Hyundai PDP850U Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hyundai Manuals
  4. Portable DVD Player
  5. PDP850U
  6. Instruction manual

Hyundai PDP850U Instruction Manual

Dvd/mpeg4/cd/mp3/player
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
PDP850U
PŘEHRÁVAČ DVD/MPEG4/CD/MP3
PREHRÁVAČ DVD/MPEG4/CD/MP3
ODTWARZACZ DVD/MPEG4/CD/MP3
DVD/MPEG4/CD/MP3/PLAYER
NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE
INSTRUKCJA OBSŁUGI / INSTRUCTION MANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PDP850U and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Hyundai PDP850U

Summary of Contents for Hyundai PDP850U

  • Page 1 PDP850U PŘEHRÁVAČ DVD/MPEG4/CD/MP3 PREHRÁVAČ DVD/MPEG4/CD/MP3 ODTWARZACZ DVD/MPEG4/CD/MP3 DVD/MPEG4/CD/MP3/PLAYER NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI / INSTRUCTION MANUAL...

  • Page 2: Table Of Contents

    OBSAH ÚVOD Bezpečnost opatření …………………………………………............3 Zobrazení panelů ……………………………………………….............5 Dálkový ovladač …………………………………………..............6 PROPOJENÍ Připojení k televizoru ………………………………………… ............8 Připojení k USB ……………………………………… ..............9 Pokročilé fUnkce Přehrávání MP3/WMA/MPeG4 ………………………………………… ........10 PŘeHrÁVÁnÍ oBrAZoVÝcH cD ………………………………………… ......11 nASTAVenÍ SYSTéMU ………………………………………… ..........1 oSTATnÍ...

  • Page 3: Bezpečnost Opatření

    BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Bezpečnost je důležitá Aby byla zajištěna bezpečnost vaše i bezpečnost ostatních, ujistěte se, že před provo- zem tohoto přístroje jste si přečetli bezpečnostní pokyny. Uschovejte tyto informace na bezpečném místě pro pozdější použití. Před použitím produktu si přečtěte všechny bezpečnostní informace. Bezpečnostní...
  • Page 4 Likvidace baterií Ujistěte se, že baterie jsou bezpečně zlikvidovány. Baterie nikdy nevhazujte do ohně ani do běžného domovního odpadu. • Pokyny ohledně likvidace zjistíte u svých místních orgánů. Tento symbol znamená, že tento produkt má mezi nebezpečným napětím a částmi pří- stupnými uživateli dvojitou izolaci.

  • Page 5: Zobrazení Panelů

    ZOBRAZENÍ PANELů úVOD DiSPleJ lcD PrAVÝ reProDUkTor leVÝ reProDUkTor HornÍ STr. DiSkU oTV. Hor. STr. DiSkU nASTAVenÍ MenU PlocHÝ DiSPleJ PoHYB ( ▲ ▼ ◄ ► ) ZDROJ PAUZA 12 PŘeDcHoZÍ 19 VSTUP. kon. Pro 12V (napájení) 13 DAlŠÍ 20 konekTor SlUcHÁTek 14 PŘeHrÁT 21 VÝSTUP AV 15 SToP...

  • Page 6: Dálkový Ovladač

    DÁLKOVý OVLADAČ úVOD DÁLKOVý OVLADAČ ÚHel DiSPleJ MenU AUDio VolBA čÍSel. TlAč. TiTUlkY SToP oPAkoVÁnÍ PŘeJÍT nA nASTAVenÍ rYcHle VPŘeD PoHYB ( ▲ ▼ ◄ ► ) DAlŠÍ rYcHle VZAD PŘeDcHoZÍ PoTVrDiT ZDROJ PŘeHr./PAUZA CZ - 6...
  • Page 7 Poznámky: čísla používaná na tomto ovládači jsou popsána dále v tomto návodu. Šipky „ “, „ “, „ “ a „ “ v tomto návodu se používají jako označení jednotlivých nAViGAč- nÍcH ŠiPek na dálkovém ovladači. Pokud chcete použít některou z funkcí dálkového ovladače, musíte nejprve stisknout tlačítko PoWer na DVD přehrávači.

  • Page 8: Připojení K Televizoru

    PŘIPOJENÍ K TELEVIZORU PŘIPOJENÍ CZ - 8...

  • Page 9: Připojení K Usb

    PŘIPOJENÍ K USB PROPOJENÍ Tiskněte tlačítko SOURCE na dálkovém ovladači, dokud nepřepnete do provozního režimu USB. Rozhraní USB Tento přístroj má konektor USB k přehrávání hudby v MP3 nebo souborů JPeG či jiných soubo- rů. Pomocí tlačítka SoUrce zvolte režim USB. Všechny funkce jsou stejné jako při přehrávání disku.

  • Page 10: Přehrávání Mp3/Wma/Mpeg4

    PŘEHRÁVÁNÍ MP3/WMA/MPEG4 Disky MP3/WMA/MPeG4 mají strukturu adresáře dle obrázku vlevo. Pomocí směrových tlačítek zvolte kořenový adresář a poté tlačítkem enTer vstupte do ved- lejšího adresáře. Pomocí směrových tlačítek zvolte požadovanou stopu a poté spusťte přehrá- vání hudby nebo filmu tlačítkem ENTER nebo PLAY. Pokud se chcete vrátit do vyššího menu, zvolte pomocí...

  • Page 11: Přehrávání Obrazových Cd

    PŘEHRÁVÁNÍ OBRAZOVÉHO CD oBrAZoVÝ cD disk má stejnou adresářovou strukturu, jaká je zobrazena na následujícím obrázku: Směrovými tlačítky zvolte hlavní adresář a poté stisknutím tlačítka ENTER vstupte do vedlejší- ho adresáře. Směrovými tlačítky zvolte požadovaný obrázek a poté jej přehrajte stisknutím tla- čítka ENTER nebo PLAY.

  • Page 12: Nastavení Systému

    NASTAVENÍ SYSTÉMU PRÁCE S MENU Stiskněte tlačítko SETUP na dálkovém ovladači. Zobrazí se MenU nASTAVenÍ (hlavní menu). Po vstupu do menu nastavení vyberte směrovými tlačítka pro pohyb nahoru a dolů požadova- nou položku a poté potvrďte stisknutím tlačítka ENTER. Stisknutím LEVÉHO směrového tlačítka se vrátíte do hlavního menu nebo vyššího menu. Pokud chcete nastavení...
  • Page 13 Menu DVD Tato položka menu poskytuje možnost volby jazyků filmu. Řiďte se pokyny uvedenými v MENU NASTAVENÍ DVD v kombinaci s požadovanou možností. NASTAVENÍ VIDEA V menu nastavení zvolte Video a zobrazí se vedlejší menu Video: TV zobrazení Pokud je přístroj připojen ke klasickému televizoru, měli byste zvolit 4:3PS nebo 4:3LB. obraz 4:3 se zobrazí...
  • Page 14 NASTAVENÍ PŘÍSTUPNOSTI V menu nastavení zvolte Přístupnost. Zobrazí se vedlejší menu Přístupnost. Poznámka: ne všechny DVD disky přístupnost podporují. Rodičovská kontrola Volba přístupnosti umožňuje uživateli nastavit funkci rodičovské kontroly přehrávače. Zvolte Rodičovskou kontrolu a tlačítkem ENTER vyberte příslušnou možnost. Poznámka: Před nastavením Rodičovské kontroly je třeba zadat heslo. Nastavení...

  • Page 15: Technické Specifikace

    TECHNICKÉ SPECIFIKACE OSTATNÍ režim přehrávání nTSc/PAl DVD, VcD, cD, MP3, cD-r, cD-rW, JPeG, režim disků DVD+ -r/W, MPeG4 Charakteristika video odstup signál šum pro video ≥ 65 dB rozlišení ≥ 500 řádků Charakteristika audio kmitočtová odezva fs 96 kHz: 20 Hz – 20 kHz: +/- 1 dBi odstup signál šum pro audio ≥...
  • Page 16 • Tento spotřebič není určen pro používání osobami (včetně dětí), jimž fyzická, smyslová, nebo mentální neschopnost či nedostatek zkušeností a znalostí zabraňuje v bezpečném používání spotřebiče, pokud na ně nebude dohlíženo nebo pokud nebyly instruovány ohledně použití spotřebiče osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost. •...
  • Page 17 OBSAH ÚVOD Bezpečnostné opatrenia …………………………………………..........18 Zobrazenie panelov ………………………………………………..........0 Diaľkový ovládač …………………………………………............1 PrePoJenie Pripojenie k televízoru …………………………………………...........3 Pripojenie k USB ……………………………………… ..............24 Pokročilé fUnkcie Prehrávanie MP3/WMA/MPeG4 ………………………………………… ........5 PreHrÁVAnie oBrAZoVÝcH cD ………………………………………… ......6 nASTAVenie SYSTéMU ………………………………………… .......... oSTATné Technické...

  • Page 18: Bezpečnostné Opatrenia

    BEZPEČNOSTNÉ POKYNY Bezpečnosť je dôležitá Aby bola zaistená bezpečnosť vaša i bezpečnosť ostatných, uistite sa, že pred pre- vádzkou tohto prístroja ste si prečítali bezpečnostné pokyny. Uschovajte tieto informácie na bezpečnom mieste pre použitie v budúcnosti. Pred použitím produktu si prečítajte všetky bezpečnostné informácie. Bezpečnostné...
  • Page 19 Likvidácia batérií Uistite sa, že batérie sú bezpečne zlikvidované. Batérie nikdy nevhadzujte do ohňa ani do bežného domového odpadu. • Pokyny ohľadne likvidácie zistíte u svojich miestnych orgánov. Tento symbol znamená, že tento produkt má medzi nebezpečným napätím a časťami prístupnými užívateľovi dvojitú...

  • Page 20: Zobrazenie Panelov

    ZOBRAZENIE PANELOV úVOD DiSPleJ lcD PrAVÝ reProDUkTor ĽAVÝ reProDUkTor HornÁ STr. DiSkU oTV. Hor. STr. DiSkU nASTAVenie MenU PlocHÝ DiSPleJ PoHYB ( ▲ ▼ ◄ ► ) ZDROJ PAUZA 12 PreDcHÁDZAJÚci 19 VSTUP. kon. Pre 12V (napájanie) 13 ĎAlŠÍ 20 konekTor SlÚcHADiel 14 PreHrAŤ...

  • Page 21: Diaľkový Ovládač

    DIAľKOVý OVLÁDAČ úVOD DIAľKOVý OVLÁDAČ UHol DiSPleJ MenU AUDio VoĽBA čÍSel. TlAč. TiTUlkY SToP oPAkoVAnie PreJSŤ nA nASTAVenie rÝcHle VPreD PoHYB ( ▲ ▼ ◄ ► ) ĎAlŠÍ rÝcHle VZAD PreDcHÁDZAJÚci PoTVrDiŤ ZDROJ PreHr./PAUZA Sk - 21...
  • Page 22 Poznámky: čísla používané na tomto ovládači sú popísané ďalej v tomto návode. Šípky „ “, „ “, „ “ a „ “ v tomto návode sa používajú ako označenie jednotlivých nAViGAč- nÝcH ŠÍPok na diaľkovom ovládači. Pokiaľ chcete použiť niektorú z funkcií diaľkového ovládača, musíte najprv stlačiť tlačidlo PoWer na DVD prehrávači.

  • Page 23: Pripojenie K Televízoru

    PRIPOJENIE K TELEVÍZORU PRIPOJENIE Sk - 23...

  • Page 24: Pripojenie K Usb

    PRIPOJENIE K USB PREPOJENIE Tlačte tlačidlo SOURCE na diaľkovom ovládači, dokiaľ neprepnete do prevádzkového režimu USB. Rozhranie USB Tento prístroj má konektor USB na prehrávanie hudby v MP3 alebo súborov JPeG či iných súborov. Pomocou tlačidla SoUrce zvoľte režim USB. Všetky funkcie sú rovnaké ako pri pre- hrávaní...

  • Page 25: Prehrávanie Mp3/Wma/Mpeg4

    PREHRÁVANIE MP3/WMA/MPEG4 Disky MP3/WMA/MPeG4 majú štruktúru adresáru podľa obrázku vľavo. Pomocou smerových tlačidiel zvoľte koreňový adresár a potom tlačidlom enTer vstúpte do vedľajšieho adresáru. Pomocou smerových tlačidiel zvoľte požadovanú stopu a potom spusťte prehrávanie hudby alebo filmu tlačidlom ENTER alebo PLAY. Pokiaľ sa chcete vrátiť do vyššie- ho menu, zvoľte pomocou smerových tlačidiel ikonu a stlačte tlačidlo ENTER.
  • Page 26 PREHRÁVANIE OBRAZOVÉHO CD oBrAZoVÝ cD disk má rovnakú adresárovú štruktúru, aká je zobrazená na nasledujúcom obrázku: Smerovými tlačidlami zvoľte hlavný adresár a potom stlačením tlačidla ENTER vstúpte do vedľajšieho adresáru. Smerovými tlačidlami zvoľte požadovaný obrázok a potom ho prehrajte stlačením tlačidla ENTER alebo PLAY. Pokiaľ sa chcete vrátiť do vyššieho menu, smerovými tlačidlami zvoľte ikonu a stlačte tlačidlo ENTER.

  • Page 27: Nastavenie Systému

    NASTAVENIE SYSTEMU PRÁCA S MENU Stlačte tlačidlo SETUP na diaľkovom ovládači. Zobrazí sa MenU nASTAVeniA (hlavné menu). Po vstupe do menu nastavenia vyberte smerovými tlačidlami pre pohyb hore a dole požado- vanú položku a potom potvrďte stlačením tlačidla ENTER. Stlačením ľAVÉHO smerového tlačidla sa vrátite do hlavného menu alebo vyššieho menu. Pokiaľ...
  • Page 28 Menu DVD Tato položka menu poskytuje možnosť voľby jazykov filmu. riaďte sa pokynmi uvedenými v MENU NASTAVENIA DVD v kombinácii s požadovanou mož- nosťou. NASTAVENIE VIDEA V menu nastavení zvoľte Video a zobrazí sa vedľajšie menu Video: TV zobrazenie Pokiaľ je prístroj pripojený ku klasickému televízoru, mali by ste zvoliť 4:3PS alebo 4:3LB. obraz 4:3 sa zobrazí...
  • Page 29 NASTAVENIE PRÍSTUPNOSTI V menu nastavenia zvoľte Prístupnosť. Zobrazí sa vedľajšie menu Prístupnosť. Poznámka: nie všetky DVD disky prístupnosť podporujú. Rodičovská kontrola Voľba prístupnosti umožňuje užívateľovi nastaviť funkciu rodičovskej kontroly prehrávača. Zvoľ- te Rodičovskú kontrolu a tlačidlom ENTER vyberte príslušnú možnosť. Poznámka: Pred nastavením Rodičovskej kontroly je treba zadať...

  • Page 30: Technické Špecifikácie

    TECHNICKÉ šPECIFIKÁCIE OSTATNÉ režim prehrávanie nTSc/PAl DVD, VcD, cD, MP3, cD-r, cD-rW, JPeG, režim diskov DVD+ -r/W, MPeG4 Charakteristika video odstup signál šum pre video ≥ 65 dB rozlíšenie ≥ 500 rádkô Charakteristika audio kmitočtová odozva fs 96 kHz: 20 Hz – 20 kHz: +/- 1 dBi odstup signál šum pro audio ≥...
  • Page 31 • Tento spotrebič nie je určený pre používanie osobami (vrátane detí), čím fyzická, zmyslová, nebo mentálna neschopnosť či nedostatok skúsenosti a znalostí zabraňuje v bezpečnom používaní spotrebiče, pokiaľ na ne nebude dohliadané alebo pokiaľ neboli inštruovaný ohľad- ne použitia spotrebiča osobou zodpovednou za ich bezpečnosť. •...
  • Page 32 SPIS TREśCI WProWADZenie Środki bezpieczeństwa …………………………………………..........33 Wyobrażenie panelów ………………………………………………...........34 Pilot zdalnego sterowania …………………………………………..........36 PoŁącZenie Podłączenie do telewizora ………………………………………… ..........38 Podłączenie do USB ………………………………………............39 fUnkcJe ZAAWAnSoWAne odtwarzanie MP3/WMA/MPeG4 ………………………………………… ........40 oDTWArZAnie oBrAZU cD ………………………………………… ........41 USTAWieniA SYSTeMoWe ………………………………………… ........42 inne Specyfikacja techniczna …………………………………………..........45 Akcesoria ..........................45...

  • Page 33: Środki Bezpieczeństwa

    INSTRUKCJE BEZPIECZEńSTWA Bezpieczeństwo jest ważne W celu zapewnienia własnego bezpieczeństwa i bezpieczeństwa innych osób, należy upewnić się, że przed działaniem tego urządzenia została przeczytana instrukcja bezpie- czeństwa. Zachowaj informacje w bezpiecznym miejscu do późniejszego wykorzystania. Przed użyciem produktu przeczytaj wszystkie informacje o bezpieczeństwie. środki bezpieczeństwa: •...

  • Page 34: Wyobrażenie Panelów

    Utylizacja baterii Upewnij się, że baterie są usuwane w bezpieczny sposób. Baterii nigdy nie wyrzucaj do ognia lub do normalnych odpadów domowych. • instrukcje dotyczące likwidacji można znaleźć w budowach lokalnych władz. Ten symbol oznacza, że produkt między niebezpiecznym napięciem i częściami dostęp- nymi dla użytkownika posiada podwójną...
  • Page 35 PANELE WSTĘP DiSPleJ lcD PrAWY GŁośnik leWY GŁośnik GórnA STr. PŁYTY oTW. Gór. STr. PŁYTY USTAWieniA MenU PŁASki DiSPleJ rUcH ( ▲ ▼ ◄ ► ) ZróDŁo PAUZA 12 PoPrZeDni 19 WeJście. kon. DlA 12V (ZASilAnie) 13 nASTęPnY 20 konekTor SŁUcHAWek 14 oDTWórZ 21 WYJście AV 15 SToP...

  • Page 36: Pilot Zdalnego Sterowania

    PILOT ZDALNEGO STEROWANIA WSTĘP PILOT ZDALNEGO STEROWANIA kąT DiSPleJ MenU AUDio WYBór PrZY. nUMer. TYTUŁY SToP PoWTórZYć PrZeJść nA USTAWieniA SZYBko Do PrZoDU rUcH ( ▲ ▼ ◄ ► ) nASTęPnY SZYBko Do PrZoDU PoPrZeDni PoTWierDZić ZróDŁo oDTrZA./PAUZA Pl - 36...
  • Page 37 Uwagi: cyfry używane na tym pilocie są opisane w niniejszej instrukcji. Strzałki „ “, „ “, „ “ i „ “ w niniejszej instrukcji są używane do oznaczenia poszczególnych STrZAŁek nAWiGAcYJnYcH na pilocie zdalnego sterowania. Jeżeli chcesz używać niektórą z funkcji pilota zdalnego sterowania, musisz najpierw nacis- nąć...

  • Page 38: Podłączenie Do Telewizora

    PODŁąCZENIE DO TELEWIZORA PODŁąCZENIE Pl - 38...

  • Page 39: Podłączenie Do Usb

    PODŁąCZENIE DO USB POŁąCZENIE Naciśnij przycisk SOURCE na pilocie zdalnego sterowania, do momentu przełączenia do trybu eksploatacji USB. Interfejs USB Urządzenie posiada konektor USB do odtwarzania muzyki MP3 lub plików JPeG lub innych plików. Za pomocą przycisku SoUrce wybierz tryb USB. Wszystkie funkcje są takie same jak przy odtwarzaniu płyty.

  • Page 40: Odtwarzanie Mp3/Wma/Mpeg4

    ODTWARZANIE MP3/WMA/MPEG4 Płyty MP3/WMA/MPeG4 mają strukturę katalogu według obrazku w lewo. Za pomocą przycisków kierunkowych wybierz katalog nadrzędny, następnie przyciskiem en- Ter wejdź do katalogu pomocniczego. Za pomocą przycisków kierunkowych wybierz ścieżkę a następnie włącz odtwarzanie muzyki lub filmu przyciskiem ENTER lub PLAY. Jeżeli chcesz wrócić...

  • Page 41: Odtwarzanie Obrazu Cd

    ODTWARZANIE OBRAZU CD oBrAZoWA płyta cD ma taką samą strukturę katalogową, jak jest przedstawiona na nastę- pującym obrazku: Przyciskami kierunkowymi wybierz główny katalog a następnie naciskając przycisk ENTER wejdź do katalogu pomocniczego. Przyciskami kierunkowymi wybierz obrazek a następnie odtwórz go naciskając przycisk ENTER lub PLAY. Jeżeli chcesz wrócić do wyższego menu, przyciskami kierunkowymi wybierz ikonę...

  • Page 42: Ustawienia Systemowe

    USTAWIENIA SYSTEMOWE PRACA Z MENU naciśnij przycisk SETUP na pilocie zdalnego sterowania. Wyświetli się MenU USTAWieŃ (głównego menu). Po wejściu do menu ustawień, przyciskami kierunkowymi wybierz poruszając się w górę i w dół żądaną pozycję, a następnie naciśnij klawisz ENTER, aby potwierdzić. naciskając LEWY przycisk kierunkowy, wrócisz do głównego menu i wyższego menu.
  • Page 43 Menu DVD Ta pozycja menu posiada opcję wyboru języków filmu. kieruj się zaleceniami przedstawionymi w MENU USTAWIEń DVD w kombinacji z daną możliwością. USTAWIENIA WIDEA W menu ustawień wybierz Wideo a wyświetli się pomocnicze menu Wideo: TV wyświetlenia Jeżeli urządzenie jest podłączone do klasycznego telewizora, powinieneś wybrać 4:3PS lub 4:3LB.
  • Page 44 USTAWIENIA DOSTĘPNOśCI W menu ustawień wybierz Dostępność. Wyświetli się pomocnicze menu Dostępność. Uwaga: nie wszystkie płyty DVD wspierają dostępność. Kontrola rodzicielska Wybór dostępu pozwala użytkownikowi ustawić funkcję kontroli rodzicielskiej odtwarzacza. Wybierz Kontrolę rodzicielską a klawiszem Enter wybierz odpowiednią opcję. Uwaga: Przed ustawieniem Kontroli rodzicielskiej należy zadać hasło. Ustawienia hasła: Przyciskami 0 –...

  • Page 45: Specyfikacja Techniczna

    SPECYFIKACJA TECHNICZNA INNE Tryb odtwarzania nTSc/PAl DVD, VcD, cD, MP3, cD-r, cD-rW, JPeG, Tryb płyt DVD+ -r/W, MPeG4 Charakterystyka wideo odstęp sygnał szum dla wideo ≥ 65 dB rozdzielczość ≥ 500 linii Charakterystyka audio odpowiedź częstotliwościowa fs 96 kHz: 20 Hz – 20 kHz: +/- 1 dBi odstęp sygnał...
  • Page 46 • Urządzenie nie jest przeznaczone do używania przez osoby (dzieci), których psychiczne, fizyczne lub mentalne zdolności są niedostateczne, brak doświadczenia zabrania w bezpiecz- nym używaniu urządzenia lub nie były instruowane w związku z używaniem urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. •...
  • Page 47 CONTENT inTroDUcTion Safety Precautions …………………………………………............48 Panel illustration ………………………………………………............50 remote control ………………………………………….............51 connecTionS connecting to a TV set ………………………………………… ..........53 connecting to the USB ……………………………………… .............54 ADVAnceD feATUreS MP3/WMA/MPeG4 playing ………………………………………… ...........55 PicTUre cD PlAYBAck ………………………………………… ..........56 SYSTeM SeTUP ………………………………………… ............5 oTHerS Specifications …………………………………………...

  • Page 48: Introduction Safety Precautions

    SAFETY INSTRUCTIONS Safety is Important To ensure your safety and the safety of others, please read the Safety instructions before you operate this product. Keep this information in a safe place for future reference. Please read all the safety information before using the product. Safety Considerations.
  • Page 49 Battery Disposal Please ensure batteries are disposed of safely. never dispose of batteries in a fire or with other household waste. • check with your local authority for disposal regulations. This symbol indicates that this product incorporates double insulation between hazardous mains voltage and user accessible parts.

  • Page 50: Panel Illustration

    PANEL ILLUSTRATION INTRODUCTION lcD DiSPlAY SPeAker riGHT SPeAker lefT DiSc ToP oPen DiSc ToP SeTUP MenU MoVe ( ▲ ▼ ◄ ► ) SoUrce PAUSe 1 PREV 19 Dc 12V inPUT JAck(power supply) 13 neXT 20 PHone JAck 14 PlAY 21 AV oUTPUT 15 SToP 22 VolUMe...

  • Page 51: Remote Control

    REMOTE CONTROL INTRODUCTION REMOTE CONTROL AnGle DiSPlAY MenU AUDio nUMBer keY SelecT SUBTiTle SToP rePeAT Go To SeTUP MoVe ( ▲ ▼ ◄ ► ) neXT PREV enTer SoUrce PlAY/PAUSe enG - 51...
  • Page 52 Note: Please note that reference numbers for the remote are described beginning on page 15 to 20 of this manual. in this manual, “ “, “ “, “ “ and “ “ will be used to represent different nAViGATion Arro- WS on the remote respectively.

  • Page 53: Connecting To A Tv Set

    CONNECTING TO A TV SET CONNECTIONS enG - 53...

  • Page 54: Connecting To The Usb

    CONNECT TO THE USB CONNECTIONS Press the SOURCE key on the remote control until you switched into USB work mode USB interface This unit have a USB jack to play the MP3 music or and JPeG files or other files. Press the <SoUrce>...

  • Page 55: Mp3/Wma/Mpeg4 Playing

    MP3/WMA/MPEG4 PLAYING The MP3/WMA/MPeG4 disc has such a directory structure as shown picture. Press Direction key to choose the root directory and then press enTer button to enter into the sub directory. Press Direction key to choose the desired track and then press ENTER or PLAY to enjoy the music or movie.

  • Page 56: Picture Cd Playback

    PICTURE CD PLAYBACK The PicTUre cD disc has such a directory structure structure as shown in the following pictu- Press Direction key to choose the root directory and then press enTer button to enter into the sub directory. Press Direction key to choose the desired picture and then press ENTER or PLAY to enjoy the picture.

  • Page 57: System Setup

    SYSTEM SETUP MENU OPERATION Press the SETUP button on the remote control, the SeTUP MenU(main)will be displayed. After accessing the setup menu, press the direction buttons for up and down movement to select an item desired, then press the ENTER button to confirm. Press LEFT direction button return to the menu of upper level.
  • Page 58 DVD Menu This option provides the film s menu language options. follow the operating instructions stated in DVD MENU SETUP in combination with the desired option. VIDEO SETUP Select Video in the setup menu, and display the Video submenu: ASPECT RATIO: choose 4:3lB, 4:3PS, 16:9 4:3PS / 4:3lB: choose this setting when your DVD player is connected to a normal ratio TV.
  • Page 59 RATING SETUP Select rating in the setup menu, and display the rating submenu: Note: not all DVD support ratings. Parental Control Selecting a rating allows the user to set the parental control feature of the player Select Paren- tal Control, and press ENTER to change the different mode. Note: Unlock the password before setting Parental Control.

  • Page 60: Specifications

    SPECIFICATIONS OTHER Play mode nTSc/PAl DVD, VcD, cD, MP3, cD-r, cD-rW, JPeG, Disc mode DVD+ -r/W, MPeG4 Video characteristic Video S/n ratio ≥ 65 dB resolution ≥ 500 lines. Audio characteristic frequency response fs 96 kHz: 20 Hz – 20 kHz: +/- 1 dBi Audio S/n ratio ≥...
  • Page 61 • This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical. Sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
  • Page 62 Poznámky / Notatka / Notes: enG - 62...
  • Page 63 Dovozce do čr: HP Tronic Zlín, spol. s r. o., Prštné kútiky 637, Zlín, tel: 577 055 555 Aktuální seznam servisních středisek naleznete na: www.hptronic.cz PDP850U Typ výrobku: Datum prodeje: Výrobní číslo:...
  • Page 64 Dovozca do Sr: elekTroSPeD, a.s., Bajkalská 25, 827 18 Bratislava Aktuálny zoznam servisných stredísk nájdete na: www.hptronic.cz PDP850U Typ prístroja: Dátum predaja: Výrobné číslo:...
  • Page 65 KARTA GWARANCYJNA WARUNKI GWARANCJI niniejsza gwarancja dotyczy produktów produkowanych pod marką HYUnDAi corPo- rATion, zakupionych w sklepach na terytorium rzeczypospolitej Polskiej. okres gwarancji wynosi 24 miesięcy od daty zakupu uwidocznionej na karcie gwarancyjnej. naprawy gwarancyjne odbywają się na koszt Gwaranta we wskazanym przez Gwaranta Autoryzowanym Zakładzie Serwisowym...
  • Page 66 Tel. (071) 7234534, fax. (071) 7336344, internet: www.irepair.eu , e-mail: info@irepair.eu PDP850U nazva: Data sprzedazy: numer serii: Pieczęc i podpis sprzedawcy:...
  • Page 67 Poznámky / Notatka / Notes:...
  • Page 68 Seoul, korea...

Table of Contents