EdilKamin LOU Installation, Use And Maintenance Manual page 123

ITALIANO
1 Piedino antivibrante
2 Crogiolo elemento inferiore
3 Crogiolo elemento superiore
4 Assieme cassetto cenere
5 Assieme focolare
7 Cielino
8 Estrattore fumi
9 Ventilatore aria
10 Assieme caricatore pellet
11 Motoriduttore
12 Scheda elettronica
14 Top assemblato
15 Pressostato
16 Vacuometro
17 Fianco destro
18 Fianco sinistro
19 Pannello posteriore
20 Sonda ambiente
21 Termocoppia
22 Termostato a riarmo automatico 80°
23 Cartuccia
24 Antina interna assemblata
25 Antina esterna assemblata
28 Vetro serigrafato esterno
29 Guarniz. 8x1 nera ades. L= 335 mm
30 Ferma vetro
31 Ferma vetro inferiore
32 Ferma vetro
33 Guarniz. 8x2 adesiva vetro esterno
34 Vetro ceramico antina ghisa
35 Guarniz. 8x1 adesiva vetro interno
36 Antina ghisa
37 Guarnizione antina D.10
38 Rondella ondulata D.8
39 Chiavistello
40 Perno aggancio antina
41 Interruttore emergenza
42 Ferma vetro
43 Microswitch
44 Guarnizione interna antina 8x1
ENGLISH
Anti-vibration mounts
Lower combustion chamber
Upper combustion heart
Ash pan assembly
Combustion chamber group
Ceiling
Smoke extractor
Extraction
Loading device assembly
Gearmotor
Electronic board
Top assembly
Pressure switch
Vacuum gauge
Right side
Left side
Rear panel
Room temperature sensor
Thermocouple
80° remote bulb thermostat
Spark plug
Complete internal door
Outer doors as assembled
Ceramic glass
8x1 Adhesive gasket L= 335 mm
Glass holder
Lower glass holders
Glass holder
Gasket 8x2 outer glass adhesive
Ceramic glass of cast iron door
Gasket 8x1 inner glass adhesive
Door
Gasket for door D.10
Undulating washer D.8
Bolt
Door locking pin
emergency switch
Glass holder
Microswitch
Inner gasket of inner door 8x1
FRANÇAIS
Pied Antivibrant
Creuset inférieur
Creuset supérior
Ensemble tiroir cendres
Groupe foyer
Plafond
Extracteur de fumées
Ventilateur
Groupe chargeur
Motoréducteur
Carte électronique
Groupe haut
Pressostat
Vacuomètre
Coté droite
Coté gauche
Panneau postérieur
Capteur température ambiante
Thermocouple
Thermostat à bulbe 80°
Bougie
Porte interne complète
Porte externe assemblée
Verre céramique
Garniture adhésive 8x1 L= 335 mm
Dispositif de fermeture de la vitre
Pare-closes infèrieur
Dispositif de fermeture de la vitre
Garniture 8x2 adhésive verre
externe
Verre céramique porte en fonte
Garniture 8x1 adhésive verre
interne
Porte
Garniture porte
Rondelle ondulée D.8
Verrou
pivot d'accrochage du petit volet
interrupteur d'arret d'urgence
Dispositif de fermeture de la vitre
Microswitch
Garniture interne porte 8x1
- 123
-
ESPAÑOL
Pies antivibración
Crisol inferior
Crisol superior
Grupo cajón cenizas
Conjunto hogar
Parte superior
Extractor de humos
Ventilador
Conjunto cargador
Motorreductor
Ficha electrónica
Conjunto de la parte superior
Presostato
Vacuómetro
Lado derecho
Lado izquierdo
Panel posterior
Sensor temperatura ambiente
Termocopia
Termostato de bulbo 80°
Bujía
Puerta interna completa
Puerta pequeña externa montada
Cristal cerámico
Junta 8x1 adhesiva L= 335 mm
Sujeta vidrio
Sujeta vidrios inferior
Sujeta vidrio
Junta 8x2 adhesiva del cristal
externo
Cristal cerámico puerta pequeña
arrabio
Junta 8x1 adhesiva cristal interno
Puerta
Junta puerta pequeña D.10
Arandela ondulada D.8
Pestillo
Perno enganche puerta pequeña
interruptor de emergencia
Sujeta vidrio
Microswitch
Junta interna puerta pequeña 8x1
pz.
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1