Bosch EXACT 2 Original Instructions Manual page 425

‫ﻳﻨﺒﻐﻲ أﻥ ﻳﺘﻢ إﻋﺎدة ﺷﺤﻦ اﳌﺮﻛﻢ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﴤء اﳌﺆﴍ اﳌﴤء "ﺣﺎﻟﺔ‬
.‫ﺷﺤﻦ اﳌﺮﻛﻢ" ﺑﺎﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ اﻷﲪﺮ‬
‫إﻟﯽ اﳌﺮﻛﺰ اﳌﺘﻮﺳﻂ. ﻳﺜﺒﺖ ذﻟﻚ ﻣﻔﺘﺎح‬
‫ﰲ اﳌﺮﻛﺰ "إﻃﻔﺎء"، ﳑﺎ ﻳﻤﻨﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫إﻟﯽ داﺧﻞ ﻣﻘﺒﺾ اﻟﻌﺪة‬
‫اﻧﺘﺒﻪ إﻟﯽ ﺗﻠﻘﻴﻢ اﳌﺮﻛﻢ ﺑﺎﻟﻮﺿﻊ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻭإﻟﯽ ﺗﻌﺎﺷﻖ أزرار ﻓﻚ اﻹﻗﻔﺎﻝ‬
4
‫ﻻ ﺗﺴﻌﻤﻞ اﻟﻌﻨﻒ ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ/ﻧﺰع اﳌﺮﻛﻢ. ﻟﻘﺪ ﺻﻤﻤﺖ اﳌﺮاﻛﻢ اﳌﺰﻭدة‬
‫ﺑﺤﻴﺚ ﳚﻮز ﺗﻠﻘﻴﻤﻬﺎ ﰲ‬
(Akku Pack Top) APT
.‫اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أﻭ ﺟﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ ﺑﺎﻟﻮﺿﻊ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻓﻘﻂ‬
‫ﻣﻦ اﳉﺎﻧﺒﲔ ﻭﻳﺴﺤﺐ‬ ‫ﻳﻀﻐﻂ ﻋﻠﯽ أزرار ﻓﻚ اﻹﻗﻔﺎﻝ‬
4
( ‫ﺗﻠﻘﻴﻢ ﻭﻧﺰع ﻭﺻﻠﺔ اﳉﻬﺪ اﳌﻬﺎﻳﺌﺔ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
E
0 602 490 431/... 433/... 435/... 437/
... 439/... 441/... 443/... 445/
... 447/... 469
‫ﻳﻨﺒﻐﻲ اﺧﺘﻴﺎر ﻭﺻﻠﺔ اﳉﻬﺪ اﳌﻬﺎﻳﺌﺔ اﳌﻼﺋﻤﺔ ﻟﻠﺠﻬﺪ اﻻﺳﻤﻲ ﺑﻌﺪﺗﻚ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺑﲔ ﻭﺻﻼت اﳉﻬﺪ اﳌﻬﺎﻳﺌﺔ ﺣﺴﺐ ﺟﻬﺪﻫﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﻮﻥ‬
‫. إﻥ ﻫﻴﻜﻞ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﻮﺻﻞ‬
D-Sub
.‫ﻓﻮﻟﻂ ﻟﻮﻧﻪ أﲪﺮ‬
12
‫ﺑﻤﻔﻚ اﻟﻠﻮاﻟﺐ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬ ‫ﳚﻮز ﺗﺮﻛﻴﺐ أﻭ ﻓﻚ ﻫﻴﻜﻞ اﻟﻮﺻﻠﺔ اﳌﻬﺎﻳﺌﺔ‬
18
‫ﺑﻤﺮﻛﻢ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ اﳌﻨﻈﻢ اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﻔﻠﻄﻴﺔ ﻣﻄﻔﺄ أﻭ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ‬
.‫ﻣﻔﺼﻮﻻ ﻋﻦ اﳌﻨﻈﻢ اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﻔﻠﻄﻴﺔ‬
‫إﻟﯽ اﳌﺮﻛﺰ اﳌﺘﻮﺳﻂ. ﻳﺜﺒﺖ ذﻟﻚ ﻣﻔﺘﺎح‬
‫ﰲ اﳌﺮﻛﺰ "إﻃﻔﺎء"، ﳑﺎ ﻳﻤﻨﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫إﻟﯽ داﺧﻞ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻏﲑ ﻣﻘﺼﻮد. ادﻓﻊ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻫﻴﻜﻞ اﻟﻮﺻﻠﺔ اﳌﻬﺎﻳﺌﺔ‬
18
‫ﻣﻘﺒﺾ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. اﻧﺘﺒﻪ إﻟﯽ ﺗﻠﻘﻴﻢ ﻫﻴﻜﻞ اﻟﻮﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﻮﺿﻊ اﻟﺼﺤﻴﺢ‬
‫ﺑﻤﻘﺒﺾ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻮﺻﻠﺔ اﳉﻬﺪ اﳌﻬﺎﻳﺌﺔ اﳌﻼﺋﻤﺔ ﻟﻌﺪﺗﻚ‬
‫ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﰲ ﻣﻘﺒﺲ‬ ‫. ﺛﺒﺖ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﻮﺻﻞ‬
16
.‫ﺑﻘﻮة اﻟﻴﺪ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ‬
‫ﺑﺎﳌﻨﻈﻢ‬ ‫ﺑﻘﺎﺑﺲ اﻟﻮﺻﻞ‬
16
. ‫ﺛﺎﺑﺖ اﻟﻔﻮﻟﻄﻴﺔ اﳌﻄﻔﺄ ﻭﻳﺴﺤﺐ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﻮﺻﻞ ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﻮﺻﻞ‬
15
‫ﻣﻦ اﳉﺎﻧﺒﲔ ﻭاﺳﺤﺐ ﻫﻴﻜﻞ‬
.‫ﻋﻦ ﻣﻘﺒﺾ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
Bosch Power Tools
EXACT_et_3609929B57_001.indd 425 EXACT_et_3609929B57_001.indd 425
( ‫ﺗﻠﻘﻴﻢ ﻭﻧﺰع اﳌﺮﻛﻢ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
D
‫اﺿﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎح ﲢﻮﻳﻞ اﲡﺎﻩ اﻟﺪﻭراﻥ‬
3
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭاﻹﻃﻔﺎء‬
6
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻏﲑ ﻣﻘﺼﻮد. ادﻓﻊ اﳌﺮﻛﻢ اﳌﺸﺤﻮﻥ‬
5
.‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.‫ﺑﻤﻘﺒﺾ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﳏﺴﻮس‬
‫ﺑﻤﻼﻣﺲ ﻏﺮز‬
‫ﻟﻨﺰع اﳌﺮﻛﻢ‬
5
.‫اﳌﺮﻛﻢ ﻧﺤﻮ اﻷﺳﻔﻞ إﻟﯽ ﺧﺎرج اﳌﻘﺒﺾ‬
.‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻫﻴﻜﻞ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﻮﺻﻞ‬
16 D-Sub
‫ﻓﻮﻟﻂ ﻟﻮﻧﻪ أزرﻕ ﻓﺎﺗﺢ، ﻭﳉﻬﺪ‬
9,6
‫ﻗﺎﺑﺲ اﻟﻮﺻﻞ‬
16
‫اﺿﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎح ﲢﻮﻳﻞ اﲡﺎﻩ اﻟﺪﻭراﻥ‬
3
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭاﻹﻃﻔﺎء‬
6
‫ﻭإﻟﯽ ﺗﻌﺎﺷﻖ أزرار ﻓﻚ اﻹﻗﻔﺎﻝ‬
4
.‫ﳏﺴﻮس‬
‫ﻟﻘﻢ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﻮﺻﻞ‬
16
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﰲ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﻮﺻﻞ‬
15
‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺷﺪ اﻟﻠﻮﻟﺒﲔ‬ ‫اﻟﻮﺻﻞ‬
17 15
‫ﻟﻨﺰع ﻭﺻﻠﺔ اﳉﻬﺪ اﳌﻬﺎﻳﺌﺔ، ﳛﻞ اﻟﻠﻮﻟﺒﲔ‬
17
‫اﺿﻐﻂ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻋﻠﯽ زرﻱ ﻓﻚ اﻹﻗﻔﺎﻝ‬
4
‫اﻟﻮﺻﻠﺔ اﳌﻬﺎﻳﺌﺔ‬
18
(
0 602 490 431/... 433/... 435/... 437/
... 439/... 441/... 443/... 445/
... 447/... 469
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻔﻚ اﻟﻠﻮاﻟﺐ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ اﳌﺰﻭد ﺑﺎﳌﺮﻛﻢ إﺿﺎﻓﺔ إﻟﯽ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﳌﺮﻛﻢ أﻳﻀﺎ ﺑﺎﳌﻨﻈﻢ اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﻔﻠﻄﻴﺔ. ﻻ ﻳﺘﻀﻤﻦ اﻟﺘﻮرﻳﺪ اﻟﻌﺎدﻱ‬
‫اﳌﻨﻈﻢ اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﻔﻠﻄﻴﺔ ﻭﻭﺻﻠﺔ اﳉﻬﺪ اﳌﻬﺎﻳﺌﺔ. ﻗﺪ ﳜﺘﻠﻒ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬
.‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﳌﻮﺟﻮد ﰲ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻦ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﺑﻌﺪﺗﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.‫اﻧﺘﺒﻪ إﻟﯽ ﻣﻼﺋﻤﺔ اﳌﻨﻈﻢ اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﻔﻠﻄﻴﺔ ﻟﻠﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺒﻠﺪ‬
‫ﻭﻛﺎﺑﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫اﳌﻼﺋﻢ، ﻓﺈﻧﻚ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﯽ ﻭﺻﻠﺔ ﺟﻬﺪ ﻣﻬﺎﻳﺌﺔ ﲤﺘﺎز ﺑﻨﻔﺲ اﳉﻬﺪ اﻻﺳﻤﻲ‬
‫ﳚﺐ أﻥ ﻳﺘﻄﺎﺑﻖ ﺟﻬﺪ اﳌﻨﻈﻢ اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﻔﻠﻄﻴﺔ )اﳌﺆﴍ اﳌﴤء( ﻣﻊ ﺟﻬﺪ‬
‫ﻳﺼﻠﺢ اﳌﻨﻈﻢ اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﻔﻠﻄﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪاﻡ ﻣﻊ ﻣﻔﻜﺎت اﻟﻠﻮاﻟﺐ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬
‫ﻭ‬
BT-EXACT ANGLE EXACT
‫ﻓﻮﻟﻂ، ﻭإﻻ ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮ ﻧﺸﻮب‬
‫ﻃﺮاز‬
0 602 492 431/... 433/... 435/... 439/
... 441/... 443/... 445
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻔﻜﺎت اﻟﱪاﻏﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻫﺬﻩ اﳌﺰﻭدة ﺑﻤﺮﻛﻢ ﻣﻊ اﳌﻨﻈﻢ‬
‫ﳉﻬﺪ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻳﺮﺟﯽ ﻣﺮاﻋﺎة ﺑﺄﻧﻪ ﱂ ﻳﺘﻢ ﺗﻠﻘﻴﻢ ﻻ ﻣﺮﻛﻢ ﻭﻻ ﻭﺻﻠﺔ ﺟﻬﺪ ﻣﻬﺎﻳﺌﺔ‬
‫ﻻ ﲢﺘﻔﻆ ﺑﺎﳌﺮاﻛﻢ ﰲ داﺧﻞ اﳉﻬﺎز اﳌﺰﻭد ﺑﺎﳌﺮﻛﻢ أﺑﺪا. ﺗﺰﻳﺪ ﻓﱰة ﺻﻼﺣﻴﺔ‬
‫اﳌﺮاﻛﻢ ﻭﻳﺴﻬﻞ ﺷﺤﻨﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﲠﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺮد. ﻻ ﺗﻨﺴﯽ‬
.‫أﻥ ﺗﺸﺤﻦ اﳌﺮﻛﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﻌﲈﻟﻪ ﺑﻌﺪ ﺣﻔﻈﻪ ﻟﻔﱰة ﻃﻮﻳﻠﺔ‬
.‫اﺷﺤﻦ اﳌﺮﻛﻢ ﻗﺒﻞ ﺗﻠﻘﻴﻤﻪ ﺑﺎﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺠﻬﺎز ﺷﺤﻦ ﻣﻼﺋﻢ ﻟﺬﻟﻚ‬
‫ﺗﺮاﺟﻊ ﻛﺮاﺳﺔ اﺳﺘﻌﲈﻝ ﺟﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ ﻭﺗﻌﻠﻴﲈت اﻟﻜﺮاﺳﺔ ﻫﺬﻩ ﺑﺼﺪد ﻭﺻﻒ‬
.( ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺸﺤﻦ ﺑﺪﻗﺔ )اﻧﻈﺮ "ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺸﺤﻦ"، اﻟﺼﻔﺤﺔ‬
426
‫ﻭاﻟﺬﻱ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﺸﺤﻦ ﻓﻘﻂ ﺿﻤﻦ‬
‫، ﳑﺎ‬
45 °C (+113 °F)
‫ﻳﺆﻣﻦ ﻓﱰة ﺻﻼﺣﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﻢ. ﳚﻮز إﻋﺎدة ﺷﺤﻦ اﳌﺮﻛﻢ إﻟﯽ ﻣﺎ ﻳﻘﺎرب‬
‫ﻻ ﻳﻨﺠﺰ ﻣﺮﻛﻢ ﺟﺪﻳﺪ أﻭ ﻣﺮﻛﻢ ﱂ ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﻟﻔﱰة ﻃﻮﻳﻠﺔ أداءﻩ اﻟﻜﺎﻣﻞ إﻻ ﺑﻌﺪ‬
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
| 425
‫اﳌﻨﻈﻢ ﺛﺎﺑﺖ اﻟﻔﻠﻄﻴﺔ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
C
‫إﺿﺎﻓﺔ إﻟﯽ اﳌﻨﻈﻢ اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﻔﻠﻄﻴﺔ‬
4EXACT
.‫اﻟﺬﻱ ﻳﻤﺘﺎز ﺑﻪ ﻣﻔﻚ اﻟﻠﻮاﻟﺐ‬
.‫ﻣﻔﻚ اﻟﻠﻮاﻟﺐ‬
‫ﻭ‬ ‫ﺑﻮش ﺑﺎﳌﺮﻛﻢ ﻣﻦ ﻃﺮاز‬
EXACT
‫ﻓﻮﻟﻂ ﻭ‬ ‫ﺑﺠﻬﺪ ﻳﱰاﻭح ﺑﲔ‬
14,4 9,6
.‫اﳊﺮاﺋﻖ ﻭاﻻﻧﻔﺠﺎرات‬
.‫اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﻔﻮﻟﻄﻴﺔ‬
‫اﻟﻮﺻﻞ ﺑﺎﻣﺪاد اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
.‫ﺑﺎﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻮرﻳﺪ‬
‫ﺷﺤﻦ اﳌﺮﻛﻢ‬
‫إﻥ اﳌﺮﻛﻢ ﳎﻬﺰ ﺑﻤﺮاﻗﺐ ﻟﻠﺤﺮارة‬
NTC
‫ﻭ‬ ‫ﳎﺎﻝ ﺣﺮارﻱ ﻳﻘﻊ ﺑﲔ‬
0 °C (+32 °F)
.‫ﻣﺮة ﻋﻨﺪ اﻻﺳﺘﻌﲈﻝ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ‬
. ‫دﻭرات ﺷﺤﻦ ﻭﺗﻔﺮﻳﻎ ﺗﻘﺮﻳﺒ ﺎ ﹰ‬
3 609 929 B57 | (5.12.07)
04.12.2007 16:42:55 04.12.2007 16:42:55
‫ﻃﺮاز‬
‫ﻃﺮاز‬
3 000
5