Oster DESIGNER 4711 Instruction Manual & Recipes page 23

Sunbeam Products Inc. garantit que pour une période d'un an à compter de la date d'achat,
ce produit ne présentera aucun vice mécanique ou électrique, matériel ou de fabrication.
Notre obligation ci-après se limite à la réparation ou au remplacement de ce produit au choix
du fabricant durant la période de couverture de la garantie, pourvu qu'on envoie le(les)
produit(s) acheté(s) aux États-Unis, par la poste, port payé, directement à l'adresse suivante:
En cas de questions ou pour obtenir des renseignementsa propos de cette garantie ou du
bureau de service après-vente agréé de votre région aux Etats-Unis, appelez sans frais
d'interurbain le l-800-597-5978 ou écrivez à l'adresse suivante Sunbeam -Consumer Affairs
en P.O. Box 948389, Maitland, Florida 32794-8389.
En ce qui concerne les produits achetés au Canada, s'il vouz plait l'appel:
Sunbeam Appliance Service Station (KND)
En cas de questions ou pour obtenir des renseignements à propos de cette garantie ou du
bureau de service après-vente agréé de votre région au Canada, appelez sans frais
d'interurbain au Canada le l-800-667-8623.
En cas de questions ou pour obtenir des renseignements à propos de cette garantie ou d'un
bureau de service après-vente agréé à l'extérieur des Etats-Unis et du Canada, veuillez
consulter la carte de service sous garantie insérée dans l'emballage du produit.
NE RETOURNEZ PAS CE PRODUIT
CAR CELA POURRAIT RALENTIR LE TRAITEMENT DE VOTRE DEMANDE DE
La présente garantie ne couvre ni l'usure normale des pièces ni les dommages entraînes par
l'un quelconque des cas suivants: l'utilisation inappropriée ou négligente du produit, son
utilisation à une tension ou à un courant inadéquats, son utilisation contraire aux directives
du mode d'emploi, ou son démontage, sa réparation, son remaniement, sa modification ou
sa transformation par toute personne autre qu'un centre de service après-vente agréé,
La réparation ou le remplacement du produit prévus aux termes de la présente garantie
constituent votre seul unique recours. Sunbeam Products Inc. n'acceptera aucune
responsabilité de dommages conséquents ou accessoires découlant du manquement à
quelque garantie explicite ou implicite sur ce produit. Sauf dans la mesure où l'empêchent
les lois applicables, la durée de toute garantie implicite sur la qualité marchande ou le
caractère utilisable de ce produit pour un but précis se limite à la duréé de la garantie
susmentionnée. Certains états ou provinces interdisent l'exclusion ou la limitation des
dommages conséquents ou accessoires, ou la limitation de la durée d'une garantie implicite;
il s'ensuit que les limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous,
Sunbeam Appliance Service Station
117 Central Industrial Row
Purvis , MS 39475
1-800-667-8623
consumeraffairs@consumer.sunbeam.com
L'ENDROIT Où VOUS L'AVEZ ACHETÉ,
REMBOURSEMENT SOUS GARANTIE.