Bosch 0 602 301 401 Original Instructions Manual page 476

OBJ_BUCH-698-001.book Page 476 Thursday, September 3, 2009 12:19 PM
476 |
中文
砂光操作的专用安全警告
当砂光时，不要使用超大砂盘纸。选用砂盘纸时应
按照制造商的推荐。 超出砂光垫盘的大砂盘纸有撕
裂的危险并且会引起缠绕、砂盘的撕裂或反弹。
有关抛光的特别警告事项
抛光罩上不可以有任何松脱的部件，特别是抛光罩
的固定绳索。更换或剪短过长的固定绳索。 松脱或
随著机器旋转的固定绳索可能缠住您的手指，或被
卷入转动的工具中。
钢丝刷操作的专用安全警告
要意识到即使正常操作时钢丝线也会从刷子甩出。
不要对钢丝刷施加过大的负荷而使得钢丝线承受过
应力。 钢丝线可能会轻易刺入薄的衣服和 / 或皮肤
内。
如果建议钢丝刷使用护罩，则不允许该护罩对钢丝
轮或钢丝刷有任何干扰。 钢丝轮或钢丝刷在工作负
荷和离心力作用下直径会变大。
其它的警告事项
请佩戴护目镜。
使用合适的侦测装置侦察隐藏的电线，或者向当地
的相关单位寻求支援。 接触电线可能引起火灾並让
操作者触电。损坏了瓦斯管会引起爆炸。凿穿水管
不仅会造成严重的财物损失，也可能导致触电。
如果电源突然中断，例如停电或不小心拔出插头，
得马上解除起 停开关的锁定并把它设定在关闭的位
置。 这样可以避免机器突然起动。
加工石材时必须使用检验合格的石尘专用吸尘装置。
使用此装置可以预防由灰尘引起的伤害。
切割石材时必须使用导引板。 如果缺少侧面导引，
切割片容易歪斜，並造成回击。
工作时必须用双手握紧电动工具，並且要确保立足
稳固。 使用双手比较能够握稳电动工具。
固定好工件。 使用固定装置或老虎钳固定工件，会
比用手持握工件更牢固。
3 609 929 B88 | (9/3/09)
工作场所必须保持清洁。 不同的工作尘经过混合后
容易产生化学反应，十分危险。轻金属尘容易著火
或引起爆炸。
勿使用电线已经损坏的电动工具。如果电源电线在
工作中受损，千万不可触摸损坏的电线，並马上拔
出插头。 损坏的电线会提高使用者触电的危险。
电动工具只能连接在已经正确地做好接地安全措施
的电源上。 插座和延长线必须配备功能正常的接地
安全引线。
有关高频率工具在供电方面的安全规章
严格遵守有关变频器的安全规定和操作指南 ! 可以向
变频器製造厂商索取有关的详细资料。
在必须特别注意人身安全的环境中操作机器时，务
必在变频器上连接剩馀电流保护装置以确保安全。
例如在潮湿的工作场所操作机器，或者加工会产生
导电废尘的物料时，都要特别注意操作者本身的安
全。此时如果未安装剩馀电流保护装置，可能导致
触电、酿造火灾或者造成严重的意外伤害。
剩馀电流保护装置必须安装在供电网路中，安装的
工作只能交给专业电工执行。 如此才能够确保保护
装置可以零故障运作。
变频器的输出电压和频率，必须和高频率电动工具
的铭牌上所提供的数据一致。
只能使用能够配合高频率电动工具的电源插头。 这
个 CEE- 插头必须能够承担机器需要的额定电流
（参考 " 技术数据 "） 。
插头的安装工作一定要交给熟悉高频率工具，而且
经过培训的专业电工执行。
只能使用厂商提供的原厂电线！使用之前，务必详
细检查电动工具、电线和插头是否有任何坏损。 不
可以修理电线和插头，必须更换损害的电线和插头
以确保安全。
Bosch Power Tools