Sony XM-ZZR3301 Operating Instructions Manual page 10

Low Pass Filter
Filtre passe-bas
Filtro de paso bajo
dB
+5
I I I 11111
0
__ 1. _ L...J _I_UJ L
I I I 11111
I I I 11111
-5 __ L.
_~...J
_1_l-l...J L
I I I I I I I I
I I
,
I I I I I
-10
- - t- - I-
--t
-1-1 ..... --1 ..
I
I I I 1111
-15
I I I I t i l l
--r-r-'-I-II'r
I I I I 1111
-20
I I I I I I I I
- - r
-II-I-ITI
r
I I I I I I I I
-25
__ L_L.J_LU.JL
I I I I 1111
I I I I I I I I
-30
__
~_~-l_I_I-l-l~
I I I I 1111
-35 -
~
.300Hz
_:-:~ ~
-40
(12dB/oct) : :
r,-.-n"Tr
I I I I I I
Hz
-45
20
50 100 200 500 lk 2k 5k 10k
Frequency/Frequence/Frecuencia
Subsonic Filter
Filtre subsonique
Filtro subs6nico
.100 L-_--'-_-'--'-.L....J-'-LLl_ _
-'----'L-J......J-l...w....LJ..._ _-'-......J
dB
o
-50
I
I
I I I
I I I I I I
__ l_J_.l_I_LLL
I I I I I I I
I I I I I I I
I I I I I I I
I I I I I I I
I I I I I I I
I I I I t I I I
-----r--r-'-T-I-rrr
I I I I I I I I
I I I I I I t I
I I I I I I I I
1 I I 1 I I I I
t
I I I I I I I
_____
~
__
~ _ - l _ ~ _ ~ ~ ~ ~
I I I I I I I I
I I I , I I I I
I I I I t I I I
I I I I t I I I
I 1 I I I I I I
I
I
I
I
I
____ J _
I
I
I
I
I
I ----,---
I
I
I
I
I ____ -1 _
I
I
I
I
I
Hz
10 100
Frequency/Frequence/Frecuencia
Low Boost
Amplification de basses frequences
Incremento de bajas frecuencias
dB
101----+-+--+-++-----+---+--c,....,..........
-+-+--+-+-+---/-----l
Hz
5 10
40
100 300
Frequency/Frequence/Frecuencia