Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 3
SC-410
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
GB MULTICOOKER ..........................................................................................................................................................3
RUS МУЛЬТИВАРКА ........................................................................................................................................................6
UA МУЛЬТИВАРКА...........................................................................................................................................................9
KZ МУЛЬТИВАРКА .........................................................................................................................................................13
www.scarlett.ru

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC-410 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Scarlett SC-410

  • Page 1 SC-410 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ GB MULTICOOKER ................................3 RUS МУЛЬТИВАРКА ................................6 UA МУЛЬТИВАРКА................................9 KZ МУЛЬТИВАРКА .................................13 www.scarlett.ru...
  • Page 2: Rus Устройство Изделия

    Контейнер–пароварка Бу қасқан сауыт Мірна чашка Өлшер тостақ Ложка Қасық Контейнер для збору конденсату Бу жинауға арналған сауыт Клапан для виходу пари Бу шығатын саңылау ~ 220-240V / 50 Hz 700 W 2.6 / 3.1 kg Класс защиты I SC-410...
  • Page 3: Installation

    Wash the cereal if needed. Do not use the pot of the multicooker for washing since you may damage the coating of the pot. Put the cereal in the pot of the multicooker. Pour the water according to the recipe. • Put the pot inside the multicooker. Close the cover until you hear a click. SC-410...
  • Page 4 Place the pot inside the multicooker. • Close the cover until you hear a click. • Plug the multicooker into the socket. Do not plug the device into the socket until You finished all the preparation steps – it may damage the multicooker. SC-410...
  • Page 5: Changing The Cooking Time

    Wipe the control panel, the outer and the inner surfaces of the multicooker with a wet cloth and detergent, wipe dry. • Wash the pot in warm water with detergent and wipe dry. You should wash the pot immediately after you finished cooking. Wash the container for collecting the condensed water and the steam outlet valve. SC-410...
  • Page 6: Device Troubleshooting

    Берегите лицо и руки от пара, выходящего из клапана. • Не вставляйте металлические или другие предметы в выпускное отверстие или любые другие детали изделия. • Не накрывайте крышку мультиварки полотенцами или другими предметами. УСТАНОВКА • Убедитесь, что внутри мультиварки нет упаковочных материалов и посторонних предметов. SC-410...
  • Page 7: Панель Управления

    Данный режим используется для приготовления молочных каш. Для приготовления каш рекомендуется использовать молоко вместо воды. • Отмерьте крупу мерной чашкой согласно рецепту. Промойте крупу до прозрачной воды. Не используйте для этих целей кастрюлю мультиварки, вы можете повредить ее покрытие. SC-410...
  • Page 8 » в центре панели. Вы можете изменить время приготовления в диапазоне от 30 минут до 90 минут. Шаг 1 мин. • По окончании процесса приготовления индикатор рядом с кнопкой данного режима погаснет и раздастся звуковой сигнал, мультиварка автоматически переключится в режим «Подогрев/Выкл.». Отключите мультиварку от электросети. SC-410...
  • Page 9 даними (включаючи дітей), або за відсутності у них життєвого досвіду або знань, якщо вони не контролюються, або не були проінструктовані щодо використання приладу особою, що відповідає за їхню безпеку. • З метою недопущення гри з приладом, діти повинні знаходитися під контролем. • Не залишайте увімкнений прилад без нагляду. SC-410...
  • Page 10: Панель Управління

    Відмірте крупу мірною чашкою згідно рецепта. • За необхідності крупу слід заздалегідь промити. Не використовуйте для цього каструлю мультиварки, Ви можете пошкодити її покриття. Насипте крупу в каструлю мультиварки. Налийте води в каструлю згідно рецепта. Помістіть каструлю в мультиварку. Закрийте кришку до клацання. SC-410...
  • Page 11 Ви можете змінити час приготування в діапазоні від 30 хвилин до 90 хвилин. • Після закінчення програми індикатор поряд з кнопкою даного режиму згасне. • Після закінчення процесу приготування індикатор поряд з кнопкою даного режиму згасне та пролунає звуковий сигнал, мультиварка автоматично перемкнеться в режим «Подогрев/Выкл.». SC-410...
  • Page 12: Очищення Та Догляд

    конденсату і клапан для виходу пари. Не застосовуйте агресивні речовини або абразивні матеріали. ЗБЕРІГАННЯ Переконайтеся, що прилад відключений від електромережі і повністю охолонув. Виконайте всі вимоги розділу “ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД”. Зберігайте мультиварку з відчиненою кришкою в сухому чистому місці. SC-410...
  • Page 13: Діагностика Приладу

    • Бұйымның бу шығатын саңылауына немесе кез келген басқа бөлшектеріне металл немесе басқа заттарды сұқпаңыз. • Көп тағамдық қасқанның қақпағын сүлгімен немесе басқа заттармен жаппаңыз. ОРНАТУ • Көп тағамдық қасқанның ішінде орауыш материалдар мен бөгде заттардың жоқ екенін тексеріңіз. SC-410...
  • Page 14 Бейнебетте«bb» жарықтанады. 5 секундтан кейін «Подогрев/Выкл» бағдарламасы жұмыс істей бастайды. • Бұл бағдарлама тағамның 70°С температурасын 12 сағат бойы ұстап тұрады. • Бағдарлама аяқталғаннан кейін «Подогрев/Выкл» түймешігін қайтадан басып, қыздыру уақытын ұзартуға болады. Бағдарламаның жұмысы аяқталғаннан кейін көп тағамдық қасқанды электр желісінен ажыратыңыз. SC-410...
  • Page 15 істей бастайды. Көп тағамдық қасқан əдепкі бойынша тағамды 35 минут бойы буға пісіретін етіп бапталған. Қажет болған кезде уақытты таймердің көмегімен көбейтуге немесе азайтуға болады, бұл үшін панельдің ортасындағы «+» немесе «–» түймешігін басыңыз. Тамақ пісіру уақытын 30-90 минуттан дейін өзгертуге SC-410...
  • Page 16: Аспаптың Ақаулықтарын Анықтау

    Үстіңгі датчиктің ақауы бар сервис орталығына хабарласыңыз. Үстіңгі датчиктің тізбегі үзілген Тиісті жөндеу жұмысын жүргізу үшін Бейнебетте Е4 бейнеленеді немесе қысқа тұйықталған. сервис орталығына хабарласыңыз. Тиісті жөндеу жұмысын жүргізу үшін Бейнебетте Е5 бейнеленеді Басқару панелінің ақауы бар сервис орталығына хабарласыңыз. SC-410...

Table of Contents

Save PDF