan documents into a computer, and correct/enhance scanned images.
For detailed operating procedures and functions, refer to the on-screen manuals.
Cette machine vous propose de nombreuses options d'impression via le MP Driver et
l'application installés sur l'ordinateur.
Vous pouvez, par exemple, imprimer des photos sans bord ou créer très facilement vos
propres calendriers. Vous pouvez également numériser des documents sur un ordinateur
et retoucher/améliorer la qualité des images numérisées.
Pour plus de détails sur les procédures et fonctionnalités, reportez-vous aux manuels en ligne.
2
Now let's use the machine!
À présent, découvrez comment utiliser la machine !