Page 1
ск ч но с с йт ртнёр- ехник : partner-tehnika.ru SC-2017 20 L INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ MICROWAVE OVEN ..................4 МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ ..............8 МІКРОХВИЛЬОВА ПІЧ ................12 МИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШ ..............16 www.scarlett.ru...
WARNING! Follow utensils’ marking and Manufacturer’s guides. APPLICABLE Heat-proof glassware – It is most suitable for microwave cooking. • Heat-resistant plastic container – Do not use tightly closed containers. Cannot be used for packing or containing • foods with high fat or sugar contents. www.scarlett.ru SC-2017...
For best results remove all products from package, place at a shallow container or on a microwave cooking rack. The • Glass Turntable must be used every time. Arrange such products as potatoes, cupcakes etc in a circle with at least 2.5 cm space between for uniform • treatment. www.scarlett.ru SC-2017...
Page 6
А-7 Pizza А-8 Soup DEFROST BY WEIGHT Press “W.T./Time Defrost” button once. LED will display “dEF1”. • Turn the multifunction regulator to set food weight within the limits of 100-2000 g. • Press “Start/+30Sec./Confirm” to start defrosting. • www.scarlett.ru SC-2017...
Page 7
After the signal take the utensils out from the chamber and wipe inside walls with a dry cloth. STORAGE Be sure the appliance is unplugged. • Complete all requirements of chapter “CLEANING AND CARE”. • Keep electric oven with slightly opened door in a dry cool place. • www.scarlett.ru SC-2017...
Помните, что в микроволновой печи содержимое нагревается намного быстрее, чем посуда, поэтому будьте • предельно внимательны при извлечении посуды из печи, осторожно открывайте крышку во избежание ожога паром. Предварительно удаляйте с продуктов или из упаковки металлические ленты и фольгу. • www.scarlett.ru SC-2017...
Page 9
• Микроволновую печь не следует располагать в шкафу. Для нормальной работы печи необходимо обеспечить • свободное пространство для вентиляции: не менее: 30 см сверху, 10 см со стороны задней панели и не менее 7.5 см с боковых сторон. www.scarlett.ru SC-2017...
Когда печь находится в режиме ожидания, поверните многофункциональный регулятор по часовой стрелке, • чтобы выбрать подходящий режим. Нажмите кнопку "Старт/+30сек./Выбрать" для подтверждения выбора. • Многофункциональным регулятором установите вес продукта. • Нажмите “Старт/+30сек./Выбрать”, чтобы начать обработку. • Режим Вес, г Дисплей А-1 Подогрев www.scarlett.ru SC-2017...
Page 11
стрелки, чтобы непосредственно задать время приготовления. Затем нажмите кнопку Старт/+30сек./Выбрать", печь начнет работу на 100% мощности. БЛОКИРОВКА Не позволяет маленьким детям включать печь без присмотра взрослых. • Для установки и снятия блокировки необходимо нажать и удерживать в течение 3-х секунд кнопку • “Стоп/Сброс” www.scarlett.ru SC-2017...
• уникати пригоряння продуктів у результаті занадто тривалого готування; – закладати продукти у мікрохвильову піч без упаковки, у т.ч. без фольги; – у випадку займання в камері, не відкриваючи дверцят, вимкніть піч та відключіть її з електромережі. – www.scarlett.ru SC-2017...
Для виміру температури продуктів використовуйте тільки спеціальні термометри, призначені для • мікрохвильових печей. ПЕРШ, НІЖ ЗВЕРНУТИСЯ ДО СЕРВІСУ Якщо піч не вмикається, перевірте: • справність розетки та наявність напруги у електромережі; – правильність установки таймера; – чи щільно зачинені дверцята. – www.scarlett.ru SC-2017...
Натисніть кнопку “Microwave”. На дисплеї відобразиться “P100”. Обертаючи багатофункціональний регулятор • або натискаючи кнопку “Microwave”, встановіть бажану потужність. Натисніть “Start/+30Sec./Confirm” та обертаючи багатофункціональний регулятор, установіть тривалість • обробки. Інтервали тривалості обробки, хв. Шаг установки, сек. 0...1 1...5 5...10 10...30 1 хвилина www.scarlett.ru SC-2017...
Page 15
Введіть програму приготування. Можна задати два етапи приготування, але при цьому не можна • програмувати розморожування. Натисніть кнопку "Clock/Pre-set”. • Повертаючи багатофункціональний регулятор, установіть годину. • Натисніть кнопку "Clock/Pre-set” ще раз. • Повертаючи багатофункціональний регулятор, установіть хвилини. • www.scarlett.ru SC-2017...
Page 16
ЕСКЕРТУ! Қысқа толқынды сәулелену өтімінің жоғарылау қауіпінен қашу үшін, кезкелген қақпағын түсірумен байланысты барлық жөндеу жұмыстары тек қана маманмен атқарылуға тиісті. Қоректену бауының өткір жиектер жəне ыстық үстілерге тимеуін қадағалаңыз. • Қоректену бауынан тартпаңыз, оны ширатпаңыз жəне құрылғының тұлғасын айнала орамаңыз. • www.scarlett.ru SC-2017...
Page 17
Қағаз, сабан, ағаш – жоғары қызу əсерінен тұтануы мүмкін. • Меламинды ыдыс – микротолқынды сəулелерді жұта алады, бұл оның шытынауына немесе • термодеструкция соқтырады жəне даярлау уақытын едауір ұлғйтады. Пеште тағам өнімдерін пластмассадан немесе қағаздан жасалған ыдыста қыздырған кезде, жанып кетпеуі • үшін пешті қадағалау керек. www.scarlett.ru SC-2017...
Page 18
ӨТКІНШІ УАҚЫТТЫ ҚОЮ Пешті электр жүйесіне қосқанда дисплей жыпылықтайды жəне «0:00» көрсетед. • Сағат 24-сағаттық форматта жұмыс істейді. • "Clock/Pre-set” ноқатын басыңыз. • Көп қызметті реттеуішті бұрай, өткінші сағатты орнатыңыз (сағат тілі бойыша - арттыру, жəне керісінше). • www.scarlett.ru SC-2017...
Page 19
Мысалы: 100% қуаттылықты 20 минутқа жəне 80% қуаттылықты 5 минутқа орнату керек. • “Microwave” батырмасын басыңыз, дисплейде "Р100" көрінеді. • 100% қуаттылықты таңдау үшін “Start/+30Sec./Confirm” батырмасын басыңыз. • Көп жетелі реттеуіштің көмегімен дайындау уақытын 20 мин. етіп орнатыңыз. • www.scarlett.ru SC-2017...
жəне сөніп қалуға пісіру, извлеките ыдысты жəне матамен құрғақ камера қабырғалары сүртіңіздер. САҚТАУ Көзі жетесіздер, не электр жүйесінен сөндірілгенге пісіру жəне толық суынды. • Бөлім талаптары барлық орындаңыздар “ТАЗАЛАУ ЖƏНЕ КҮТІМ”. • Құрғақ таза орында есікпен аздап ашықпен пісіруге сақтаңыздар. • www.scarlett.ru SC-2017...
Need help?
Do you have a question about the SC-2017 and is the answer not in the manual?
Questions and answers