Comprendre Les Programmes De La Laveuse; Sons Normaux - Kenmore 110.C94762 Use & Care Manual

Prewash (prélavage)
Utiliser ce programme pour obtenir jusqu'à 4 minutes d'agitation
pour faciliter l'enlèvement des saletés intenses et des taches qui
nécessitent un pré-traitement.
■
Le programme de prélavage devrait être suivi du programme
Heavy Duty (service intense) ou Permanent Press (pressage
permanent) avec un supplément de détergent.
Soak (trempage)
Le programme de trempage comporte 4 minutes d'agitation
suivies d'un temps de trempage de 12 minutes pour aider à
enlever les taches tenaces qui nécessitent un pré-traitement. Le
programme de trempage est automatiquement suivi du
programme de prélavage.
REMARQUE : L'eau chaude n'est pas recommandée pour le
trempage. Cela pourrait fixer certaines taches.
Knits/Delicate (tricots/articles délicats)
Utiliser ce programme pour la lingerie et les tricots légers. Le
lavage combine une agitation à vitesse lente pour un enlèvement
des taches en douceur et des vitesses d'essorage lentes pour
réduire le froissement.
Permanent Press (pressage permanent)
Choisir jusqu'à 10 minutes de temps de lavage. Le lavage
combine une agitation à vitesse rapide et lente et des vitesses
d'essorage lentes pour réduire le froissement.
■ Le programme de pressage permanent inclut un processus
de refroidissement de la charge qui réduit le froissement.
■
Quand l'indicateur de durée atteindra Pause, la laveuse se
vidangera et fera une pause d'environ 2 minutes pendant
qu'une partie de l'eau de lavage sera vidangée et remplacée
par l'eau de rinçage.
Rinse and Spin (rinçage et essorage)
Quand on utilise plus de détergent pour les vêtements très sales,
ou pour des articles qui nécessitent des soins de lavage
spéciaux, un rinçage et un essorage supplémentaires peuvent
être nécessaires.
Spin Only (essorage seulement)
Une vidange et un essorage peuvent aider à diminuer les temps
de séchage pour les tissus robustes ou les articles qui
nécessitent un soin particulier en enlevant l'excès d'eau.

Comprendre les programmes de la laveuse

Quand le bouton de commande de programme est réglé sur un
chiffre et tiré, la laveuse se remplit (selon le type de charge
sélectionné) avant que l'agitation et la minuterie se mettent en
marche. La laveuse commence à tourner immédiatement après le
remplissage; l'agitation se fait avec le couvercle de la laveuse
rabattu ou non.
40
Pendant l'agitation, l'agitateur crée une action de roulement
continu qui fournit un nettoyage complet de la charge de lavage.
Après le début de l'agitation, le bouton de commande de
programme tourne dans le sens horaire jusqu'à ce qu'il atteigne
une zone d'arrêt Off et que le programme se termine.
REMARQUE : La laveuse fait une brève pause au cours de
chaque programme. Ces pauses sont normales pour le
fonctionnement de la laveuse.
LAVAGE
1. Remplissage
2. Temps de
lavage
sélectionné
3. Vidange*
Pas d'agitation
4. Essorage
*Le programme Permanent
Press (pressage permanent)
effectue une vidange
partielle, un remplissage,
une brève agitation et une
vidange.

Sons normaux

Comme avec tout nouveau produit, vous entendrez des sons
auxquels vous n'êtes pas habitué. Vous pourrez entendre
plusieurs sons pendant les processus de lavage, rinçage et
essorage. Il y a des pauses momentanées entre les changements
d'actions de lavage. Vous entendrez l'arrosage de l'eau pendant
les programmes de lavage et de rinçage. Vous pourrez entendre
de l'air dans la pompe à la fin de la vidange ou le changement de
vitesses lors des changements de programmes. Ces sons font
partie du fonctionnement normal de la laveuse.
RINÇAGE
1. Remplissage
2. Rinçage
3. Vidange
Pas d'agitation
4. Essorage par
arrosage
rinçage
5. Essorage
6. Arrêt