Advertisement
рецепти
Плънка за палачинката
-
120 г мед
-
100 г масло
Оставете меда в хладилника за няколко часа.
1
Сложете меда и маслото (на кубчета 1,5 x 1,5 см) в купата на
2
кълцащата приставка.
Включете уреда и накълцайте продуктите за 5 секунди.
3
Опазване на околната среда
След края на срока на експлоатация на уреда не го изхвърляйте
,
заедно с нормалните битови отпадъци, а го предайте в
официален пункт за събиране, където да бъде рециклиран. По
този начин вие помагате за опазването на околната среда (фиг. 2).
гаранция и поддръжка
Ако се нуждаете от информация или поддръжка, посетете
www.philips.com/support или прочетете листовката за
международна гаранция.
ČEština
Úvod
Gratulujeme vám k zakoupení výrobku a vítáme vás ve světě výrobků Philips.
Abyste mohli plně využít podpory, kterou Philips poskytuje, zaregistrujte svůj
výrobek na adrese www.philips.com/welcome.
Všeobecný popis (Obr. 1)
1
Motorová jednotka
2
Směrové šipky
3
Víko
4
Těsnicí kroužek
5
Nožová jednotka
6
Jednotka s vroubkovaným ostřím na listy
7
Odnímatelné kryty nožů
8
Nádoba
9
Protiskluzový kroužek
Důležité
Před použitím přístroje si pečlivě přečtěte tuto příručku s důležitými
informacemi a uschovejte ji pro budoucí použití.
nebezpečí
-
Nikdy nesmíte motorovou jednotku ponořit do vody nebo do jiné
kapaliny, ani ji mýt pod tekoucí vodou. K čištění motorové jednotky
používejte pouze navlhčený hadřík.
Varování
-
Při manipulaci s noži buďte velmi opatrní. Zvláštní opatrnosti dbejte
zejména při vyprazdňování nebo vyjímání z nádoby a při jejich čištění.
Čepele nožů jsou velmi ostré.
-
Dříve než přístroj připojíte do sítě, zkontrolujte, zda napětí uvedené na
přístroji souhlasí s napětím v místní elektrické síti.
-
Pokud byste zjistili jakékoli poškození napájecího kabelu nebo jeho
zástrčky, ihned vyřaďte přístroj z provozu.
-
Pokud je poškozen napájecí kabel, musí jeho výměnu provést
společnost Philips, autorizovaný servis společnosti Philips nebo obdobně
kvalifikovaní pracovníci, aby se předešlo možnému nebezpečí.
-
Osoby (včetně dětí) s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními
schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí by neměly
s přístrojem manipulovat, pokud nebyly o používání přístroje předem
poučeny nebo nejsou pod dohledem osoby zodpovědné za jejich
bezpečnost.
-
Dohlédněte na to, aby si s přístrojem nehrály děti.
-
Nedovolte dětem používat sekáček bez dozoru.
Upozornění
-
Nikdy nepřekračujte množství a dobu zpracování potravin uvedené
v tabulce.
-
Větší suroviny před zpracováním nakrájejte na přibližně 2cm kousky.
-
Nikdy nedávejte do nádoby suroviny teplejší než 80 °C.
-
Pokud se suroviny přilepí na stěnu nádoby, vyjměte motorovou jednotku,
otevřete víko a uvolněte suroviny pomocí stěrky nebo přidejte trochu
tekutiny.
-
Nikdy nepoužívejte žádné příslušenství ani díly od jiných výrobců nebo
takové, které nebyly výslovně doporučeny společností Philips. Pokud
použijete takové díly či příslušenství, pozbývá záruka platnosti.
-
Přístroj je určen výhradně pro použití v domácnosti.
-
Hladina hluku: Lc = 80 dB (A)
Elektromagnetická pole (EMP)
Tento přístroj společnosti Philips odpovídá všem normám týkajícím se
elektromagnetických polí (EMP). Pokud je správně používán v souladu
s pokyny uvedenými v této uživatelské příručce, je jeho použití podle dosud
dostupných vědeckých poznatků bezpečné.
Recepty
náplň palačinek
-
120 g medu
-
100 g másla
Dejte med na několik hodin do lednice.
1
Med a máslo (kostičky 1,5 x 1,5 cm) vložte do misky sekáčku.
2
Zapněte přístroj a sekejte 5 sekund.
3
Životní prostředí
Až přístroj doslouží, nevyhazujte jej do běžného komunálního odpadu,
,
ale odevzdejte jej do sběrny určené pro recyklaci. Chráníte tím životní
prostředí (Obr. 2).
Záruka a podpora
Více informací a podpory naleznete na adrese www.philips.com/
support nebo samostatném záručním listu s celosvětovou platností.
EEsti
sissejuhatus
Palju õnne ostu puhul ja tere tulemast Philipsi toodete kasutajate hulka!
Philipsi klienditoe tõhusamaks kasutamiseks registreerige toode veebilehel
www.philips.com/welcome.
Üldine kirjeldus (Jn 1)
1
Mootor
2
Paigaldamise nooled
3
Kaas
4
Rõngastihend
5
Lõiketera
6
Sakiline lõiketera džuudilehtede jaoks
7
Eemaldatavad lõiketera katted
8
Kauss
9
Mittelibisev tihend
tähtis
Enne seadme kasutamist lugege oluline teave hoolikalt läbi ja hoidke see
edaspidiseks alles.
Oht
-
Ärge kunagi kastke mootorit vette või mingisse teise vedelikku ega loputage
seda kraani all. Mootorisektsiooni pesemiseks kasutage vaid niisket lappi.
hoiatus
-
Olge lõiketerade käsitsemisel väga hoolikad. Eriti hoolikad olge
lõiketerade nõust väljavõtmisel, nõu tühjendamisel ja nende
puhastamisel. Lõiketerade ääred on väga teravad.
-
Enne seadme ühendamist vooluvõrku kontrollige, kas seadmele
märgitud toitepinge vastab kohaliku elektrivõrgu pingele.
-
Ärge kasutage seadet, kui toitejuhe, pistik või mõni teine osa on
kahjustatud.
-
Kui toitejuhe on kahjustatud, peab selle ohtlike olukordade vältimiseks
uue vastu vahetama Philips, Philipsi volitatud hoolduskeskus või
samaväärset kvalifikatsiooni omav isik.
-
Seda seadet ei tohi kasutada füüsilise, meele- või vaimse häirega isikud
ega ka ebapiisavate kogemuste või teadmistega isikud (kaasa arvatud
lapsed), välja arvatud juhul, kui nende ohutuse eest vastutav isik neid
seadme kasutamise juures valvab või on neid selleks juhendanud.
-
Lapsi tuleks jälgida, et nad ei mängiks seadmega.
-
Ärge lubage lastel hakkijat ilma järelevalveta kasutada.
Ettevaatust
-
Ärge ületage tabelis toodud toiduainete koguseid ega töötlemise kestust.
-
Enne töötlemist lõigake suuremad tükid umbes kahe sentimeetri
suurusteks tükkideks.
-
Ärge täitke nõud koostisainetega, mis on kuumemad kui 80 °C/175 °F.
-
Kui koostisained jäävad nõu seina külge, eemaldage mootoriga osa, avage
kaas ja eemaldage koostisained spaatli abil või vedelikku lisades.
-
Ärge kunagi kasutage teiste tootjate poolt tehtud tarvikuid või osi, mida
firma Philips ei ole eriliselt soovitanud. Kui kasutate selliseid tarvikuid või
osi, siis kaotab te seadme garantii kehtivuse.
-
Seade on mõeldud kasutamiseks vaid kodumajapidamises.
-
Müratase: Lc = 80 dB (A)
Advertisement
