Contrats De Protection - Kenmore 110.C94762 Use & Care Manual

CONTRATS DE PROTECTION.................................................... 25
GARANTIE .................................................................................... 26
SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE.................................. 27
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ............................................ 28
Outillage et pièces ..................................................................... 28
Autres pièces ............................................................................. 28
Emplacement d'installation ...................................................... 28
Système de vidange .................................................................. 29
Spécifications électriques.......................................................... 30
Exigences concernant l'évacuation........................................... 31
Enlever la sangle d'expédition................................................... 32
Installation des pieds de nivellement......................................... 32
Connexion du tuyau de vidange................................................ 32
Raccordement des tuyaux d'alimentation................................. 33
Immobilisation du tuyau de vidange.......................................... 34
Planification du système d'évacuation...................................... 34
Installation du conduit d'évacuation.......................................... 36
Raccordement au conduit d'évacuation ................................... 36
Nivellement de l'ensemble de buanderie .................................. 36
Achever l'installation .................................................................. 37
CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES..................................... 37
Agitateur à double action DUAL-ACTION™ ............................. 37
Panier de lavage en porcelaine blanche.................................... 37
Ventilation à 4 voies ................................................................... 37
Distributeurs d'agent de blanchiment chloré liquide et
d'assouplissant de tissu ............................................................ 37
Contrats principaux de protection
Nous vous félicitons d'avoir fait un achat judicieux. Votre nouvel
®
appareil Kenmore est conçu et fabriqué pour vous procurer des
années de fonctionnement fiable. Mais comme pour tous les
produits, il pourra à l'occasion nécessiter un entretien préventif
ou une réparation. Le cas échéant, un Contrat principal de
protection peut vous épargner de l'argent et des soucis.
Le Contrat principal de protection contribue aussi à prolonger la
vie utile de votre nouvel appareil ménager. Le Contrat* inclut :
✔ Pièces et main d'œuvre nécessaires pour conserver les
appareils en état de fonctionnement correct pendant une
utilisation normale, pas uniquement les défaillances. Notre
couverture va bien au-delà de la garantie du produit.
Aucune franchise, aucune anomalie de fonctionnement ne
sont exclues de ce contrat - protection réelle.
✔ Un service d'expert proposé par plus de 10 000 techniciens
d'entretien Sears autorisés, ce qui signifie que quelqu'un de
confiance prendra soin de votre produit.
✔ Appels de service illimités et service national, aussi souvent
que vous en avez besoin et quand vous en avez besoin.
✔ Garantie "Anti-citron" - remplacement de votre produit
couvert si quatre pannes ou plus se produisent en deçà de
douze mois.
✔ Remplacement du produit si votre produit couvert ne peut
être réparé.
✔ Vérification annuelle d'entretien préventif sur demande -
sans frais supplémentaires.
✔ Aide rapide par téléphone - nous appelons cela Résolution
rapide - support téléphonique d'un agent de Sears sur tous
les produits. Considérez nous comme un "manuel d'utilisateur
parlant".
TABLE DES MATIÈRES

CONTRATS DE PROTECTION

Séchage automatique................................................................37
UTILISATION DE LA LAVEUSE...................................................38
Mise en marche de la laveuse ...................................................38
Programmes...............................................................................39
Comprendre les programmes de la laveuse .............................40
Sons normaux ............................................................................40
CONSEILS DE LESSIVAGE .........................................................41
Chargement................................................................................41
UTILISATION DE LA SÉCHEUSE................................................42
Mise en marche de la sécheuse ................................................42
Arrêt et remise en marche..........................................................43
Conseils pour le séchage, les programmes et la température .43
Programmes...............................................................................44
ENTRETIEN DE L'ENSEMBLE DE BUANDERIE .......................45
Nettoyage de l'emplacement de l'ensemble de buanderie ......45
Nettoyage de votre laveuse .......................................................45
Tuyaux d'arrivée d'eau...............................................................45
Nettoyage du filtre à charpie......................................................45
Nettoyage de l'intérieur de la sécheuse ....................................46
Enlever la charpie accumulée ....................................................46
Précautions à prendre pour les vacances, le rangement et
avant un déménagement ...........................................................46
DÉPANNAGE DE LA LAVEUSE...................................................47
DÉPANNAGE DE LA SÉCHEUSE ...............................................49
✔ Protection contre les sautes de puissance pour prévenir les
dommages électriques attribuables aux fluctuations de
courant.
✔ Couverture pour la perte de nourriture de 250 $ par an sur
tout aliment altéré en raison d'une défaillance mécanique sur
tout réfrigérateur ou congélateur couvert.
✔ Remboursement de location si la réparation du produit
couvert prend plus de temps que promis.
✔ 10 % de réduction sur le prix courant de toute intervention de
réparation non couverte et pièces de rechange.
Dès que vous achetez le Contrat, il suffit d'un appel téléphonique
pour obtenir un rendez-vous de service. Vous pouvez appeler en
tout temps jour et nuit ou prendre un rendez-vous de service en
direct.
Le contrat principal de protection constitue un investissement
sans risque. Si vous annulez pour une quelconque raison
pendant la période de garantie du produit, nous vous
rembourserons intégralement ou nous vous verserons un
remboursement au prorata après l'expiration de la période de
garantie. Achetez votre Contrat principal de protection
aujourd'hui même!
Certaines limitations et exclusions s'appliquent. Pour des
prix et renseignements supplémentaires aux États-Unis,
composez le 1-800-827-6655.
*Le contrat de couverture au Canada varie pour certains
articles. Pour des informations détaillées, appelez Sears
Canada au 1-800-361-6665.
Service d'installation Sears
Pour l'installation professionnelle garantie par Sears d'appareils
ménagers et d'articles tels que les ouvre-portes de garage,
chauffe-eau, et autres gros appareils ménagers, aux É.-U. ou au
Canada, composez le 1-800-4-MY-HOME ® .
25