MABIS 18-107-000 Instruction Manual page 8

Garantía Limitada de Cinco Años
Su Termómetro de Oído está garantizado como libre de defectos de fabricación por un
período de cinco años a partir de la fecha de compra y en condiciones de uso normal.
Esta garantía limitada no se aplica para usos en aplicaciones clínicas o comerciales.
Si la unidad deja de funcionar durante la vida del comprador original registrado,
deberá enviarse con franqueo prepago junto con $5,00 para los gastos de envío y
seguro a: MABIS Healthcare, Attn: Repair Department (Departamento de
Reparaciones), 1931 Norman Drive South, Waukegan, IL 60085. Si MABIS Healthcare
determina que la unidad dejó de funcionar debido a un defecto de fabricación, MABIS
Healthcare optará por cambiarla o repararla. La reparación o cambio de la unidad es
el único recurso que contempla esta garantía limitada. Esta garantía le brinda
derechos legales específicos que varían de estado a estado. Como condición de esta
garantía, deberá completar y enviar la tarjeta de inscripción en la garantía adjunta
dentro de los 10 días de la fecha de compra.
Esta Garantía Limitada constituye la única responsabilidad y obligación de MABIS
Healthcare de reparar y/o cambiar materiales o componentes. No otorgamos otras
garantías expresas o implícitas, que surjan de la operación de la ley o de otra manera,
o cualquier garantía de comerciabilidad o adaptabilidad para un uso o propósito
específico, ya fuera o no que el uso o propósito hubiese sido divulgado a MABIS
Healthcare en especificaciones, dibujo o de otra manera, y ya fuera o no que los
productos de MABIS Healthcare hubiesen sido específicamente diseñados y/o
fabricados por MABIS Healthcare para el uso o propósito del comprador, excepto por
la garantía limitada indicada anteriormente. MABIS no será responsable por los daños
indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, u otras pérdidas,
incluyendo, sin limitación, daños o pérdidas de otros bienes o equipos y lesiones
personales, ya sea al comprador o a otros. MABIS no será de ninguna manera
responsable frente al comprador por cualquier monto que supere el costo de
reparación y/o cambio de la unidad.
LÍNEA PARA LLAMADAS CON PAGO
REVERTIDO DE AYUDA DE CUIDADOS
PARA CLIENTES 1-800-622-4714
1931 Norman Drive South
Waukegan, IL 60085 USA
www.mabisdmi.com
Phone: 847-680-6811
Fax: 847-680-9646
14
Surgerencias Utiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Funciones del Producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Exhibición de Nite-Glo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
®
Cuidado General e Información Importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Limpieza y Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Cómo Tomar una Medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Cómo Cambiar los Modos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Cómo Invocar a las Mediciones en la Memoria . . . . . . . . . . . . . . . 21
Cómo Cambiar la Batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Solución de Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Especificaciones del Producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Sugerencias Útiles
• En el caso de niños pequeños, es mejor colocar al niño acostado, con el oído
hacia arriba.
• En el caso de niños más grandes y adultos, es mejor pararse detrás y,
ligeramente, hacia el costado.
• Tomar siempre mediciones en el mismo oído, pues las lecturas de
temperatura pueden diferir de un oído al otro.
• Las lecturas tomadas mientras un niño está durmiendo no deben compararse
con las tomadas cuando está despierto.
• Se recomienda tomar tres lecturas en el mismo oído, interpretando la más
alta como la lectura en el caso de:
- Recién nacidos, en los primeros 100 días,
- Niños de menos tres años de edad con sistemas inmunológicos compro-
metidos o con condiciones donde la ausencia de fiebre resulta crítica,
- Un usuario nuevo de un Termómetro de Oído, hasta establecer la técnica
adecuada.
Índice
15