Advertisement
Опасно!
-
Запрещается погружать блок электродвигателя в воду или другие
жидкости, а также мыть его под струей воды. Для очистки блока
электродвигателя пользуйтесь влажной тканью.
Предупреждение
-
Соблюдайте осторожность при обращении с лезвиями. Будьте
особенно осторожны при извлечении лезвий из чаши и их очистке,
а также при извлечении продуктов из чаши. Режущие кромки ножей
очень острые.
-
Перед подключением прибора убедитесь, что указанное на нем
номинальное напряжение соответствует напряжению местной
электросети.
-
Не пользуйтесь прибором, если сетевой шнур, сетевая вилка или
другие детали повреждены.
-
В случае повреждения сетевого шнура его необходимо заменить.
Чтобы обеспечить безопасную эксплуатацию прибора, заменяйте
шнур только в авторизованном сервисном центре Philips или в
сервисном центре с персоналом аналогичной квалификации.
-
Данный прибор не предназначен для использования лицами
(включая детей) с ограниченными возможностями сенсорной
системы или ограниченными умственными или физическими
способностями, а также лицами с недостаточным опытом
и знаниями, кроме как под контролем и руководством лиц,
ответственных за их безопасность.
-
Не позволяйте детям играть с прибором.
-
Не разрешайте детям пользоваться измельчителем без присмотра
взрослых.
Внимание!
-
Количество обрабатываемых продуктов и время работы прибора
не должно превышать значения, указанные в таблице.
-
Перед обработкой в блендере нарежьте крупные продукты
небольшими кусочками (около 2 см).
-
Не помещайте в чашу ингредиенты, если их температура выше
80 °C.
-
Если ингредиенты прилипли к стенкам чаши, извлеките блок
электродвигателя, откройте крышку и удалите ингредиенты
лопаточкой или добавьте немного жидкости
-
Запрещается пользоваться какими-либо принадлежностями или
деталями от других производителей, не имеющих специальной
рекомендации Philips. При использовании таких деталей
гарантийные обязательства теряют силу.
-
Прибор предназначен только для домашнего использования.
-
Уровень шума: Lc = 80 дБ(A)
Электромагнитные поля (ЭМП)
Данный прибор Philips соответствует стандартам по
электромагнитным полям (ЭМП). При правильном обращении
согласно инструкциям, приведенным в руководстве по эксплуатации,
использование прибора безопасно в соответствии с современными
научными данными.
рецепты
Начинка для блинов
-
120 г меда
-
100 г сливочного масла
Охладите мед в холодильнике в течение нескольких часов.
1
В чашу измельчителя положите мед и сливочное масло
2
(нарезанное кубиками 1,5 x 1,5 см).
Включите и измельчайте ингредиенты в течение 5 секунд.
3
Защита окружающей среды
После окончания срока службы не выбрасывайте прибор вместе
,
с бытовыми отходами. Передайте его в специализированный
пункт для дальнейшей утилизации. Этим вы поможете защитить
окружающую среду (Рис. 2).
гарантия и поддержка
Для получения поддержки или информации посетите веб-сайт
www.philips.com/support или ознакомьтесь с информацией на
гарантийном талоне.
slOVEnsKy
Úvod
Gratulujeme Vám ku kúpe a vitajte medzi zákazníkmi spoločnosti Philips!
Ak chcete využiť všetky výhody zákazníckej podpory spoločnosti Philips,
zaregistrujte svoj výrobok na adrese www.philips.com/welcome.
Opis zariadenia (Obr. 1)
1
Pohonná jednotka
2
Šípky ukazujúce polohu
3
Veko
4
Tesniaci krúžok
5
Nástavec s čepeľami
6
Nástavec s vrúbkovanými čepeľami pre listy molokhie
7
Odnímateľné kryty čepelí
8
Misa
9
Protišmykový krúžok
Dôležité
Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte tieto dôležité informácie a
uschovajte si ich na neskoršie použitie.
nebezpečenstvo
-
Pohonnú jednotku nikdy neponárajte do vody ani inej kvapaliny a tiež
ju neoplachujte pod tečúcou vodou. Na čistenie pohonnej jednotky
používajte iba vlhkú handričku.
Varovanie
-
Pri manipulácii s čepeľami buďte veľmi opatrní. Mimoriadne opatrní
buďte pri ich odstraňovaní z misy, pri vyberaní surovín z misy a pri
čistení čepelí. Rezné hrany čepelí sú veľmi ostré.
-
Pred pripojením zariadenia skontrolujte, či sa napätie uvedené na
zariadení zhoduje s napätím v sieti.
-
Ak je poškodený sieťový kábel, zástrčka alebo iné súčiastky, zariadenie
nepoužívajte.
-
Poškodený sieťový kábel smie vymeniť jedine personál spoločnosti
Philips, servisného strediska autorizovaného spoločnosťou Philips alebo
osoba s podobnou kvalifikáciou, aby nedošlo k nebezpečnej situácii.
-
Spotrebič nie je určený na používanie osobami (vrátane detí) so
zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo
s nedostatkom skúseností a vedomostí, pokiaľ im osoba zodpovedná
za ich bezpečnosť neposkytuje dohľad alebo ich nepoučila o používaní
spotrebiča.
-
Deti musia byť pod dozorom, aby sa nehrali so zariadením.
-
Nedovoľte deťom používať sekací mixér bez dozoru.
Výstraha
-
Neprekračujte množstvá a časy spracovania uvedené v tabuľke.
-
Veľké kusy surovín pokrájajte na menšie kúsky veľkosti približne 2 cm.
-
Do misy nikdy nevkladajte suroviny, ktorých teplota presahuje
80 °C/175 °F.
-
Ak sa suroviny nalepia na stenu misy, odpojte pohonnú jednotku,
otvorte veko a zoškrabte ich zo steny pomocou varešky, prípadne
pridajte trochu tekutiny.
-
Nepoužívajte príslušenstvo iných výrobcov ani príslušenstvo, ktoré
spoločnosť Philips výslovne neodporučila. Ak takéto príslušenstvo alebo
súčiastky použijete, záruka stratí platnosť.
-
Toto zariadenie je určené len na domáce použitie.
-
Deklarovaná hodnota emisie hluku je 80 dB(A), čo predstavuje hladinu
A akustického výkonu vzhľadom na referenčný akustický výkon 1 pW.
Elektromagnetické polia (EMF)
Toto zariadenie značky Philips vyhovuje všetkým normám týkajúcim sa
elektromagnetických polí (EMF). Ak budete zariadenie používať správne a v
súlade s pokynmi v tomto návode na použitie, bude jeho použitie bezpečné
podľa všetkých v súčasnosti známych vedeckých poznatkov.
Recepty
Plnka do palaciniek
-
120 g medu
-
100 g masla
Med vložte na niekoľko hodín do chladničky.
1
Med a maslo (kocky 1,5 x 1,5 cm) vložte do nádoby na sekanie.
2
Zapnite zariadenie a sekajte asi 5 sekúnd.
3
Advertisement
