JB Systems LOUNGE LASER Operation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. JB Systems Manuals
  4. Lighting Equipment
  5. LOUNGE LASER
  6. Operation manual
JB Systems LOUNGE LASER Operation Manual

JB Systems LOUNGE LASER Operation Manual

Hide thumbs
Table of Contents
  • Before Use
  • Laser Safety Instructions
  • Overhead Rigging
  • Maintenance
  • Specifications
  • Instructions de Securite
  • Avant Utilisation
  • Instructions D'utilisation
  • Voor de in Gebruikname
  • Technische Kenmerken
  • Wartung und Instandhaltung
  • Technische Einzelheiten
  • Antes del Uso
  • Instrucciones de Seguridad
  • Especificaciones
  • Instrucciones de Uso
  • Mantenimiento
  • Manual Do Utilizador
  • Antes de Utilizar
  • Instruções de Segurança
  • Instruções de Funcionamento

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

Download this manual
Enlarged version
WWW.BEGLEC.COM
Copyright © 2008 by BEGLEC cva.
Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
Manual de instrucciones
Version: 1.1
Operation Manual
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Bedienungsanleitung
Manual do utilizador
EN
FR
NL
DE
ES
PT

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LOUNGE LASER and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for JB Systems LOUNGE LASER

Summary of Contents for JB Systems LOUNGE LASER

  • Page 1 Operation Manual Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manual do utilizador WWW.BEGLEC.COM Copyright © 2008 by BEGLEC cva. Version: 1.1 Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
  • Page 2 DANGER ~ GEVAAR ~ GEFAHR ~ PELIGRO ~ PERIGO WARNING: DANGER! never expose the lens to direct sunlight, even for a short period. This may damage the light effect or even cause fire! ATTENTION: DANGER! n'exposez jamais la lentille directement aux rayons de soleil, même pendant un bref instant.

  • Page 3: Before Use

    Condense sometimes prevents the unit from working at full ® Thank you for buying this JB Systems product. To take full advantage of all possibilities and for your own performance or may even cause damages.

  • Page 4: Overhead Rigging

    The installations should be inspected every year by a skilled person to be sure that safety is still optimal. Please note that JB SYSTEMS cannot be made liable for damages caused by incorrect installations and unskilled operation!

  • Page 5: Instructions De Securite

    CAUTION pièce à l’intérieur de l’appareil que vous puissiez ® Merci d’avoir choisi ce produit JB Systems . Pour votre sécurité et pour une utilisation optimale de toutes les remplacer vous-même. Confiez l’entretien uniquement à possibilités de l’appareil, lisez attentivement cette notice avant utilisation.

  • Page 6: Instructions D'utilisation

    Les installations doivent être inspectées chaque année par du JB SYSTEMS ne peut en aucun cas être tenu comme responsable aux dommages causés par des personnel qualifié pour assurer une sécurité optimale. installations incorrectes et/ou par des opérateurs non qualifiés! INSTRUCTIONS D’UTILISATION...

  • Page 7: Voor De In Gebruikname

    ®  Le nettoyage des lentilles optiques internes et externes et/ou des miroirs doit être effectué périodiquement Hartelijk dank voor de aankoop van dit JB Systems product. Om ten volle te kunnen profiteren van alle mogelijkheden en voor uw eigen veiligheid, gelieve de aanwijzingen zeer zorgvuldig te lezen voor U begint pour optimiser la production de lumière.
  • Page 8  Zorg dat het toestel niet in een stoffige omgeving wordt gebruikt en maak het regelmatig schoon. JB SYSTEMS kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor ongevallen die het gevolg zijn van een  Houd het apparaat uit de buurt van kinderen.

  • Page 9: Technische Kenmerken

     Wanneer een optische lens klaarblijkelijk beschadigd is door barsten of diepe krassen, dan moet deze vervangen worden.  De stroomkabels moeten in perfecte staat zijn en behoren vervangen te worden, wanneer er zelfs maar een klein probleem ontdekt werd. JB SYSTEMS 13/29 LOUNGE LASER JB SYSTEMS 14/29 LOUNGE LASER ® ®...
  • Page 10 Bitte überprüfen Sie, dass die Packung folgende Einzelteile enthält: Wichtiger Hinweis: Nicht direkt in die Lichtquelle blicken! Gerät nicht verwenden, wenn sich Personen im  Bedienungsanleitung Raum befinden, die unter Epilepsie leiden.  Lounge Laser Gerät  2 Schlüssel für der Schlüsselschalter LASER SICHERHEITS HINWEISE:  AC/DC Netzteil ...

  • Page 11: Wartung Und Instandhaltung

    11. HALTER: Mit zwei Schrauben auf jeder Seite und einem Montierloch um das Gerät in einer Achtung: Wir empfehlen dringend, Reinigung im Innern des Geräts nur von qualifiziertem Personal Montagevorrichtung zu bringen. durchführen zu lassen! JB SYSTEMS 17/29 LOUNGE LASER JB SYSTEMS 18/29 LOUNGE LASER ® ®...

  • Page 12: Technische Einzelheiten

    30mW Grün CW Laser (Wellenlänge = 532nm) 80mW Rot CW Laser (Wellenlänge = 650nm) ® Gracias por la compra de este producto JB Systems . Para sacar todo el rendimiento de las posibilidades de Laser Klasse: este aparato y por su propia seguridad, por favor lea este manual de instrucciones con mucho cuidado antes...
  • Page 13  Evite su uso en ambientes polvorientos y limpie la unidad regularmente. JB SYSTEMS no es responsable para daños causados por instalaciónes con falta de objetividad y  Mantenga la unidad alejada de los niños.

  • Page 14: Especificaciones

     Limpie las ópticas externas al menos una vez cada 30 días.  Limpie las ópticas internas al menos casa 90 días. Atención: ¡Recomendamos con insistencia que la limpieza interna sea llevada a cabo por personal cualificado! JB SYSTEMS 23/29 LOUNGE LASER JB SYSTEMS 24/29 LOUNGE LASER ® ®...

  • Page 15: Manual Do Utilizador

    ®  Proteja o ambiente. Recicle o material desta embalagem. Obrigado por ter adquirido este produto da JB Systems . De modo a tirar total proveito das possibilidades  De modo a evitar risco de fogo ou choque eléctrico, não exponha este produto a chuva ou humidade.

  • Page 16: Instruções De Funcionamento

    Esta medida de segurança secundária deverá ser instalada de forma a que nenhuma Tenha em atenção que a JB SYSTEMS não poderá ser responsabilizada por danos resultantes de uma parte da instalação possa cair mais de 20cm caso o ponto de apoio principal ceda.
  • Page 17 EN60825-1:1994 + A1:2002 + A2:2002 + COTT Potência Led 1W (azul) Peso: 1,6kg Estas informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio Pode fazer download da versão mais recente deste manual no nosso site: www.beglec.com JB SYSTEMS 29/29 LOUNGE LASER ®...

Table of Contents