General Setup - Sony DVP-FX930 Operating Instructions Manual

‫ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻓﺌﺔ‬X/x ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
.ENTER ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
19 ‫ﺻﻔﺤﺔ‬
(
.‫ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺈﺟﺮﺍﺀ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﳌﺸﻐﻞ‬
20 ‫ﺻﻔﺤﺔ‬
(
‫ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺈﺟﺮﺍﺀ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻭﻓﻘ ﹰ ﺎ ﻟﻈﺮﻭﻑ‬
20 ‫ﺻﻔﺤﺔ‬
(
‫ﻳﺠﺮﻯ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻟﻠﻌﺮﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺃﻭ‬
21 ‫ﺻﻔﺤﺔ‬
(
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﻭﺿﺒﻂ ﻛﻞ ﻋﻨﺼﺮ ﻣﻦ‬
X/x ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
.‫ ﻣﺮﺗﲔ‬RETURN ‫ ﺃﻭ‬OPTIONS ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬

General Setup

.‫ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻣﻮﺿﻮﻋ ﹰ ﺎ ﲢﺘﻬﺎ ﺧﻂ‬
(‫ ﻓﻘﻂ‬DVD ‫ )ﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ‬TV Display
.‫ﻳ ﹸ ﺤﺪﺩ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ﻟﻠﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﳌﻮﺻﻞ‬
‫ﺣﺪﺩ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮﻡ‬
.3 4 ‫ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺷﺎﺷﺔ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‬
:
‫ﻭﻫﻮ ﻳﻌﺮﺽ ﺻﻮﺭﺓ ﻋﺮﻳﻀﺔ‬
،‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﹰ ﺎ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬
.‫ﻭﻳﻘﺘﻄﻊ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﻏﻴﺮ ﺍﳌﻼﺋﻤﺔ‬
‫ﺣﺪﺩ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮﻡ‬
.3 4 ‫ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺷﺎﺷﺔ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‬
:
‫ﻭﻫﻮ ﻳﻌﺮﺽ ﺻﻮﺭﺓ ﻋﺮﻳﻀﺔ‬
‫ﻣﻊ ﺷﺮﻳﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﳉﺰﺀ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ‬
.‫ﻭﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫ﺣﺪﺩ ﻫﺬﺍ ﺍﳋﻴﺎﺭ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮﻡ‬
‫ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺷﺎﺷﺔ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‬
‫ﻋﺮﻳﻀﺔ ﺃﻭ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﻮﻇﻴﻔﺔ‬
.‫ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﻳﺘﺒﻊ‬
19
AR
) General Setup :
Audio Setup :
)
.‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
Language Setup :
)
.‫ﻣﺴﺎﺭ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
Parental Control :
)
.‫ﻳﻀﺒﻂ ﺣﺪ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻷﺑﻮﻱ‬
.ENTER ‫ﺛﻢ‬
‫ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬
4:3
Pan Scan
4:3
Letter Box
16:9
3
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺎﺷﺔ‬
‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ، ﳝﻜﻨﻚ‬
‫ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﲢﺘﻮﻱ ﺑﻌﺾ ﺍﻻﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣ ﹸ ﺨﺰﻧﺔ‬
.‫ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ، ﺣﻴﺚ ﺗﻜﻮﻥ ﻟﻬﺎ ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ‬
4
x
‫ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ‬OPTIONS‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
.‫ﺍﳌﺸﻐ ﱢ ﻞ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﻭﺧﻼﻝ ﺍﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﻻ ﳝﻜﻨﻚ‬
x ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ. ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺮﺗﲔ ﳌﺴﺢ ﺍﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﻭﺍﺿﻐﻂ‬
"Setup" ‫ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬X/x ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
.ENTER ‫ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﺍﶈﺪﺩ‬
General Setup
TV Display
Angle Mark
Screen Saver
PBC
DivX
Default
Select:
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻀﺒﻂ‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬
.‫ﻭﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
RETURN
C/X/x/c
ENTER
OPTIONS
VOL DISPLAY MENU RETURN OPTIONS
POWER CHARGE
.‫ﺗﻈﻬﺮ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
.OPTIONS ‫ﻋﻠﻰ‬
.‫ﺗﻈﻬﺮ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ‬
16 : 9
On
On
On
ENTER Cancel: RETURN
1
2