Advertisement
(11b) Douille SEND
Le signal réglé du bouton AUX Send (11a) est disponible sur cette douille (unbalanced). Il convient donc
pour commander une installation de moniteurs, pour brancher une source d´enregistrement etc. La spirale
Hall intégrée n´a pas d´influence sur la sortie SEND.
(12a) Réglage AUX Return
Ce bouton de réglage AUX Return permet de régler le niveau d´entrée du signal AUX Return.
(12b) Douille AUX Return
La douille (jack 6,3 mm, unbalanced) AUX Return permet de boucler un appareil externe générateur d´effets
tels que par ex. l´écho (Echo), la réverbération (Reverb) etc. La douille peut être utilisée également comme
entrée supplémentaire. Le réglage du signal s´effectue via le bouton AUX Return (12a). Le signal est bouclé
juste avant le réglage MAIN.
(13) Douille FTSW
Cette douille sert à brancher un interrupteur à pied. Cet interrupteur a pour objet de mettre en marche ou
d´arrêter l´effet Hall.
(14) DEL POWER
La DEL POWER s´allume lorsque le mélangeur est en marche
(15) Fiche de contact de la prise de courant
Le cordon secteur fourni de la prise de courant se branche sur cette douille. Le branchement sert à l´ali-
mentation électrique de l´appareil.
(15a) Logement des fusibles de secteur
Porte-fusible permettant de recevoir le fusible de secteur. Voir Remplacement des fusibles.
(16) Commutateur de sélection de tension
L´appareil peut fonctionner non seulement sur une prise de 250V AC mais aussi sur une prise de 115 V AC.
(17) Interrupteur secteur
Le mélangeur de puissance s´allume ou s´éteint avec cet interrupteur.
(18) Douille SPEAKER 1 et 2
Le signal de sortie audio du mélangeur de puissance est disponible sur ces douilles de sortie. Les haut-par-
leurs se branchent à l´aide de connecteurs jack 6,3 mm.
Affectation des douilles
1. Douille 6,3mm d´entrée du canal , de SEND, de Return, de SPEAKER et MAIN.
Seuls des connecteurs jack d´affectation asymétrique peuvent être branchés sur ces douilles jack
6,3mm.
2. Douille XLR
32
Plus + (HOT)
Négatif - (COLD)
Maintenance, servicing & disposal
Maintenance
Regularly inspect the mechanical safety of the device, i.e. for damage to the housing or power cables, etc.
If it has been ascertained that safe operation is no longer possible, take the device out of operation and
secure it against accidental reactivation.
It is ascertained that safe operation is no longer possible, if:
• the device shows visible damage
• the device no longer works
• after longer storage under unfavourable conditions or
• after heavy transport stresses
Make sure you observe the following safety notices prior to cleaning or servicing the product:
Pull the plug from the outlet!
A repair or opening of the device may only be performed by a specialist who is familiar
with the associated dangers and appropriate regulations.
This device is maintenance-free and therefore should never be opened. Opening the device will cause the
warranty claim to become void.
Externally the device should only be cleaned with a soft, dry cloth or brush. Never use aggressive cleaners
or chemical solutions since the surface of the device or its functionality could be damaged as a result.
Disposal
Dispose the unusable device according to valid regulations.
Troubleshooting
With this device you acquired a product that is built according to the state-of-the-art and is reliable in ser-
vice.
Nevertheless problems or malfunctions could occur.
In this respect, we would like to describe here how you can correct possible malfunctions.
The safety instructions must be strictly observed!
25
Advertisement
Chapters
