Bosch PHO 20-82 Original Instructions Manual page 54

OBJ_BUCH-631-005.book Page 54 Wednesday, April 17, 2013 9:23 AM
54 | Norsk
Tekniske data
Høvel
Produktnummer
Opptatt effekt
Avgitt effekt
Tomgangsturtall
Spondybde
Falsdybde
Maks. høvelbredde
Vekt tilsvarende EPTA-Procedure
01/2003
Beskyttelsesklasse
Informasjonene gjelder for nominell spenning [U] på 230 V. Ved avvi-
kende spenning og på visse nasjonale modeller kan disse informasjone-
ne variere noe.
Støy-/vibrasjonsinformasjon
Måleverdier for lyden funnet i henhold til EN 60745.
Maskinens typiske A-bedømte støynivå er: Lydtrykknivå
86 dB(A); lydeffektnivå 97 dB(A). Usikkerhet K=3 dB.
Bruk hørselvern!
Totale svingningsverdier a (vektorsum fra tre retninger) og
h
usikkerhet K beregnet jf. EN 60745:
2 2
a =3 m/s , K=1,5 m/s .
h
Vibrasjonsnivået som er angitt i disse anvisningene er målt
iht. en målemetode som er standardisert i EN 60745 og kan
brukes til sammenligning av elektroverktøy med hverandre.
Den egner seg til en foreløbig vurdering av svingningsbelast-
ningen.
Det angitte svingningsnivået representerer de hovedsakelige
anvendelsene til elektroverktøyet. Men hvis elektroverktøyet
brukes til andre anvendelser, med avvikende innsatsverktøy
eller utilstrekkelig vedlikehold, kan svingningsnivået avvike.
Dette kan føre til en tydelig øking av svingningsbelastningen
over hele arbeidstidsrommet.
Til en nøyaktig vurdering av svingningsbelastningen skal det
også tas hensyn til de tidene maskinen er slått av eller går,
men ikke virkelig brukes. Dette kan tydelig redusere sving-
ningsbelastningen over hele arbeidstidsrommet.
Bestem ekstra sikkerhetstiltak til beskyttelse av brukeren mot
svingningenes virkning, som for eksempel: Vedlikehold av
elektroverktøy og innsatsverktøy, holde hendene varme, or-
ganisere arbeidsforløpene.
Samsvarserklæring
Vi erklærer som eneansvarlig at produktet som beskrives un-
der «Tekniske data» stemmer overens med følgende normer
eller normative dokumenter: EN 60745 jf. bestemmelsene i
direktivene 2011/65/EU, 2004/108/EC, 2006/42/EC.
Tekniske data (2006/42/EC) hos:
Robert Bosch GmbH, Postfach 10 01 56,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
1 609 92A 06W | (17.4.13)
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
PHO 20-82
Engineering
0 603 365 1..
W 680
W 320
-1 Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
min 19500
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
mm 0 – 2
16.08.2012
mm 0 – 8
Montering
mm 82
 Før alle arbeider på elektroverktøyet utføres må støp-
kg 2,2
selet trekkes ut av stikkontakten.
/II
Verktøyskifte
 Vær forsiktig ved skifte av høvelknivene. Ikke ta tak i
høvelknivene på skjærene. Du kan skade deg på de skar-
pe skjærene.
Bruk kun originale Bosch HM/TC-høvelkniver.
Høvelkniven av hardmetall (HM/TC) har 2 skjær og kan snus.
Hvis begge skjærene er butte, må høvelkniven 13 skiftes ut.
HM/TC-høvelkniven må ikke slipes.
Demontering av høvelkniven (se bilde A)
Til snuing eller utskifting av høvelkniven 13 dreies knivhodet
10 så langt at det står parallelt til høvelflaten 8.
 Løsne de 2 festeskruene 12 ca. 1 – 2 omdreininger med
umbrakonøkkelen 14.
 Om nødvendig løsnes spennelementet 11 med et svakt
slag med et egnet verktøy (f. eks. trekile).
 Skyv høvelkniven 13 mot siden ut av knivhodet 10 med
et trestykke.
Montering av høvelkniven (se bilde B)
Med føringsnoten til høvelkniven sikres alltid en jevn høyde-
innstilling ved utskifting hhv. snuing.
Om nødvendig rengjør du knivfestet i spennelementet 11 og
høvelkniven 13.
Ved innbygging av høvelkniven må du passe på at den sitter
riktig i festeføringen til spennelementet 11 og rettes opp
langs sidekanten på bakre høvelsåle 8. Trekk deretter de 2
festeskruene 12 fast med umbrakonøkkelen 14.
Merk: Før igangsetting må du sjekke om festeskruene sitter
godt fast 12. Drei knivhodet 10 manuelt og pass på at høvel-
kniven ikke berører noe.
Støv-/sponavsuging
 Støv fra materialer som blyholdig maling, noen tresorter,
mineraler og metall kan være helsefarlige. Berøring eller
innånding av støv kan utløse allergiske reaksjoner og/eller
åndedrettssykdommer hos brukeren eller personer som
befinner seg i nærheten.
Visse typer støv som eik- eller bøkstøv gjelder som kreft-
fremkallende, spesielt i kombinasjon med tilsetningsstof-
fer til trebearbeidelse (kromat, trebeskyttelsesmidler).
Asbestholdig materiale må kun bearbeides av fagfolk.
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Bosch Power Tools