Pulser And Charging Coil Test - Yamaha 1978 SR500 Service Manual

am
die
ann
åen
rn:
:g8­
ch ­
jen
Ing
tlte
'on
)n ­
,e­
re.
is ­
rzt
:e­
ch
uf
m
re
s­
tr
h
n
t-
Batterv
12V7AH
Electorlyte
Specific gravity: 1.28
Quantity: 550 cm) (0.48 IMP qt)
~-,,--_.
Initial charging
current
- - ,
Recharging
current
- ­
0.7 amp for 10 hours
(new battervl
0.7 amp.
(or until specific gravity
reaches 1.281
Refill fluid
Distilled water
ho maximum leveilineI
Refill period
Check once per month
(or more often. as required)
3.
If the motorcycle is not to be u8ed for a
long time. remove the battery and have'
it stored. The following instructions
should be observed:
a. Recharge the battery periodical/y.
b. Store the battery in a cool. dry place.
c. Recharge the battery before reinstalla­
tion.
....
Pulser and Charging Coil Test
Check the resistance between terminals. If
resistance is out of specification. coil is
broken. Check the coil connection. If the coli
connections are good. then the coil is broken
inside and replace the C.D.1. magneto
assembly.
J - -
Batterie 12V7AH
Gravite specilique: 1.28
Electrolyte
QuanIile: 550 cm)
-
Couranl de 0.7 amp pendanIIO heures
charge initiale (bauerie neuve)
0.7 amp
Courant de
(ou jusqu'å ce que la gravite
recharge
specifique atteigne 1.28)
Eau distillee
liquide de
(jusqu'å la ligne de
remplissage
niveau maximum)
Periode de Coniröler une fnis par mois
reremplissage (ou plus souvent, si necessaire)
3. Si la motocyclette ne doit pas etre utilisee
pendant une longue periode, enlever la bat ­
terie et la stocker. Les instructions
suivantes doivent etre observees:
a, Recharger la batterie periodiquement.
b. Stoeker la batterie dans un endrott frais et
see.
c. Recharger la batterie avant la remise en
place.
Contröle de la Bobine du Pulseur et de Charge
Contröler la resistance entre les bornes. Si la
resistance n'a pas la valeur specifiee, la bobine
est coupee. Contröler les branchements de la
bobine. Si les branchements sont corrects, la
bobine est alors coupee
ä
l'interieur et changer
la magneto CDJ. complete.
Batterie
12V.7Ah
Elektrolyt
Spezifisches Gewicht 1.28
EinfOllmenge 550 cm)
Anfänglicher 0.7 A fOr 10 Stunden
Ladestrom Ineue Batterie)
Normaler
Ladestrom
0.7 A (bis das spezifische Ge­
wicht der Batterieflussigkeit
1.28 beträgtl
---------~-
- ,
Auffullflus- Destilliertes Wasser (bis zur
sigkeit oberen Standmarke)
AuffOllintervall
Monatlich prOfen loder häufiger.
wenn erforderlichl
3. Wird das Motorrad fur längere Zeit nicht
gefahren. dann sollte die Batterie aus ­
gebaut und richtig aufbewahrt werden.
Dabei sind die folgenden Punkte zu be­
achten:
a. Die Batterie regelmäBig aufladen.
b. Die Batterie an einem kllhlen und trock ­
enen Ort aufbewahren.
c. Die Batterie aufladen. bevor diese
wieder in die Maschine eingebaut wird.
I mpulsgeber und Lade.pulenprufung
Den Widerstand zwischen den Klemmen
prufen. Entspricht der Widerstand nicht den
vorgeschriebenen Werten. dann ist die
Wicklung unterbrochen. Sind die AnschlUsse
der Wicklung in Ordnung. dann ist die
Wicklung intern unterbrochen; in einem
solchen Fall ist der CDI-Schwungmagnet­
zunder zu erneuern.
87